黑人老理髮師把熱毛巾丟進旁邊竹籃中，「那是因為你沒有惹到她，鎮上的漂亮姑娘不多，小克萊納弄不到手的只有她一個，你覺得是因為什麼原因？」
「聽起來莫斯利先生對康克林（蘿絲柯的姓氏）一家很了解？」傑克有意無意的開始套話。
「在莫里森那頭蠢豬當上這裏的警察局長之前，蘿絲柯的養父格雷·康克林才是這裏的守護者，他在的時候，克萊納家的小兔崽子們最多只敢超速行駛。」
莫斯利先生說話時的神情不勝唏噓。
「康克林是個好人，我不明白他這樣的好人為什麼會選擇在車庫裏了結自己。」
傑克恍惚記得蘿絲柯養父的死並沒有這麼簡單，具體想不起來了，但肯定和克萊納基金會脫不了干係。
兩人一邊閒聊一邊隔着玻璃窗看着雷徹和兩個年輕人對峙，片刻之後，雷徹走了回來，克萊納家的兩個小崽子也開車離開了這裏。
「他們威脅你了？」看到雷徹面色不善，傑克直接問道。
「算是吧，他們查到了一些我在軍隊中的過往。」雷徹雖然還是一副面無表情的樣子，但眼中被點燃的怒火是顯而易見的。
——
分割線-——
「感謝你的服務，有機會再見，莫斯利先生。」傑克將兩人的帳結了，和雷徹肩並肩走出了理髮店。
「那麼，現在你可以說說你的真實身份了吧，你究竟是誰？」雷徹終究還是將這個問題問了出來。
「休假中的LAPD，同時也是一名臨時的IRS調查員。」
傑克沒有繼續隱瞞，直接告知了自己的身份，並且坦言，自己就是為了幫助女友報仇而來的，這個IRS調查員的身份也只是臨時的。
當然克萊納基金會暗中從事的犯罪行為是製作偽鈔，以及亞特蘭大那邊的事他隻字未提，喬伊·雷徹目前還在昏迷中，一切都要到等他醒來之後從他口中說出，否則自己就成未卜先知的巫師了。
聽傑克講述完十多年前漢娜家的遭遇，雷徹有些震驚，能夠一度背靠國會議員，下手又如此狠辣，這可不是什麼普通的犯罪集團。
「這個克萊納家族究竟在進行什麼樣的勾當？」
傑克搖搖頭，「不知道，他們掩蓋得很深，我暫時也只查到了一些蛛絲馬跡，然後就遇見了你，我想作為一個曾經領導過『陸軍憲兵第110部隊特別調查組』的前軍隊警察，一定有什麼過人之處。」
「所以，你當時就在會議室隔壁？」雷徹順理成章的推理出了『前因後果』。
「是的，我沒有芬雷那股子彆扭勁，我現在需要一名搭檔，而你正好也被某些人盯上了。」傑克直截了當的發了邀請。
「呃，事實上我隨時可以抽身離去，這個鎮上並不是只有你有車。」雷徹臉上露出了一絲和他憨厚外表不符的狡猾笑意。
聞言，傑克臉上也露出一絲笑意，「所以，你今晚不打算和那位漂亮的女警官共進晚餐了？」
「不如我考慮一下，一切等明天再說？」
見雷徹還有些猶豫，傑克也很理解，這種事一聽就是深不見底的渾水，並不是每個無關者都願意主動去趟的，這個大隻佬願意考慮一下，已經無愧於原劇中那個俠探之名了。
但他並不着急，反正自己手裏捏着一把王炸，完全不用擔心這傢伙跑掉。
「拿着這個手機，上面有我的號碼，就算你不答應，明天一早你也可以搭我的車離開，我明天正好打算去一趟亞特蘭大。」
傑克遞給他一個預付費手機，這玩意兒他之前在來的路上買了一打，這種不宜追蹤的玩意兒實在太好用了。
與雷徹告別，傑克直接回了旅館，先給漢娜打了一個電話，得知另外一個大個子依然還在昏迷中，但醫生說他恢復得很好，從腦電波圖像上來看，最多不超過24小時就能甦醒。
確認沒有陌生人出現在醫院打聽消息，傑克才放下心來，說明克萊納家族並沒有找到他們的行蹤，於是向漢娜大致說了下自己這一天多的遭遇，重點控訴了賈斯汀的惡作劇。
電話對面的漢娜被笑到不行，許下了一堆關於
