三十二強晉級賽如火如荼地進行，空輝的心思卻一直放在冠軍之路，打敗北川陽子後，空輝和綾小路天音時不時地就會去冠軍之路周邊觀察一下情況。
今天早上，空輝和綾小路天音剛吃完早餐，正打算前往冠軍之路看看，卻突然收到了一封來信。
這封信邀請他去平山頂聚會，是小智送來的信，說是他們幾個來自真新鎮的訓練家的聚會。
空輝也沒多想，反正冠軍之路的事他和綾小路天音也幫不上什麼忙，之所以總是過去看看，只是因為好奇而已。
空輝接過邀請信，和綾小路天音一起前往平山頂。
十六強已經全部選出，明天就要再次抽籤決定對戰順序，不出空輝所料，小智、小茂、和山崎真一都成功晉級。
平山頂位於石英高原的東面，是一座不高的山峰，因為山頂平坦開闊，所以取名平山頂。
空輝和綾小路天音來到平山頂的時候，這裏已經變得極為熱鬧，小智的神奇寶貝四處撒潑玩鬧，小智和小茂正在一邊鬥嘴，而小霞則是抱着一隻神奇寶貝在一旁看小智的笑話，而小剛則是一個人在邊上烤肉。
「空輝，你來了！」
見到空輝，小智熱情地打招呼。
小茂則是瞥了一眼小智，眼中鄙視毫不遮掩，而後也熱情地和空輝打招呼。
因為是從小在真新鎮長大，所以空輝知道小智和小茂都是這個主角一級的人物，從小就和他們兩個打好了關係。
「你們挺會找地方啊。」
空輝牽着綾小路天音走了上去，順便介紹了一下綾小路天音。
其他人都是笑着和綾小路天音打招呼，只有小剛，拿着一串剛剛烤好的肉衝過來單膝下跪：「美麗的天音小姐，請你品嘗品嘗本人親手做的烤肉吧。」
小霞頓時滿頭址：
