艾瑪馬努埃爾女士幾乎只有在「理貝爾」不在的時候，才會到圖書館裏來。
倒不是她真的和理貝爾關係不好，老死不相往來，而是習慣了閒雲野鶴生活的她，實在是生怕出現在理貝爾面前後，會被他再次安排一大堆繁雜的工作。
現在當木材廠的設計師和工藝顧問，本身就已經很辛苦了！
至少要讓理貝爾覺得自己辛苦。
所以當理貝爾離開斯維爾德的時候，艾瑪女士才會出現在圖書館裏，和自己撫養大的孩子科爾黛斯喝上一杯茶。
「那是從索美羅宮順回來的紅茶，如果您喝太多，他就會猜到你來過。」科爾黛斯伏在案頭，不需要抬眼就能知道艾瑪女士打開的是什麼茶包，「所以我建議您下一次，自己帶茶葉來泡。」
艾瑪一愣，然後有些尷尬地把看上去質量就不錯的紅茶茶包放下，直接接了一杯純淨的真水，那就喝水吧。
她坐到科爾黛斯對面的沙發上，問道：「每天都需要這麼忙碌嗎？」
「我是辛苦命，婆婆，您是知道的。」科爾黛斯說，「不是把腦袋吊在腰帶上，博一個不可能，就是像這樣，不停地工作。」
她一直是個停不下來的孩子，婆婆很清楚。最初，驅動她行動，驅動她不斷用自己的性命去冒險的，是復仇。那現在又是什麼呢？
「希望你忙碌的有價值。」
「這裏的人，這麼多人，他們確實值得更好的生活。」
「我有時候看不懂理貝爾，我本以為像他這種人，從來都不會在乎這裏的人，這種普通得不能再普通的人。我現在也會認為，他是別有所圖。」
「他當然是別有所圖，只不過我們猜不到。」
「那他希望得到什麼？這裏的窮人、流民，啊，除了瓦赫蘭之外，到底有什麼利用的價值呢？他看上去確實在建設這個一文不名的地方。」
「不知道。也許他只是希望得到內心的平靜吧？」科爾黛斯說。
艾瑪女士微笑了起來：「你也會期望得到平靜嗎，黛絲？」
科爾黛斯抬起頭，表情中還是有困惑和迷茫，然後她搖了搖頭，說道：「直到死亡之前，我們都不能得到真正的平靜。」
「所以你是真心覺得，這小子是復興學派的希望？還是說，你只是隨着慣性，在跟隨着他？」
「無所謂。他和我一樣敬重老師，這對我來說就足夠了。」
「我擔心，相比于振興學派，當一位雪中送炭的天使，他更有可能是讓整個世界都陷入烈火與地獄之中的惡魔。」
「他確實不是什麼好人，更不是什么正經人，他像是天外來客。」科爾黛斯平淡地說，「您應該慶幸，我們都不是他要面對的敵人。」
「那他的敵人是誰？」
「所有阻礙他完成願望的人，都是他的敵人。」科爾黛斯說，「當然，我並不知道他的願望是什麼。」
「某種意義上，我覺得他和瓦赫蘭，很像。」
「他們確實有一些共同點，也會有很多相似的地方。」
艾瑪喝下一口普普通通的飲水，決定改變現在話題的走向：「和他們相比，卓婭小姑娘就樂觀開朗的多。她可不像是必須要背負整個世界的性命。」
「令人很驚訝的小女孩，她的過去非常辛苦，但她從來都不像是被這些過去的痛苦糾纏住的模樣。」科爾黛斯贊同地說。
「她幾乎給圖書館裏的每個人都起了非常可愛的暱稱。你是什麼？」
科爾黛斯有些無奈地說：「她叫我毛絨小熊。」
「那還真是好可愛。」婆婆笑了起來，「所以是為什麼？」
「她覺得我長得凶，但心裏面軟軟的。」科爾黛斯其實一點都不想解釋。
「我是桃樹婆婆，因為她覺得我身上有水果的香味。」
