小飛行器經過了漫長的跋涉，在無數次補給之後，終於從遙遠的中伊洛波斯比爾星脊畔，來到了卡里斯馬中部的小小聚集區。
「終於到家了！」
三人中唯一會操作飛行器的艾達拜倫，在駕駛艙像貓一樣伸着懶腰。她幾乎完全沒有離開過座位，持續駕駛了一周，才帶着沒有星圖導航的飛行器回到了斯維爾德。
她活動了一番身體，從座位旁邊提起自己的行李，然後才看到呆立在客艙門口的霍爾滕西亞和「理貝爾」。
「不好意思不好意思，我忘記把起落架放下，把艙門打開了。」她連忙說。
話音剛落，艾達拜倫還沒來得及操作飛行器，艙門就在周培仁面前服服帖帖地打開。
「我以為還有什麼別的流程。既然沒有，我們可以下去了，對吧？」周培仁歪着腦袋問。
這位神子大人看着有點憨憨的，不管做什麼事情都要問，反應似乎也慢一拍，但，實在有着強大好用的能力。只要他心念一動，一切物體都會聽從他的號令。
就連徑直衝過來的小行星都能挪開。
艾達拜倫見怪不怪，霍爾滕西亞還是有些不放心地提醒說：「我們這裏也不都是自己人，只有圖書館裏面，你的身份不算秘密。之前，還出過內鬼。」
「沒關係，我分辨得出來。」
周培仁笑了笑，拿着兩個人的行李，先從艙門跳了下去。然後他抬頭看向霍爾滕西亞，伸出一隻手：「需要幫忙嗎？」
頂着理貝爾的臉，做這樣紳士的舉動，那奇妙的違和感讓霍爾滕西亞噁心地一哆嗦。
她趕忙跳下來，提起自己的行李，再次打量了一番依舊伸着手的周培仁。
「你哥哥不會做這種事情，絕對不會！」霍爾滕西亞認真地說，「不要這麼有禮貌，不要這麼友善，你要知道那種感覺，就是那種把人不當人的感覺。」
「這樣嗎？好，我會注意的。」周培仁把手收了回去。
他沒有行李，所以提着的是周培毅留下的東西。裏面是一本手寫的筆記，一些換裝用的裝備，和一些從尼波蘭買下的零食紅茶。
周培仁提着行李箱，踩着斯維爾德的石頭小路，從這個袖珍停機坪，穿過已經開始入冬的針葉林，向斯維爾德的城區走。
他看得到人的「氛圍」，分得清人的感情，所以，在他眼中，城市和村莊也會有所分別。
不管是艾達拜倫，還是霍爾滕西亞，她們的情緒可能有些變化，會高興、沮喪，也會興奮、疲憊，但那些光暈中的氣氛，都是明亮而純淨的。
斯維爾德也是一樣，白色的，淡黃色的光芒，籠罩着這個小小的聚集區。就像是被冬日早餐溫暖的陽光所籠罩，寒冷不會可怕，未來就是春日的暖陽。
「是個好地方啊。」他感嘆說。
「窮鄉僻壤，小地方！」艾達拜倫小步快跑地經過他，「我們這有一多半人，是難民和流民。和你之前接觸過的貴族可不一樣。」
「我知道，我不喜歡貴族。」他笑着說。
穿過針葉林，在小路兩畔，是已經收割完畢的農田。這片空地上，聚集區的孩子們正在工程師的指導下學習如何操作無人機，學着用隨身機和無人機建立聯繫，指揮它們將土地翻開晾曬。
艾達拜倫大聲和他們打着招呼，揮舞着她從尼波蘭買回來的糖果，孩子們投射過來目光，憨笑着盯緊了那些彩色的包裝，又不敢發出什麼聲音讓老師發現。
「我可以沖他們笑嗎？」周培仁小心地問。
「都是『你』救下來的孩子，沒有『你』，他們不少人不是當小偷就是餓死路邊。」霍爾滕西亞說，「做了那麼多大事，應該酷一點。」
「酷一點嗎？我的行李裏面，都是糖果，不是買給他們的嗎？」
霍爾滕西亞答道：「是，但是從來不是『你』來送給他
