入睡之前，羅伊反覆確認反鎖了門窗，剛睡着就被通訊器的鈴聲叫醒，移民局的朋友再次打來電話，兩張飛船船票很快就將辦妥，
話里話外的意思，無非是——得加錢。
羅伊道了謝，承諾給各位中間人更高的好處費。
連續幾天，羅伊的生活變得規律而簡單，
每天一早去安娜父母家探望，下午開車去跑星際移民的手續，偶爾去和工廠的老夥計們聚聚，大多數時候，晚上都會去一趟老瘸腿兒酒吧陪兄弟們喝酒。
這些天裏，他的擔憂並沒有減輕，反而愈演愈烈，
開車的時候不斷觀察後視鏡，走路的時候，總覺得有人跟在後面，手槍和報警按鈕片刻不離身。
又是庸庸碌碌的一天，酒吧的營業時間就要結束了，醉醺醺的酒客陸陸續續離開，老朋友們圍坐在吧枱前聊天；
唐尼捂住耳朵：「求求你們，把這該死的點歌機給關了吧，這首歌可真特麼難聽！吵死了！」
「是我點的歌。」蘇珊小姐淡淡地說道。
「哎呦，剛才沒仔細聽，太好聽了！再循環播放個一百遍。」
「哈哈！唐尼，你這舔狗！」弗格森笑道。
隨着點唱機中的音樂進行到尾聲，酒吧里逐漸安靜下來，廚房裏製冰機發出的噪音愈加清晰，突然，羅伊沒來由地說了一句：
「蘇珊小姐，你殺過人，對吧。」
如此勁爆的一句話，就這樣輕描淡寫地說了出來，引得酒吧里的氣氛驟然緊張，恰好此時製冰機停了，安靜得都能聽清古董鐘錶指針咔嚓咔嚓響。
蘇珊小姐驚愕地看着對方，塗着淡紫色唇膏的嘴唇微微顫抖着，說不出話來。
「羅伊，你怎麼回事？突然就沒來由地胡說八道！」唐尼責怪地說道。
「我並沒有妄加猜測，而是頗為肯定，從她的眼神中猜出來的。」
老瓊恩低聲道：「你不應該說出來的，小子。」顯然，這位泰拉聯邦的退伍老兵早就看穿了一切。
「蘇珊小姐，既然你當了胖子的女友，已經決定加入我們的小集體，就該知無不言，無所顧忌才對。」
「難道……是真的？」
「唐尼，對不起，我好些事都瞞着你呢。」蘇珊小姐放下酒杯，犀利的眼妝映襯得眼神更加犀利：「我承認就是了，我殺過人，而且還不止一個。」
「啊？」
唐尼被嚇得酒醒了大半：「親愛的，你一定是醉了。」
「我酒量還行，還不至於喝幾杯女士香檳就醉了。」
唐尼臉上的肥肉都被嚇得一顫一顫：「你真沒開玩笑？」
「嗯哼，瞧把你給嚇的，不如現在就分手如何？」
「沒了你，活着還有什麼意思，乾脆現在就宰了我算了。」
「抱歉，你這種好男人不在我的業務範圍之內，本姑娘只殺奸惡之徒。」蘇珊小姐不緊不慢地從隨身的小包里拿出一堆東西，
有加長彈匣的自動手槍、配套的消音器、蝴蝶刀、指虎、甚至還有一枚高爆手榴彈，
她那雙塗着粉色指甲油的小手兒像是擺弄化妝品似的，將這些武器端正地擺在吧枱上，目光轉向羅伊：
「我想知道，羅伊先生，你是怎樣做到的，僅從眼神中就辨別出一個人幹了什麼。」
羅伊併攏雙手，拄着下巴：「對不起，我撒了謊，
看眼神辨別一個人，老頭子才有那種本事，我不行。其實，我是從新聞報道中發現的端倪。」
「原來如此。」蘇珊放鬆下來，重新端起酒杯。
「這幾個月來，讓本市的企業雇員、警局和聯邦調查局焦頭爛額的蒙面俠客『黑貓』，就是你，蘇珊小姐，對吧。」
