下一站，新布里斯班老街遊樂場，
承載着出生在這片殖民地的，孩子們的共同記憶，
如今，遊樂設施已經陳舊破敗，人氣依舊不減，仍是廉價的，尋找快樂的地方。
玩碰碰車的時候，兩人繞着圈子追擊、對撞，林奇也逐漸放開了，像個孩子似的狂打方向盤。
旋轉木馬算是必玩項目，不過工作人員認為，木質小馬兒難以負荷林奇的體重，只讓女士單獨乘坐，於是他就站在一旁，看着飄揚的金髮，暗自心疼。
（沒想到，這麼簡單就能哄她高興，早該帶她來了，彌補缺失的童年。）
遊玩海盜船升降機的時候，假扮的紅鬍子海盜船長遞給乘客每人一顆小橘子：
「水手們，這是天然的維生素C，不想得壞血病就吃下它。」
「寓教於樂，工作人員有心了。」
林奇剝開橘子，一口吞進去，馬上就後悔了：
「呸！這特麼……是檸檬還是橘子！剛夸一句就整我是吧！」
「哈哈，怕酸是吧，我的也給你！」
西格德莉法趁着他說話的功夫，把橘子塞進嘴去，看着林奇被酸得齜牙咧嘴的樣子，自己笑得像個傻瓜。
排隊最長的要數過山車，
負責維持排隊秩序的工作人員是個相貌英俊，穿着時髦的帥氣小哥兒，他從人群中認出了西格德莉法，走過來打招呼：
「哈囉，大個兒美女！」
「啊？」
「北俄亥俄州立大學橄欖球隊的拉拉隊長，對吧。」
「你怎麼知道。」
「當年在NCAA比賽時見過，我是場邊的保安，大家都在看你，這哪是啦啦隊，簡直就是超模的級別，太美了。」
「謝謝。」
又是一次無聊的搭訕，西格德莉法有些不耐煩地回復道；「比賽時候見過，那可真是緣份呢。」
「當然是緣份！怎樣，美女，你看這麼多人等着坐過山車，我可以幫你插隊，坐最好的前排位置，如何？」
「算啦，謝謝你。」
「別走啊，我在這裏管事，幫人插個隊易如反掌，然後，一起吃個夜宵唄！」
看他胡攪蠻纏，西格德莉法抱住林奇的大粗胳膊：「我有男友了，你去撩別的姑娘吧。」
精神小伙兒本來還想說點兒什麼，可他一看到林奇那張臉，還有塊兒頭，被嚇得臉都綠了，轉身就走。
「這傢伙沒什麼惡意，」林奇小聲說道；「但我不喜歡插隊。」
「巧了，我也討厭。」西格德莉法摟得更緊了。
「那個……我真的……算是你的……」林奇磕磕巴巴地說道：「男友了……麼……」
西格德莉法先是一愣，然後大笑：「哈哈哈！我可愛的大塊頭兒甜心！當然是啦，不然咱倆約會幹嘛？」
「那小伙子記憶力不錯，還記得大學一年級橄欖球賽的事。」
西格德莉法噘起了小嘴兒：「哼，男人，不看球兒，卻在看啦啦隊！」
「其實沒區別，看橄欖球，看拉拉隊員，都是看球兒啊，沒毛病。」
「你說啥？」
西格德莉法一開始沒聽懂，看到對方的目光在自己胸口游移，明白的瞬間，變得面色紅潤，拳頭輕輕捶打林奇的胸膛：
「想不到啊！你這耿直的傢伙……還會這種低俗的笑話！」
「是老同學說過的段子，我只是借鑑而已。」
過了好久，終於排到了，
對於經常星際旅行，可以承受9個g的重力加速度，甚至可以自己駕駛戰機的企業戰士來說，乘坐過山車實在算不上什麼刺激的體驗。
