暴雨傾盆仿佛永不停歇，熱帶的氣候就是這麼凶暴。兩人的車子開進一座河邊小鎮，在一間大紅門戶的酒吧外面停下。
常威兩人走進酒吧，布魯斯目光一掃：「在那邊。這傢伙不出任務的時候就是個酒鬼，除了喝酒和女人，他沒有別的愛好。」
穿過雜亂的桌子，布魯斯帶着常威來到裏面一張桌子前。一個穿着邋遢短袖，板寸頭滿臉鬍渣子的白人男子正在大口大口的灌酒。
「比爾。」
布魯斯雙手撐在桌子上：「看看我是誰？」
比爾-約翰遜，也就是這個酒鬼，他抬起頭，醉眼朦朧的看着布魯斯，好一會兒才反應過來：「布魯斯？」
「沒錯，就是我。」布魯斯跟遠處的服務生招了招手：「給我一杯涼水。」
服務生點了點頭，片刻送來一杯水，布魯斯抓起杯子把涼水直接潑在比爾的臉上：「清醒一點了嗎？」
比爾抹了把臉上的水，撐着額頭：「你就不能讓我好好喝一頓酒？布魯斯！」
「賺錢的機會來了，還喝什麼酒？賺到錢你喝不完的酒。」布魯斯介紹道：「這就是我前幾天跟你說過的，我的僱主，慷慨大方的常。」
比爾看了看常威，對布魯斯道：「千萬不要騙我。」
「我騙了你幾回？」
「沒有。」
「這就對了。」布魯斯跟常威一起坐下來。
常威伸出手，跟比爾握了握：「你好，我是常威，你可以叫我常。」
「你好，比爾-約翰遜，一個不怎麼稱職的賞金獵人兼酒鬼。」他自嘲的笑了笑：「布魯斯說你非常慷慨，那麼我可以知道你到底有多慷慨嗎？」
「你帶我找到我要的，我付你十萬美元。」常威呵呵笑道。
比爾眼睛一下子瞪圓，猛地站起來：「真的？！」
「不假。」常威道：「你問布魯斯。」
布魯斯酸溜溜的道：「得虧這裏不是亞馬遜，否則輪得到你？比爾，事成之後，你必須要請我喝酒。」
「必須的！」比爾高興不已，他把胸口拍的咚咚響：「任務我接了。在印尼，沒人比我更了解這裏的雨林。說吧，去哪兒？找什麼？」
「找血蘭。」常威道：「地點是薩坦盆地，至於具體是哪兒，還得等等。因為我也不知道。」
「你在開玩笑嗎？薩坦盆地那麼大。」比爾愣了愣。
布魯斯道：「我們的確暫時還不知道具體的位置，但有人知道。」
常威直接掏出支票，刷刷刷寫了一張，遞給比爾：「兩萬美元的定金，明天在這裏見面。」
比爾一看到錢，其他什麼都被拋諸腦後了，他接過支票一看，狠狠的親了一口，跟當初布魯斯幾乎一樣：「你果然是最慷慨的僱主，明天就明天，中午還是下午？上午我起不來。」
「中午吧。」常威站起來，跟他握手：「那麼明天見。」
別過比爾，常威和布魯斯走出酒吧。
常威道：「那個傑克博士現在在哪兒？從他手中得到地圖的幾率有多大？」
布魯斯知道常威要做什麼，他笑起來：「幾率與富蘭克林成正比。boss，你出的起價，我保證地圖不是問題。」
當即，布魯斯就開車帶着常威向另一個方向開去：「傑克博士的小隊今天就在附近的另一個小鎮。如果我沒有猜錯的話，最多明天，他們一定也會找到比爾頭上，因為比爾聲名在外。」
一個多小時以後，大雨終於停歇，車子開進一個跟此前差不多規模的小鎮。
在一個雜貨鋪前停下，布魯斯下車跟雜貨鋪的老闆聊了幾句，隨後回到車裏：「他們還在這兒，在碼頭。」
「你認識那個雜貨鋪的老闆？」常威好奇道：「你這交遊真夠廣闊的。」
