步行大概一個小時後，雷金納德來到了老頭指給他的據說有nerv組織潛伏的街區，這街區的景象讓雷金納德想到了紐約布魯克林橋下的工廠區，那是雷金納德出生和成長的街區。
小時候雷金納德一家人蝸居在政府提供的破舊公寓中，從公寓的窗戶里能看見布魯克林橋當然只是樓房夾縫間露出一點點橋體。雷金納德家裏只有一個孩子，而且父親有鉗工技術，算是技術工人，所以生活條件稍微好一點，時不時有錢去買點吃的分給大家，於是他就成了附近孩子們的頭兒。
那時候他們都是該上學的年級，但政府的公立學校條件差老師也不負責任，而且沒人把雷金納德這種新移民的後裔當人看，所以雷金納德和小夥伴們整天在街頭上鬼混，也沒人去管。雷金納德經常帶着夥伴們幫他們這條街的黑幫小頭目做事，大多都是些教訓沒有按時交保護費的合法商戶的狗屁倒灶的事情。比如趁着報攤老闆不注意往報紙上撒尿，用石頭砸爛麵包鋪櫥窗的玻璃什麼的。
幹完這些事情後，雷金納德和小夥伴們能在附近意大利人的酒館中找酒保拿一美元的勞苦費，或者找個醉鬼搶一把在黑幫的地頭上，沒有頭目的允許就搶劫是要出問題的。
當時雷金納德腦海中的未來很簡單：加入幫會，從打手干起，一點點往上爬，最終和教父科里奧尼見面，成為名震一條街的人物。
可是後來一件事徹底改變了他的人生。
雷金納德和自己的夥伴們幫着另一個黑幫走私了一批私酒，拿到了一筆不小的錢。他們興高采烈的到車站租了個柜子，把這些錢藏在裏面，並且學着酒館裏聽來的黑幫故事裏那些「英雄人物」們的樣子，在柜子前發了誓，要同富貴共生死。
從車站裏出來，一夥年輕人意氣風發，吹着口哨大搖大擺的走在街上，仿佛他們已然是威震一方的黑道人物。
他們走到了布魯克林橋下，準備穿過引橋的橋洞到自己家所在的街區，這時候一直「照顧」他們的黑幫小頭目出現了。
小頭目直接亮出了手槍，年輕的孩子們作鳥獸散。年齡最小的孩子跑在最後，沒能及時躲進掩體裏。
槍聲響起後，雷金納德看着他緩緩的倒在地上。
小頭目看來只是打算給他們一個警告，看人倒地之後立刻就開溜了。雷金納德衝出自己躲藏的地方，把自己的小夥計從大馬路上拉到路邊。
「麵條，」他看着雷金納德，用虛弱的聲音叫出雷金納德的外號，「我……滑倒了……」
他的年齡太小，以至於沒能理解死亡已經降臨。
雷金納德用手闔上小男孩的眼睛，那一刻他定下了復仇的決心。
雷金納德執行了自己的計劃，將小頭目弄死在他作為巢穴的餐館後面，隨後雷金納德向爸爸坦白了一切，一向奉公守法的父親眉頭緊皺，猶豫了很久之後帶着雷金納德去面見了偉大的教父唐科里奧尼。
科里奧尼很爽快的把雷金納德送出了美國，那之後的事情雷金納德就再也不清楚了，因為他就算回到美國，也沒有再踏上布魯克林的土地他甚至在列車經過紐約的時候都沒有下車。
雷金納德到了意大利，在好心神父的資助下讀完了高中，本來他應該加入神學院，但他卻選擇了前往德國，隨即加入了國際縱隊，前往土耳其作戰。
現在，雷金納德站在倫敦最窮困的街區的馬路邊上，一瞬間仿佛又回到了在布魯克林的歲月。偏偏這個時候他看見一群孩子從轉角里拐出來。
在雷金納德看來，這群孩子簡直就是過去自己的翻版：穿着明顯有點大的衣服，大搖大擺的走在街上，臉上滿是不知道天高地厚的表情，仿佛自己能擁有整個世界。
突然，為首的孩子看到了雷金納德，他立刻停下來，用口音濃重的英語對最小的孩子說了句什麼，接着雷金納德就看那小孩轉身撒腿跑了，估計是去什麼地方報信了。
雷金納德想起管理員老頭的話：「你是生面孔，進入貧民區就會有自己人來盤問你。」
他邁開步子向着孩子們走去，佯裝隨意的問道：「喲，貝克街偵探隊今天也很忙嗎？」
孩子們全都露出「這貨在說神馬」的表情，只有為
