魯跟拉里布朗聊完了哈靈頓的問題之後，又在場邊看了一會訓練，然後轉身去了辦公室。而此時黛西拿着一張傳真放到了魯的辦公桌上，對着魯搖了搖頭，顯然，三名球員其中之一的交易提案被拒絕了。
魯拿起一看，森林狼拒絕交易加內特，他們在傳真中表示加內特是非賣品。魯看了看他給森林狼的報價：5枚明年的首輪簽+阿爾哈靈頓+賈森卡波諾+詹姆斯瓊斯+納茲默罕默德。
這樣一份報價都被拒絕了，魯托着下巴思索着，看樣子加內特還沒跟森林狼鬧起來啊，看來想要得到加內特已經是不可能的了。這個時候突然來了電話，魯接了起來，是麥克海爾，麥克海爾抱怨了一番，他覺得魯對加內特報價是對森林狼的不尊重。
魯只好道歉了一番，沒想到麥克海爾到是敲詐了起來，他問了問魯詹姆斯瓊斯能不能賣。。這讓魯哭笑不得，仔細考慮了一番，魯還是決定拒絕麥克海爾，畢竟另外兩個目標也不是非常容易拿下的，說不定還需要詹姆斯瓊斯來作為籌碼。,…,
魯又翻出另外兩張報價單，仔細想了想，他覺得至少能成功一個，就看接下來哈靈頓能刷到什麼樣的數據了，刷的越好就越能給他省錢。
......
上班只做了幾筆交易報價的魯很快就混完了時間，他提前下班去接哈金斯了。驅車來到昨天的那個攝影棚，魯接上哈金斯去吃了頓很久沒吃的西餐，他們來了一頓燭光晚餐，很是浪漫。
然後晚上，食髓知味的魯和哈金斯自然是再次的摩擦出來火花，想到第二天就要分別了，兩人自然是更加賣力，幾乎是整個夜晚都沒睡覺。兩人上上下下總共7次。才精疲力盡的睡去，那個時候已經是半夜了。
第二天，頂着一雙黑眼圈的魯先起床了，他每天都是五六點起床的，都已經形成生物鐘了。而哈金斯則是又睡了大概一個小時才醒，兩人吃了早飯就吻別了，上午十點的時候，魯就將跟着山貓直接乘飛機去薩克拉門托。
而哈金斯則是在完成下午的戲份之後，就會連夜趕往倫敦去參加一項綜藝脫口秀節目，作為嘉賓，這是她找的一份新工作，而這份工作自然也告訴了魯，魯答應哈金斯會每期準時收看，信誓旦旦的樣子惹得哈金斯噗呲一下。,…,
魯在八點的時候打車去了球館，跟山貓隊員們匯合，然後直奔機場，乘坐飛機飛往薩克拉門托。
飛機上。魯坐在自己的座位上掏出了手機，起飛前，他要跟哈金斯再甜言蜜語幾句。坐在旁邊的霍林格早就知道了魯已經戀愛的事情，這還得感謝霍華德他們，那次在中餐館意外偶遇之後，球隊總經理魯戀愛了，戀人還是一個大明星的事情已經傳遍了整個球隊。雖然魯很惱火，但他卻無法對霍華德他們做什麼懲罰。
魯對着手機說着甜言蜜語，小心的躲着霍林格的偷聽，卻沒想到身後坐着的卻是霍華德這個搞怪鬼，霍華德學着魯的聲音把魯的話陰陽怪氣的複述了出來，魯惱羞的拿起霍林格的大衣砸向了霍華德。
哈金斯開始了自己的工作，魯在之後的一段時間就要享受異地戀的煎熬了。
......
最終，山貓在薩克拉門托獲得了一場勝利，國王這幾個賽季實力下降的十分嚴重，自從老國王韋伯被送給了76人之後，他們就不可避免的開始走下坡路了，就連功勳教練阿德爾曼都無法將球隊拉回來了。…,
,…,
這個賽季更是如此，自從韋伯走後，國王的內線只能依靠布拉德米勒一個人強撐，原本準備引進拉希姆的計劃也失敗了。而外線這個賽季的損失也十分嚴重，克里斯蒂和鮑比傑克遜的離開讓他們的曾經最強的替補陣容一下子消失了。
山貓在客場輕鬆的拿下了國王，布拉德米勒頂不住霍華德和哈靈頓的接連衝擊，輸掉比賽也就很正常了。而這場比賽被拉里布朗專門安排的戰術的哈靈頓狂砍23分11板，打出了本賽季個人最佳一戰。
魯不知道拉里布朗是怎麼跟哈靈頓說的，反正哈靈頓在場上變得很積極，連續的要球，連續的出手。而跟他搭檔的霍華德也因此減輕了很多的壓力。
這場比賽結束之後，十勝四負的山貓依舊排在東部第四，季後賽無虞。打完了這場比賽之後，整個11月份的賽程也
