「奧丁之子，雷神索爾？！」寇爾森聽到艾藍這麼說，他瞪大了眼睛盯着艾藍，他試圖觀察艾藍的表情，看看艾藍是不是在開玩笑。
「沒錯，真的是奧丁之子，雷神索爾。」艾藍點頭說道。「你那是什麼眼神，我又不是在給你講故事，我家的法術也是源自梅林**師，也都是神話裏面的嘛！」
「就算你說的正確，那我們現在怎麼辦？」寇爾森問道。
「彩虹橋。」艾藍說道。「索爾一定是通過彩虹橋來到這裏的，調用衛星，尋找花紋，或者說是魔法陣之類的東西，以這個雷神之錘為圓心，在半徑為一百英里範圍內找吧，我想索爾不會自己的錘子太遠的。」
寇爾森點了點頭，他現在也沒有什麼頭緒，只能先聽艾藍的了。「長官，我們需要衛星，我們要掃描這片土地。」寇爾森拿起腰間的聯絡器說道。
過了一會，寇爾森放下了聯絡器，他開口對艾藍說道：「我們已經獲得了衛星的支持，如果你說的沒錯，我相信很快就會得到結果了。」
「長官。」一名研究人員拿着pda出現在隔離室的門口，他看着寇爾森，他希望寇爾森能夠過來一下。
「剛才出現了讀數異常，而且現在我們的檢測器變得很不穩定，電磁信號全部紊亂。」研究員滑動着pda，給寇爾森講解着剛才發生了什麼。
等到研究人員離開之後，寇爾森的聯絡器發出了聲響，他按下了接聽鍵，他聽完這個消息之後變得更加的嚴肅了。「或許你是對的。」寇爾森對艾藍說道，「我們真的找到了一個類似魔法陣的東西。」
「帶我去看看。」艾藍說道。
「你們神盾局的速度真的很快啊，那些fbi和nasa的呢？」艾藍看着眼前的這些研究人員，他們圍着魔法陣擺上了很多的儀器，又是拍照又是測量，圍着這魔法陣轉了好幾圈也沒有得到什麼線索的樣子。
「長官，這裏的能量讀數很高，我建議留下一隊人在這裏一直測量。」一名研究人員說道。
「可以。」寇爾森點頭。
「長官，我們有新發現！」一名特工走到了寇爾森的身邊說道。
寇爾森看着這名特工，問道：「什麼新發現？」
「我們發現了輪胎印，有人比我們先來過這裏，而且這附近還有一個簡易屋，看上去是用來觀測什麼東西的屋子，不過它鎖住了，不知道要不要......」特工做了一個手勢，意思是直接破門而入。
「等等看，先搜索車胎痕跡通向哪裏，然後再做決定。」寇爾森說道，他不會同意隨意破門的。
「是，長官。」特工點頭。「那麼我帶人繼續搜查周圍。」
「這些東西，還是我們神盾局的專業。」寇爾森轉過頭來，對蹲在地上研究魔法陣的艾藍說道。「你這是有什麼發現？」寇爾森看艾藍很投入的樣子，於是他開口問道。
「一點點。」艾藍起身說道。「我只能看懂一點點。」艾藍伸出手指，指着一條花紋說道：「這是空間錨，用來定位空間和固定空間。」
寇爾森走近魔法陣，他看了看，說道：「在我眼中他們就是一群神秘色彩的花紋罷了。」
「好吧，這些可是無上的知識啊，甚至可以被稱為真理。」艾藍開口說道。「只可惜，我也看不懂這都是什麼意思，要不然，我以後再也不用坐飛機了。」
寇爾森的心中暗自驚訝，不過他表面上倒是沒什麼變化，他很震驚艾藍的說法。「這能判斷他們的力量有多強嗎？」寇爾森還是比較關心這種問題的。
「很強，這種空間隧道需要大量的能量才能啟動。」艾藍說道。
寇爾森還想問些什麼，不過他又被別人打斷了。「長官，新發現，我們能夠找到先於我們的人了。」特工拿着一個物證袋，裏面裝着脫落的白色車漆。「在不遠的地方，有汽車撞人的痕跡，按照地上的拖痕，應該是把人帶到了車上，我們可以......」
寇爾森舉起了手，示意這名特工先停下來。他的手放在了耳朵上掛着的聯絡器上，他正在聽尼克·福瑞對他的最新命令。
「破門那間屋子，裏面的東西全部裝車，除了觀測小組外，所有人跟我走，我們已經找到了目標。」寇爾森說道。
