葉侯又把手裏的報紙看了一遍，這次看得更為細緻，連最角落裏的小廣告都沒有放過，終於確認了一件事情——他不是在做夢——或者至少是，不僅僅是做了個夢。
報紙的內容沒什麼特別的，無非是一些本地新聞外加一些趣事和廣告之類的。但問題在於——這是一份純英文的報紙，而CET－6才勉強及格的葉侯，是不應該能這麼輕鬆的看懂這份報紙的！
所以，理智告訴他，最好是相信自己的確遇到了穿越或者什麼之類的事情——雖然聽起來，相信這件事情，本身就是一個很不理智的事情。
「至少，很有趣啊。」
葉侯從荷包里掏出名片看了看，收起報紙離開了草坪。
......
沒讓對方沒等多久，尼克就找到了葉侯描述的位置，下車走了過來。
「葉先生。」
「尼克警官。」
葉侯跟尼克握了握手。
「看起來，你對波特蘭的街道很熟悉啊。」
「當然，因為我是名警察。所以，葉先生是想起什麼需要幫忙了嗎？」
「嗯，我想是的。」
葉侯微笑着點點頭。
......
十分鐘以後，尼克帶着葉侯，開車走在回家的路上。
「我想我一定是瘋了，不然怎麼會相信你說的那些鬼話。」
尼克邊開車邊嘆着氣。
「不要灰心，尼克！要不了多久，你就會因為自己的選擇而感到慶幸的。」
「慶幸？」尼克搖搖頭，「我只祈禱你只是個普通的偷渡客，而不是什麼國際通緝犯之類的。」
「你看我的樣子像個凶神惡煞的壞蛋嗎？」
「沒人會把『壞蛋』這兩個字寫在臉上的。」
「如果你不放心，可以把我拷起來——如果那會讓你更有安全感的話。」
尼克再次嘆了口氣，沒有說話。
葉侯在車上打了個盹兒，醒來不久，尼克的車子就停了下來。
兩人下了汽車，尼克邊走邊對葉侯說着：
「如果姑姑沒在家裏，那你的下一站就會是波特蘭警察局！」
葉侯無所謂的聳聳肩，沒有說話，跟着尼克來到他家門口。
尼克敲開了大門，然後——長大了嘴巴，半天才說出一句話：
「姑媽！？」
房間裏，站着一個光頭婦女，滿臉微笑的看着尼克。
「看你的表情，好像我不太受歡迎啊。」
「啊......不，不是的！我只是，只是......」
「他只是有些吃驚。」後面的葉侯上前一步，微笑着拍拍尼克的肩膀。「對不對啊，尼克？」
「這位是？」這時光頭婦女後面又出現一個女人——是個美女。
尼克嘴巴張了張，一副不知所措的表情。
「我不知道該怎麼解釋這件事，不過，我們還是先進去再說吧。」
葉侯跟着尼克進了屋，對着兩個女人善意的笑了笑。
「要喝點什麼嗎，你......」
「我叫葉侯，你可以叫我葉——可樂，謝謝。」
朱麗葉不明所以的點點頭，轉身去廚房給客人準備飲料去了。
「尼克，這是你的朋友？」
剩下的三人坐在沙發上，尼克的姑媽瑪麗首先開口了。尼克吃驚的看了姑媽一眼，隨後眼神變得警惕。
「我以為他是姑媽你的朋友！」
瑪麗倒是沒多大反應，一臉淡定的看着葉侯。
「你認識我？」
「聽說過，談不上認識。」葉侯頓了頓，看到瑪麗和尼克都看着自己，又補充了一句：「只是一個窮困潦倒的獵魔人，想找個落腳的地方而已。」
「獵魔人？」尼克一臉的疑惑。
「可樂來了。」
這時候朱麗葉拿着飲料回來了，瑪麗朝葉侯遞了個眼神，微笑的看向朱麗葉：
「朱麗葉，葉是我請來的朋友，可能需要在這裏住幾天，你能給他也準備一間臥市嗎？」
朱麗葉歪歪腦袋，一頭霧水的看了尼克一眼—
