快船隊先籃網一步，完成了2010-2011賽季的所有常規賽，紀國恥也成為了該賽季的得分王。儘管獎盃還沒到手，官方也沒正式公佈，但整個聯盟里實在沒人能跟他爭奪。
紀國恥這個賽季一共打了76場常規賽，場均能貢獻36.3分12.8籃板5.0助攻3.1蓋帽1.6搶斷4.1失誤，投籃命中率51.9，三分命中率42.4，罰球命中率91.6。
狐狸弟弟這個賽季場均能砍下驚人的36.3分，比得分榜第二的熊貓哥哥高了近5分，他也是自nba上古時代以來第三個單場得分超過35分的球員，前兩位分別是邁克爾.喬丹和科比.布萊恩特。
喬丹在1987年創造了場均37.1分的常規賽得分，這是繼張伯倫時代以後，也即是70年代以後nba的最高場均得分；紀國恥的36.3分則是70年代以來，除喬丹外第二高的場均得分，也是90年代後場均得分最高的得分王。
紀國恥這個賽季的瘋狂表現讓他成為喬丹退役後，nba得分能力最強的球員，即便要和當年喬丹相比，狐狸弟弟也不落下風。
「那麼，下賽季，他會超過喬丹嗎？」許多媒體人都發出了這樣的疑問，紀國恥自己則毫不矯情，早在全明星期間他便公開表示，自己的目標正是要打破喬丹在1987年創造的場均得分記錄。
這個賽季，紀國恥雖然未能完成自己訂下的宏偉目標，但只有23歲的狐狸弟弟還有非常充足的時間繼續向這個目標發起挑戰。他的巔峰期才剛剛來到，未來的機會還有大把，沒人覺得他是在吹牛，畢竟場均36.3分已經無限接近了喬丹的記錄。
至於張伯倫在上古時期創造的那些動輒四十多分的場均得分記錄，紀國恥可沒打算去打破，也根本不可能有人再複製出那個時期的各種記錄。在這個時代，有球員能夠取得場均35分以上的得分就已經非常不可思議了，喬丹退役之後就只有科比和紀國恥做到了。
4月14日。nba收官日的最後一場比賽將由新澤西籃網vs芝加哥公牛，籃網本賽季和公牛的交手記錄為2勝1負。其實說起來，籃網這個賽季對陣強隊的勝率很高，反倒是在普通球隊手裏經常翻船。他們是其它強隊最不願意遇到的球隊之一。
籃網這種現象和禪師的執教風格有關，球迷經常能看到籃網在進攻端打不出執行力的時候，禪師卻不動如鐘的畫面。他認為有些時候不需要叫暫停，應該讓球員在場上自行解決。但有時候球員沒能自己解決問題，籃網便就此輸掉了比賽。
許多球迷原以為是當時的科比無法管教的緣故。禪師才會時常如此做派。
但如今來到籃網，他還是如此做法，最多在遇到得分荒時叫個暫停讓球員自己冷靜一下，但還是不會去佈置什麼戰術。
當然了，禪師在防守端正好相反，一旦球隊的防守出了問題，禪師會及時叫暫停做出改變。
這時候再不插手，那就成了海爾冰箱了。
再說公牛隊，他們賽季初期陷於內鬥之中，主角自然是科比和羅斯。
在這方面佔有絕對經驗優勢的科比。先是讓球隊教練組倒向了自己；隨後又在商業貢獻上壓過羅斯，以此讓球隊高層也選擇了自己；最後在拿下全明星mvp後，老大又成功讓芝加哥球迷保持了中立態度，最終逼得羅斯不得不暫時低頭稱臣。
一位了解內幕的公牛內部人員告訴雅虎記者，科比在來到芝加哥後沒有選擇安撫羅斯，和睦相處，而是給出了壓力與挑戰，選擇了以強硬的方式來解決問題。
這位知情者還透露，科比在全明星之後在更衣室里和羅斯徹底攤牌，他當時如此對羅斯說：「你要先學會怎麼奪冠。我可以教你。」同時，科比表示他會每天要求羅斯進步，公牛需要羅斯，他是這支球隊的未來。而羅斯同樣需要自己與公牛。
「你要先學會怎樣贏得總冠軍，」目擊者重述着科比當時的話。「我知道怎樣能做到，我已經從最好的球員們那裏學到了這些，而且有幾次奪冠經歷。你用不着摸索自己的方式，只需要靜下心來聽聽，學學。調整一下，很快就能找到適應你的路，到那時，這支球隊將完全屬於你。」
媒體認為科比的這番話頗有大將之風，細細想來也很有道理，而且給人的感覺就像當年馬刺的大衛.羅賓遜和鄧肯一樣。
科比和羅斯年紀相差了十年，他們根本不需要費盡心機爭奪老大，過幾年等到科比老了，球隊核心的交替就會水到渠成。
芝加哥媒體認為，如果能按照這樣的方式承前繼後，公牛現在和未來都將是一支奪冠熱門球隊。
紀國恥看到新聞以後，直接來了一句：「如果科比打到38歲，那羅斯就要一直做6年小弟嗎？」公牛老闆和球隊名宿們聞言，立刻炮轟死狐狸嘴巴臭。奈何紀國恥根本不甩這些人，隨便找幾個手下就把公牛隊的官方給黑了。
死狐狸心裏暗暗得意，再嚷嚷，就把你們手機里的裸照發出去，誰叫你們都用「貓狐雲空間」儲存資料呢，這世上誰的裸照是兩兄弟拿不到的？
「只要我們正常發揮，他們就不是我們的對手。」錫伯杜賽前在更衣室內就是這麼對自己球員說的，公牛後半賽程戰績越來越好，排名數次趕超籃網，這給了他們信心。「防守是重中之重，我們必須把節奏降下來，穩固防守和籃板球，快攻今天就不要想了，我們不去刻意製造快速反擊。」
錫伯杜的防守佈置以穩妥為主，這支球隊的特點是輪轉換位的速度非常快速，防守陣型層次感極強，內線能壓出來對敵人的外線球星製造壓迫，外線也能縮進來包夾對方的內線球星，再加上無縫輪換的阿西克、吉布森、布魯爾。公牛隊的防守能力絲毫不遜色籃網和快船。而在進攻端，任何球隊有了科比+羅斯+布澤爾的組合都不需要擔心這個，反而要擔心攻擊力溢出的問題。
籃網球員出場後，自然免不了被聯合中心球館裏的球迷狂噓。
禪師的注意力在對方身上。在見到了公牛隊的首發陣容後，眉頭微微皺起，凝望着不遠處正向公牛球員佈置戰術的錫伯杜。
公牛在賽季後半段最明顯的改變是提高了吉布森的上場時間，錫伯杜經常會不惜以犧牲攻擊力為代價將布澤爾放到板凳上，換上吉布森來提高球隊防守效率。若是公牛和籃網最後都進入東部決賽。公牛隊的吉布森和阿西克等角色球員也要好好研究一番才行。
公牛首發：德里克.羅斯、科比.布萊恩特、羅爾.鄧、卡洛斯.布澤爾、喬金.諾阿。
籃網首發：史蒂夫.納什、托尼.阿倫、保羅.喬治、紀國讎、安德烈.瓦萊喬。
禪師今天在首發陣容上做了調整，羅爾.鄧的運動能力略遜於保羅.喬治，身高臂展也占不到什麼便宜，正好被克制。
第七百一十二章 試驗季後賽陣容？
