archer在空中，望着河上saber、rider、berserker與caster海魔的戰鬥。
「真是醜陋的景象……」在離地面五百米的高度，archer乘坐着以黃金與祖母綠寶石形成的維摩那（vimana），「雖說是雜種，但好歹也是有名望的勇者……沒想到竟然淪落到需要聯合在一起解決那個污穢之物。真讓人感慨啊。你不這麼認為嗎？時臣。」
「王啊，那個巨獸是毀壞您花園的害獸，請對他施以誅殺。」被允許同坐在船中的遠坂時臣的心裏，與悠然自得的archer不同，充滿了憤怒與焦慮，這個海魔不及時消滅絕對會給冬木市帶來很大的麻煩，到時候說不定聖杯戰爭都要流產。
「那是園丁的工作。」archer立刻回絕了時臣的請求。
這時，遠方飛來兩架自衛隊的f－15戰鬥機。
「糟糕了…………」時臣臉色越來越難看。
一架戰機被海魔毫不留情地捲起來「吃」了下去，另一架上面卻多了一個漆黑的身影——
騎士不死於徒手(knightofhonor)————
f－15慢慢變成了黑色，上面爬滿了紅色紋路，調轉機頭朝archer撲來。
「呵呵，又是那隻不是瘋狗的瘋狗麼？……有意思。」與在倉庫街的初戰不同，archer表情邪惡地微笑着，操縱維摩那（vimana）迎了上去。
時臣在船邊放眼望去，看着近處最高的地方，能夠監視時臣他們的最近地點——在被鎖定的高層別墅頂上，對手出現了。那名男子站在那裏，並不打算隱藏，他的周圍嗡嗡飛舞着黑色的蟲子，那是間桐家標誌的秘術。
「王啊，我來做master的對手。」
「好吧，就讓你玩一下。」便令維摩那（vimana）經過目標上空讓時臣躍下，然後便朝蘭斯洛特操縱的f－15戰機而去了。
遠坂時臣藉助重力操作與氣流控制的自律下降。對熟練的魔術師而言並不是什麼難事。保持着完全垂直的直線軌道，如羽毛一般輕盈地着陸。衣服、髮型絲毫不亂地出現在臉完全被兜帽遮擋的間桐雁夜面前。
「你這傢伙——」間桐雁夜咬牙切齒，就擠出這幾個字，似乎有一股淡淡的紫色氣體從兜帽中冒出。
「放棄了魔道，卻對聖杯仍有迷戀，還以這副樣子回來……你一個人的醜態，足以使整個間桐家族蒙羞。」雖然不知道為什麼感覺不到雁夜的魔力，但遠坂時臣只是多準備了幾個寶石魔術，依舊從容地挑釁道。
「蟲啊。吞噬這傢伙吧，撕咬這傢伙吧。」雁夜沒有多餘的話，直接展開了攻擊，飛舞在雁夜周圍的黑色蟲子立即朝雁夜涌了過去。
「——魔術師從出生的那一刻起就是擁有『力量』者。而且，總有一天會得到『更大的力量』。在覺悟到這種命運之前，這種責任就流淌在『血液』中。這就是，作為魔術師之子降生於世。」時臣冷淡的說着，舉起文明杖，從杖頭鑲嵌着的巨大紅寶石中發動炎的術式，在空中描繪出遠坂家家徽形象的防禦陣。
時臣用的是將所觸及之一切燃燒殆盡的攻擊性防禦，用這種術式對付雁夜的蟲子，時臣有十二分的信心，但是，狀況突變——
所有蟲子突然化作黑色的刀片，輕易突破了時臣的術式向他帶令咒的手腕爆射！時臣一驚，把手一偏，但是已經來不及了。雖然運氣很好，手沒有整個被削掉；但是運氣也很不好，整個手背都被削掉了——令咒沒了！
「你！你不是間桐雁夜！」時臣知道，間桐家沒有這種術式，就算有，也不是雁夜可以使用得出的。
「嘭！」一陣煙霧後，間桐雁夜消失了，出現的是一個全身佈滿黑色咒文的粉發少女，知道自己的變身術瞞不過英靈，那麼在魔術師面前也有極小可能出現破綻，因此御坂櫻分身為了引出時臣，讓蘭斯洛特去吸引archer，同時自己使用變身術變成雁夜，為了更逼真，開啟了咒印狀態一，引出負面情緒，儘量少說話，用附着查克拉的鐵砂偽裝蟲子。為了防止時臣召喚archer，優先破壞他的令咒。
本來御坂櫻分身不大想做這種事的，但不做的話，真雁夜肯定就自己不顧阻攔去做了，他
第二十章都是時臣的錯
