約瑟夫站在辦公室里，一動不動，空蕩蕩的樓層里傳來了電梯開門的聲音，隨後又是關門的聲音，緊接着，整個樓層就陷入了無止境的安靜之中，甚至仿佛可以聽見濃濃的夜色在地面上緩緩鋪陳開來的聲響。
阿方索剛才說了什麼，雨果沒有打算更換經紀人，但是朗-梅耶在公司說……「朗-梅耶說」、「朗-梅耶說」……過去這近一個月時間裏，雨果和自己發生了數次爭吵，但雨果的確始終都沒有更換過經紀人，為什麼？是雨果心虛嗎，是雨果害怕蜚語流言嗎，還是說……約瑟夫沉默了下來。
「低俗小說」只是一個意外巧遇，真的是怎麼樣嗎？但是，他希望雨果能夠接拍一部片酬過千萬的電影，將雨果一線演員的位置穩定下來，這樣才能為與特蕾西的抗爭贏得更多籌碼，他也是為雨果着想！可是，雨果卻不領情，甚至還不願意聽自己的忠告。可是……特蕾西，特蕾西！
約瑟夫只覺得自己的腦袋開始隱隱抽痛，他居然忘記了這一點。特蕾西、朗-梅耶，不管是之前關於雨果要更換經紀人的傳言，還是「辛德勒的名單」所引起的美化納粹疑雲，都是陰謀的環節，約瑟夫又想起了最近圈內關於特蕾西刷「告別有情天」票房的傳言……現在一切都串起來了，只是，還需要求證。
如果這一切都是陰謀，那麼是從什麼時候開始的，又是否有什麼蛛絲馬跡可以證明呢？如果不是，那麼他和雨果之間的誤會又是怎麼開始的呢，事情是怎麼走到今天這個地步的呢？
忽然，約瑟夫又想起了阿方索剛才說的最後那一番話，「國家詢問報」試圖編織謊言，朝他潑髒水，為什麼？如果雨果因為和自己的關係而順便落井下石，他們兩個人之間關係糟糕的情況就被媒體知道了；如果說雨果撇清關係，那麼事後揭曉這一切都是謊言，那麼雨果對自己不信任的傳言只怕會越演越烈……但是如果雨果選擇了相信自己，那麼……
「哦，上帝！哦，上帝……」約瑟夫用力地揉着自己的臉頰，但依舊無法熄滅內心的憤怒，最後只能狠狠地將拳頭砸向了牆壁，骨頭傳來的深切痛苦讓約瑟夫不由自主就蜷縮了起來，但卻讓他的大腦終於清醒了過來。
到底雨果變了？還是他自己變了？
先是錯過了「肖申克的救贖」，而後又因為「低俗小說」而發生爭執……缺席榮耀至死最後一場演出，缺席「辛德勒的名單」首映式……尼古拉斯-凱奇、馬特-達蒙、本-阿弗萊克的工作繁忙……工作繁忙，工作繁忙？工作繁忙！
約瑟夫就這樣站在了原地，右手的指關節傳來了一陣撕裂的疼痛，但他卻彷佛沒有感受到一般，只是靜靜地站着，感受着血液一點一點從皮膚裂縫之中滲透出來的靜謐，那種宛若無數隻螞蟻啃咬的疼痛緩緩在拳頭表面上蔓延開來，但他卻不願意把拳頭鬆開，反而是越握越緊，越握越緊。
這是一個不眠之夜，幾乎所有媒體都在加班加點地趕新聞，沒有人願意錯過這一次媒體盛宴，可以想像，第二天朝陽升起的時候，全美國成百上千家媒體將會展開如何激烈的新聞戰，腥風血雨的場面只怕就連總統大選都難以匹敵，也許水門事件之後的轟然可以相提並論一番。
一切都如同預料，晨曦從東海岸向西海岸普照的時候，全美數萬個報刊亭上堆積的嶄新報紙，頭版頭條幾乎毫無懸念的全部都刊登了雨果對於邁克爾-傑克遜事件的最新看法，只是，各大媒體的觀點各不相同。
其中有一部分媒體顯然是認為，雨果指責新聞媒體是製造女巫審判的獨裁者，這勢必將會引起所有新聞媒體團結一致的反抗，所以他們選擇攻擊雨果是絕對正確的態度，其中「紐約郵報（new。york。post）」無疑是其中的一面旗幟。
「紐約郵報」創辦於1801年，是美國歷史最悠久的報紙之一，在七十年代末被新聞集團（news。corp）收購之後，以煽情、八卦聞名，雖然風格與「國家詢問報」這樣的超市八卦小報類似，但影響力卻不是同一個檔次的對手，它至今仍然是紐約最重要的報紙之一。
「紐約郵報」在報道之中認為，「雨果-蘭開斯特對媒體指手畫腳，以一個普通人的身份干涉媒體的言論自由，甚至質疑媒體的公正性和真實性，這無疑是對美國媒
