「你知道，夢想從來都沒有錯，因為夢想讓我們每一個人變得與眾不同，也是追逐夢想的毅力讓我們的人格逐漸變得完整，如果沒有夢想，只是渾渾噩噩地隨波逐流，那麼所有人都是芭比，所有人都是肯，我們都沒有什麼不同。」查理茲盤腿坐在沙發上，身體微微往前傾，看着眉宇之間流淌着悲傷的雨果，心臟微微的扯動着。
「但並不是每一個人都能夠把夢想堅持到底，這才是將社會所有人區分開來的決定因素。你的母親沒有追逐夢想的勇氣，她的夢想只是她逃避現實的藉口而已，並不是真正發自內心的目標，所以她衝動地邁開了腳步，但最終卻陷入了迷茫，然後怯懦地重新躲到了另外一個避風港裏面。她的失敗，並不是你的錯，更不是夢想的錯。相反，你的成功只是讓她看起來更加可悲。」
之前正是因為查理茲的說服，讓雨果和亞當之間解開了誤會，有了長足的進步。但這一次，查理茲卻不想要為莉娜說話，因為她不認為莉娜值得雨果的原諒。可是反過來，查理茲也同樣認為雨果不應該為莉娜而傷心而痛苦，同樣也因為莉娜不值得。
「我的……父親，你知道，查爾斯，」查理茲提起查爾斯的時候，話語總是多了一絲艱難一點深沉，「他就是一個混蛋，他毀了他自己的生活，也毀了我母親的前半生，但我們卻不會因為他而毀了接下來的生活。我來到了洛杉磯，開啟了我的事業，追逐我的夢想，我希望，我也能夠堅持到底，然後讓媽媽自我得活着。」
聽着查理茲的話，雨果不由苦笑。的確，雖然說莉娜拋棄了他，但比起查理茲的父親查爾斯來說，其實他算是幸福了。很難想像，查爾斯對查理茲的童年生活帶來了多少噩夢，而當傑爾達開槍結束了這一切時，查理茲內心除了解脫之外，又有多少恐懼？
雨果至今還是會想起張小夜在自己眼前逐漸變得冰冷變得僵硬的畫面，而查理茲則是目睹了鮮血直流的槍擊畫面，那種衝擊感又該多麼可怕呢？
「你的……」查理茲開口說到，但卻遲疑了一下，看了雨果一眼，雨果愣了愣，隨即說到，「莉娜」，查理茲點了點頭，「莉娜現在擁有了她的生活，不管她心情如何，也不管你是什麼想法，這都是現實，」查理茲也不想要稱呼莉娜為「你的母親」，所以她選擇了直呼其名，就好像稱呼一個陌生人，「而你和亞當現在也擁有了自己的生活，所以我想，也許你不應該讓她的人生來影響你們的人生。我看不出來，缺少了她，你和亞當有什麼不便之處。」
雨果輕輕扯了扯嘴角，露出一抹苦笑，「是，我知道，我也一直在努力……」
這個道理，雨果自然知道，但很多時候，明知道這樣做才是正確的，但卻依舊身不由己，如果人的感情和思想能夠像熱水器的開關一樣自動調節，那麼機械人稱霸世界的時間也就不遠了。
每當雨果想要無視莉娜時，內心的苦澀就排山倒海，雨果知道，那是因為他內心的期望是如此之大，所以得知真相之後輕而易舉就擊潰了他所有的防線。他不是木頭人，他沒有辦法做到那麼絕情。
查理茲沒有再開口，她也沉默了下來，因為她知道這又多麼困難，即使查爾斯已經離開人世那麼多年了，但她依舊受到了查爾斯的影響，就好像她相信愛情但卻無法擁抱愛情。
大廳里一時間就安靜了下來，兩個人就這樣靜靜地坐在原地，查理茲沒有擁抱雨果，也沒有安慰雨果，只是安靜地坐着，時間就在那裊裊咖啡香氣之中緩緩流淌，但雨果卻感覺，內心的苦澀和痛楚似乎就在洛杉磯午後的陽光之中徐徐消散。
朋友，這個時候有個朋友在身邊，真的很好。
「知道嗎，我最近十分好奇，」彷佛過了一個世紀一般，查理茲再次開口打破了沉默，但她卻沒有一直圍繞在莉娜的話題上，而是宛若閒聊一般轉移了話題，「你認識什麼婚姻幸福的人嗎？」
雨果看了查理茲一眼，居然笑了起來，看來查理茲骨子裏其實對婚姻還是有些矛盾的，一方面排斥婚姻，因為她不相信童話，但另一方面又嚮往婚姻，因為她需要有人的陪伴，也需要一個前進的目標，「當然，我認識一些幸福的夫婦。」雨果抿嘴點了點下巴。
查理茲微微眯着眼睛意味深長地看着雨果，這讓
