站在永活街的街口，取代路燈的是紅燈籠，取代高樓大廈的是低矮磚瓦房，取代西餐廳咖啡館的是中餐館茶餐廳，取代英文字母的是中文方塊字，這就好像西方世界裏的一片世外桃源，僅僅是一街之隔，就是另外一個世界。
雨果和約瑟夫站在街口，然後就看到四周的人群緩緩聚集了過來，人人都站在遠處竊竊私語、指指點點，雨果莫名地就有一種感覺：他回到了舊社會或者古時候，猶如帶着貞節牌坊被發現偷情的寡婦上街，又或者是打了敗戰苟且偷生的將軍歸來，亦或者是殺人放火的兇徒浴血喊冤，當這樣的人上街時，行人並不敢輕易靠近，但卻會在遠處八卦討伐，低語交換想法的同時還面露嫌惡地表示唾棄，總之不是什麼好事。
這種感覺十分奇妙，而且還很荒謬。第一，這裏不是古時代，而他也不是什麼罪人；第二，周圍的人亞洲面孔佔據一半左右，白種人的身影也絕對不少。所以，雨果也不知道自己為什麼會有這種搞笑的感覺，難道是因為這紅燈籠的光線孕育出這種時空錯亂的詭異感？
四面八方蜂擁而來的騷亂聲讓雨果和約瑟夫都有些不安，兩個人都皺着眉頭看向四周，試圖探詢到底發生了什麼事。
其實永活街今天十分熱鬧，視線範圍內就至少有兩三百人，而街道遠端延伸出去的部分則是視線所沒有辦法到達的區域，還有更多密集的人群。但彷佛就在某一個瞬間，喧鬧就被隔離了開來，以雨果和約瑟夫為圓心形成一個弧形，形成兩個世界，這讓雨果想起了2013年全新推出的一檔美劇「穹頂之下（under。the。dome）」，他和約瑟夫被籠罩在一個力場之中，而其他人都站在力場之外指指點點，卻不願意靠近。
「難道我全果了，衣服都消失不見了？還是我渾身上下都是血，而我自己不知道。」雨果微微朝約瑟夫側過頭去，低聲說到，他不想自作多情，認為自己就是整條街的焦點什麼的，這太可笑了。但事實就是如此，「力場」之外的人們都在看着他，無數條視線就好像千萬隻箭一樣發射過來，準確地刺中雨果的身體，「還是說我們打算進行街頭表演，他們正在為我們清空場地，只是我自己還沒有意識到？」
約瑟夫被雨果這一連串荒謬的幽默弄得哭笑不得，結果一下沒有忍住，還是撲哧一下笑了出來，不過雨果下面一句話就讓約瑟夫笑不出來了，「難道說，我們兩個變身了？」
「變身……」約瑟夫覺得自己的嘴角開始抽搐了，雨果這想像力……真是天馬行空。
「你知道的，我變身成為吸血鬼，你就是……熊人什麼的。」雨果抿了抿嘴，上下打量着約瑟夫，開玩笑地說到。
額頭三條黑線，「為什麼是熊人，不是什麼狼人？」約瑟夫話語才出口，就後悔了，他不應該問的。
「因為你想熊，你什麼時候見過這麼胖的狼。」雨果回答到。好吧，約瑟夫承認，他多嘴了，而現在，他想要掐死雨果！握拳！
如果是一個月之前，雨果和約瑟夫是絕對不會開這種玩笑的，但現在，顯然兩個人已經熟稔了許多，算得上是十分要好的夥伴了。約瑟夫開始後悔：他是不是不應該把家裏的事告訴給雨果！又或者是他不應該給雨果父子關係的建議……真該死！
可是不等雨果和約瑟夫繼續弄清楚自己的疑惑，周圍的情況又有變化了，原本大家都是停留在原地，然後徐徐往後退，在雨果和約瑟夫周邊形成一個空洞的力場。但是現在，又有人開始前進了，就好像一個包圍圈，有一個點往裏面突進，然後帶着這個點兩側的面都往裏面凹陷，觸發連鎖反應，最終導致整個包圍圈都開始縮小。
現在就是如此，有一個圍觀群眾往雨果的方向靠近，其後周圍的人都三三兩兩開始往中間靠近，雨果只來得及詢問了一句「他們是打算打架嗎？」不等約瑟夫一個白眼翻起來，就有人喊了起來，「雨果，是雨果-蘭開斯特嗎？」
雨果也不知道自己應該回答是還是不是，因為群眾根本沒有給他回答的機會，「是，是雨果！是雨果啊！」緊接着就聽到一連串尖叫，「大明星，大明星出現了！」
呼啦啦，周圍一圈的人都蜂擁了上來。雨果預測着，其實差不多也就三十多人而已，但這場面卻好像千軍萬馬一樣…
