外飄來的馬鈴聲。
過了一百里，
過了兩百里，
過了三百里，
過了四百里，
我離開家已五百里。」
這首俚曲出自大名鼎鼎的白朗寧之手，調子清新憂傷，在民間傳唱極廣。亮晃晃的燈光下，番紅花瞥見光頭大漢眼神黯淡，抱住橡木酒桶猛灌。
「我衣不遮體，
我不名一文，
這條路不能讓我回家去。
這條路，
這條路，
這條路不能讓我回家去。」
手指輕勾，琴聲裊裊，番紅花的餘音迴蕩在寂靜的四周。光頭大漢放下酒桶，悵然良久，低聲問道：「你們游吟詩人到處流浪，難道就不想回自己的家鄉嗎？」
番紅花搖搖頭：「我沒有家，也不知道哪裏才是我的家鄉。」
光頭大漢楞了一下，眼中露出奇異的神色：「小兄弟，原來你也是棄嬰。」
番紅花默然了一會，問道：「你也沒有自己的家鄉？」
「沒有。不過，如果……那個地方也算是家鄉的話，很遠，有好多個五百里。」光頭大漢嘀咕道。
番紅花又問：「為什麼不回去呢？」
光頭大漢悶不吭聲，繼續狂飲。酒桶遮住了他的臉，番紅花只瞧見酒像淚水一樣，打濕了他裸露的厚實胸膛。
「砰」的一聲，光頭大漢用力丟掉酒桶，破碎的木片四散飛濺。「因為——沒臉回去啊。」他站起來，大步往外走。
番紅花扭頭望去，不知何時，酒館門外的陰影里站着一個老頭，佝僂低頭，沉默地吸着水煙壺。
「我不是棄嬰。」光頭大漢走過身邊時，番紅花忽而朗聲喊道，「我是螢火蟲的孩子！」
光頭大漢肩膀一顫，驀然停下腳步。他沉默了一會，用力拍了拍番紅花的肩膀，然後推開酒館的門，敞開的衣襟灌滿了孤獨的夜風。
他和老頭一起走向黑暗中。
第十九章暗夜進行時上
