原來這一題是黃家小姐在表明心意，在小皇帝與書生之見只能選擇一個人，選擇的標準就是誰能從這似詩非詩，像詞非詞的語句中猜出她的心思。
不過，這同樣用在間諜情報中的拆字方式，尋常人根本沒接觸過，甚至從不曾想像過，心裏根本就沒有這個概念，無從去思考，更何況去猜她的心思。
一時間，所有人都僵住了，兩位參賽選手更是，那灰衣書生記得抓耳撓腮，眼見如花似玉的媳婦就要落入自己的被窩，卻偏偏橫生枝節，鬱悶的心情可想而知。
小皇帝也同樣心情鬱悶，一路順風順水，勢如破竹，可遇到這個問題竟然毫無頭緒，急的他抓心撓肝。
人群中看熱鬧的人們同樣也在絞盡腦汁，這畢竟是黃小姐親口出題，眼看着兩個參賽選手無言以對，若是下面誰能答上，說不能有破格錄取的機會。
可這沒頭沒腦，完全讓你摸不着頭緒的幾句話，根本連猜都沒發猜，而劉李佤按照公主殿下的提醒，回想着黃小姐的題目，在掌心嘩啦一番，果然每一句話都能組成一個字，不得不感慨，華夏文明的博大精深。
就在他感慨良多，反省自身所學有限，卻驕傲自滿的時候，身邊公主姐姐忽然開口沉聲道：「一人爾旁站，橘紅無絲織，無山登峨嵋，椰子亦能語，深藏不見底，白芍本非草，寒冬病纏身。」
劉李佤本以為她也在感慨，情緒來了賦詩一首，但看向她的時候，卻被她一個殺傷力巨大的白眼給蹶了回來，這說明，剛才的話是說給他聽到，劉李佤仔細琢磨，和樓上的黃小姐說的差不多，她那是七言哪也不挨哪，公主姐姐這個是五言不合轍更不押韻，劉李佤立刻想到拆字成句，組句成字的暗號玩法，他默默念着公主姐姐剛才所說，在心理演化。
一人爾旁站，橘紅無絲織，無山登峨嵋，椰子亦能語，深藏不見底，白芍本非草，寒冬病纏身。劉李佤用心演化，但他明白之後再看公主姐姐，第一次看她臉紅，白皙的雙頰映出朵朵紅霞，宛如三月桃花美不勝收，剛才那句話翻譯過來是『你是我心中的疼』。公主姐姐用在劉李佤身上在合適不過了。
兩人因為迫不得已合體雙修，現在為了小皇帝一起浪跡天涯，為了腹中的孩子培養感情，一切都是被動的，被迫的，情非得已的，這讓大權在握，一項佔據主動的公主姐姐心中鬱悶，借用這個拆字遊戲說出了心中的想法。
說起來，這件事劉李佤也是被動的，他並不應該負上什麼責任，可現在，公主姐姐肚子裏孕育了新生命，她對劉李佤的態度也發生了巨大轉變，只是心裏還有些接受不了，女人們，心中所期待的愛情，感情總是美好的，他們之間很明顯和美好根本不挨邊，而且還一次中，沒享受過戀愛，沒有婚姻，沒有二人世界，一次性完成了從單身到人母的巨大轉變，公主姐姐心中有怨有氣也是正常的。
若還是以前的公主，對他喊打喊殺的，劉李佤絕不理她，但現在不同了，已經是孩他娘了，若是長期抑鬱下去，會嚴重影響孩子的發育，為了她們娘倆好，劉李佤心思飛轉，用同樣的方式告訴公主姐姐他的心意：「古樹遮天枝難見，懷內無心甚可憐，趙國有妃不是女，鵝毛輕飄鳥不見，受盡苦難又挽有，自稱有人伴君旁。」
公主姐姐聽完一怔，臉色驟變，雙頰越發的艷紅，一雙眼眸春水盎然，一掃以往的強勢與冷漠，露出了前所未見的嬌羞，柔情款款，紅唇在顫抖，看得出內心的激動與慌亂，怔怔的看了劉李佤許久，才輕輕的說：「你再說一遍，我沒記住！」
劉李佤暴汗，近乎抓狂，看來這位公主姐姐真不是玩遊戲的料，她才是從小被當成皇位繼承人來培養的人，話說辦事都更新聞聯播似地。
劉李佤看着她通紅的臉頰也沒有再逗她，將剛才的話重複一遍，公主姐姐認真的記下，仔細推演，正合，很快得出結論，劉李佤的話拼在一起是：「對不起，我愛你！」
這個『愛』字無論什麼年代都是很敏感的，尤其是對女人來說，看後世思維開放，女人一個比一個精明，可多少女人還是以為這一個愛字倒在了旅館的床上。這個年月愛之一字更是分量極重，只要說出口，就代表着一生一世的承諾，擔負起重大的責任。
公主姐姐情不自禁的將手
