帝國軍隊裏能夠湧現出一些捐軀的將軍，也不願意送上軍事法庭的敗將。只要想辦法，我們還是有機會的。」
在伊藤的壓力下，大山不得不暫時終止了部隊的南下進程，可是，狡詐的他卻將大部隊一部轉到了仁川附近，名義上是保護海陸交通樞紐，其實是最好了從海道逃跑的準備，兩個旅團隨時隨地可以乘船下海，使大山十分得意，他給東鄉艦隊發出了救援的要求，還迫使韓國皇帝，下令徵集所有仁川一帶海面的韓國漁船，商船，以供應日軍的軍事需求。
大山還以安全為由，迫使韓國皇帝帶領全部的韓國大臣，攜帶物資，將宮廷暫時安置到了江華島上，那兒是韓國皇家的行宮重地，歷來就為朝鮮國王所依靠，既是名勝風景區，又有數百年的堡壘經營，一有風吹草動，朝鮮國王就往那裏溜的。於是，伊藤也隨之而來，到了江華島。
東鄉艦隊迅速趕到了那裏，保護着上百艘韓國船，堅守在仁川，雖然那裏的氣候很惡劣，風lang很大，但是，迫近漢城是最佳的海口。
大山趁機又將一個旅團的部隊，作為監視韓國皇帝一行的守衛，安全地撤出了漢城。
一個旅團的部隊，則在延誤了三天以後，繼續向南挺進，其他的各色部隊，也跟隨着向南。
要不是天皇集團的阻撓，也許，大山元帥的三萬日本殘兵，早就順利地來到了釜山一帶，從對馬海峽乘船回到了日本列島喝水去了。
清州，一個名不見經傳的小村子，幾個老農正在地里鋤草，一面說着笑話，說着東家長西家短的葷故事，議論着小牛犢子驢，小孩子們在田間地頭玩耍，炎熱的天氣，久旱的莊稼地，許多的玉米已經打起了捲兒，讓韓國農夫不時地皺起眉頭嘆息。
一陣陣清脆的馬蹄聲，在堅硬的道路上奏鳴，後面，揚起了沖天的灰塵。
「什麼呀？」封閉的田家非常好奇，一齊伸長了脖子往外面看。
「呀！是大兵！過大兵了！」
「可不是？」
有人憂慮起來，急忙呼喚着自家的孩子，以免給不知身份的大兵踐踏了，那些小孩子也很見機，急忙抱頭鼠竄，瘋狂地踐踏着莊稼，不顧一切地向着田間大人的方位逃去。
「是哪國的大兵？」一個老頭子眯縫着眼睛問。
「不知道！呵，這是哪國人？怎麼這樣的裝束？」年輕人的眼力好，已經看出了門道。
「是啊，這是哪國的大兵？」
「不會是倭國的吧？」
「哪裏會！你看那旗幟，那衣裳！根本都不是！」
「不會是咱大韓國的吧？」
「怎麼會？你看那衣裳！」
灰不溜溜，花不魯粗，非常難看的顏色，是他們從來沒有見識過的。只是那官兵騎在馬上，耀武揚威，趾高氣揚的勁頭兒，和以往的日兵，韓兵相當。
「呀，青龍旗！青龍旗！大清國的兵啊！」好不容易看見了隊伍中的幾面青龍旗，敏銳的韓國人立刻就猜測了出來。不過，令他們疑惑的是，大清上國的軍隊不是給倭國人打敗了逃跑了嗎？怎麼又來了？哦，對了，去年他們又打回來，佔了平壤呢。
一群馬隊突然在田間地頭停滯，上面跳下來了一些官兵，接着，就有人從身上扯出一大堆的紙片片觀察着，然後，還有三四個人朝着他們走過來，嚇得韓國老百姓戰戰兢兢，嘴巴直打哆嗦，怎麼都合不上。想走，可是，雙腿灌溉了鉛似的，就是挪不出一步。
完了，完了！幾個韓國棒子心裏暗暗叫苦。自古以來，兵匪一家，誰想招惹這些禍害？
大兵走到了韓國人面前，嚇得幾個小孩子哇哇地哭了，此時，一個人突然走到前面，流利地用韓語告訴他們，不要害怕，這是大清朝，天朝上國的大兵，是中國新軍，主要來打日本倭瓜的，跟韓國的棒子沒有仇恨。
「棒子？」韓國老百姓感到很新鮮。
「哦，清韓一家。」那人苦笑，後來才知道，他叫金喜山，是韓國的戰俘，半年的時間裏，被僥倖地挑選培養成了中國新軍的翻譯。
有了一個好翻譯，兵民之間的對話還比較順利，中國新軍主要是詢問日本和韓國軍的動向。問得很仔細，一面還從懷裏掏出了一些糖果給小孩子們吃，韓國農民很快就
