終於結束了在遊戲裏面的事情，歐陽雷也要開始給大家上課了。
「文學是一門藝術，也是一門學問。很多人都是這麼想的，但是如果你們這麼想的話那麼就錯了。」
「為什麼啊？老師？」伊筱璃也就是洛兮兮一臉調皮地問道。
「很多時候，大家之所以感覺到某種東西很高深很難學，就是因為你們的心中本身就覺得那種東西太難學了。可是實際上呢，並不是這樣的。很多時候一些東西沒有你們想像的神聖，也沒有你們想像的那麼困難，甚至一些地方都有錯誤，現在就給大家舉一個例子。有一句話叫做『只羨鴛鴦不羨仙』，大家對這句話怎麼看呢？」
很多人對於這句話來講，都是一句很lang漫的話，現在歐陽雷這麼問，很多人給出來的答案就是lang漫啊美好什麼的。
等到這些少男少女都將自己心中的lang漫方法表達自己對於「只羨鴛鴦不羨仙」這句話的想法之後，歐陽雷嘿嘿一笑，跟大家說：「其實事實跟大家想像的並不是一樣的，所有人夠感覺鴛鴦相知相守一輩子，鴛鴦是一夫多妻制，每年換一個。」
女同學們當場的無語了，不過男同學們卻紛紛表示，這才是男生真正羨慕的地方，弄的歐陽雷這個囧啊。
「你們看，一句看上去很lang漫很溫馨很詩意的話，是不是實際上也並沒有你們想像的那麼複雜。所以，好好學習吧，孩子們。來，現在跟大家說一說有關於各個地方方言和網絡文學的關係。」
「老師，方言和網絡絡是全世界的，但是方言卻是局部地方的。」伊筱璃現在不知道怎麼回事，每一次到歐陽雷的課就十分的亢奮，這種亢奮給人的感覺就像是遇到了小綿羊一般。
「當然，網絡文學雖然是全世界的，不過在最開始發展的時候，還是很具有地域性色彩的。畢竟寫手們來自不同的地域，所以在小說之中，很有可能會提到一些自己所在地域自己了解的一些東西。例如飲食、風俗和語言。」
看到學生們都聽的很認真，歐陽雷笑了笑，在黑板上寫了一行字——「沒圖你說個」。
「同學們，這句話就是網絡絡上很流行的一句話，雖然有些粗俗，但也有相當的真實性。以下是當時各個國家以及一些地區對於這句話不同的說法，大家注意看啊。」
說着，歐陽雷開始在黑板上面寫。
而居然真的有很無聊的同學將歐陽雷寫在黑板上面的各種版本的「沒圖你說個」這句話寫在課堂筆記上。
據說後來歐陽雷還以為這件事情而受到了學校教育負責部門的嚴厲批評。
英：yousayawithoutpictures日：はありがとうございました理解しなかった德：ohdu韓：汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪上海：麼讀弄剛則卵泡啊天津：妹有圖你說個嘛玩兒北京：沒個小畫片兒你丫淡逼個東北：沒圖跟這掰扯什麼玩意兒遼寧：沒圖得瑟個籃子球本溪：圖都沒有害來這嘞嘞個大啊！
四川：莫的圖你娃說個錘子哦廣東：都冇圖睇你系度講棱嘢啊保定：木圖你說個幾保福州：末度女供些弄粑粑桂林：沒圖你講我條卵阿開封：沒有圖你搞蛋唄周口：沒圖，你侃個屁啊平頂山：都木牛圖！你說類是個啥球啊湖南：圖都冒得你講個毛啊長沙：冒的圖你港雜叼哦湘西：圖都米的，你港個日照：木圖你叨叨個屌膠東：麼有圖你鎖個雞兒青島：木有圖你說個蛋子等到歐陽雷將自己收集到的一些相關的翻譯都寫出來之後，轉身一看，發現所有的學生都在專心致志地記着筆記。
歐陽雷一方面是為了引起同學的興趣，另外一方面也是想讓大家笑一笑，可是當自己暮然回首的時候卻發現，大家都在燈火闌珊處記筆記。
「咳咳……同學們啊，這裏其實並不是重點的，而且也不是什麼需要記筆記的地方，黑板上面的這些東西就是給大家舉一個例子，實際上根本就沒有什麼用處的，大家要不是很感興趣的話，那麼就不要記了。」
歐陽雷雖然這麼說着，可是同學們的熱情不減，依然在奮筆疾書。
「老師，您讓一下唄。後面的我看不到了。」
歐陽雷有着一種想要去shi的衝動。現在自己正在檢討，自己這麼教導自己的學生，會不會把
