「藝術的使命就在於使用感性的形象去顯示真實，它應該給人精神上的活力和鼓舞，而不是對人生亮出冰冷的拳頭！」娜塔莉猶如驕傲的鬥雞一般，緊緊盯着面帶不屑的瑞恩。「我說的難道不對嗎？」
「但列夫·托爾斯泰說過，最好的藝術就是所有人可以理解的藝術！」瑞恩同樣抬起了下巴，「《巴黎最後的探戈》是什麼東西？既沉悶又無聊，有多少人喜歡它？除了馬龍·白蘭度在其中展現出的演技外，根本就一無是處？至於貝魯托奇，他明白觀眾想看的是什麼嗎？」
「《沉默的羔羊》也好不到哪裏去，大量殘忍、恐怖和血腥的鏡頭，沖淡了它想要表達的主題，在藝術上的表現，比《巴黎最後的探戈》差了最少一個檔次。」娜塔莉接着反駁。
「你無法否認，《沉默的羔羊》更受到歡迎，娜特，還是那句話，電影不是導演拍給自己看的，他必須考慮市場的接受度。」
這是在前往約塞米蒂國家公園的旅行車上，瑞恩和娜塔莉坐在十一座旅行車的最後排，展開了激烈的辯論。
娜塔莉是昨天來到洛杉磯的，艾夫納先生來這邊參加一個醫學會議，乾脆帶上了自己的女兒，直到下飛機之後，娜塔莉才通知了瑞恩，好在瑞恩和妮可雖然決定與斯威夫特一家外出野遊，以躲避越來越瘋狂的記者，卻還沒有出發，正好帶上了她。
兩人好久沒見，有許多話要說，只是話題說着就轉到了電影上，自然而然討論起了今年大熱的《沉默的羔羊》。
「但藝術是嚴謹的！」娜塔莉乾脆半轉過了身體，與瑞恩面對面。
「是嗎？那《巴黎最後的探戈》中，那麼多情色鏡頭真的有必要存在？」
「瑞恩！娜特！」
妮可忍無可忍，轉過了頭來，喝止了還想繼續辯論的兩人，「我想問一下，《巴黎最後的探戈》和《沉默的羔羊》是誰陪你們看的？是你們這個年齡應該看的嗎？瑞恩，看起來回去後我應該禁你的足，還有娜特，我想我應該與謝莉夫人通電話了。」
鬥雞般的少男和少女終於泄了氣，互相瞪了一眼，分別看向了各自一方車窗外的風景。
「他們不是好朋友嗎？為什麼從昨天就開始爭吵？」
將熟睡的泰勒換了個姿勢抱在懷裏，安德烈亞夫人好奇的小聲問道。
「別提了。」妮可揮了下手，「他們兩個認識快兩年了，無論打電話還是通信，都是這個樣子，好像天生的對頭一樣，偏偏感情又非常好。」
約塞米蒂國家公園位於加利福利亞州的東部，與黃石國家公園齊名，是西部地區最美麗的天然國家公園之一。
他們一行人共來了兩輛車，除了十一座的旅行車外，喬治還在後方開了一輛雪佛蘭越野車。
「哇，好……美啊~」
剛剛下了車，小泰勒就看到了連成一片的森林，這裏氣候宜人，遠比炎熱的洛杉磯要來的涼爽。
這裏的風景極美，一行人進入山谷後，直接去了南山的蝴蝶森林，這裏有一大片的老世界爺樹林，這些紅杉樹又高又粗，其中不少十多個人繞成一圈都無法合圍。
儘管美國的城市綠化做的非常出色，但對於常年生活在都市中的人來說，這裏是放鬆休閒的好去處，唯一不好的地方，就是遊人有些多了，畢竟這裏是全世界聞名遐邇的旅遊勝地。
在又參觀了岩石區後，眾人乾脆來到了人流量較少的溪流峽谷，找了一個地勢平坦的地方，進行短暫的休息。
「瑞恩，抓蝴蝶……帶我去，好嗎？」小泰勒一刻都不讓人清閒。
「親愛的，這裏有狼和獅子，不能亂跑。」瑞恩乾脆出言恐嚇，但不到兩歲的小女孩又哪裏懂得這兩種動物的可怕，反而拍着手說道，「獅子？動物園裏？是那種嗎？太好了，瑞恩，還有娜特，抓獅子……帶我去。」
瑞恩有種想吐血的衝動，好在斯科特先生看了下時間，說道，「時間不早了，我們抓緊去木屋區，如果太晚了，就找不到住處了。」
「美洲沒有真正的野生獅子！」娜塔莉給了他一個你真沒文化的眼神。
「難道美洲獅就不是獅子嗎？」瑞恩條件反射般的辯駁，同樣給了
