「太好了！終於結束了！」看到奧利的電報，辰天終於松下一口氣來，土耳其戰爭結束再這麼打下去自己的私房錢都要用光了。
「什麼事情這麼開心啊！」有人用蹩腳的漢語問了一句。野蠻美女李賢芸和麗莎這時也坐在辦公室里，辰天剛剛幾乎把她們給遺忘了。
「呵呵！土耳其內戰結束了，凱末爾的革命成功了！他們推翻了土耳其的蘇丹成立了自己的民主國家！」辰天說完卻發現她的眼神黯淡忽然下去，她的國家此時正受着日本人的壓迫。
「他們有屬於自己的國家，真好！」李賢芸輕聲地呢喃着。
經過一個多月的調養，這位朝鮮公主已經基本上恢復了。她還是提出從辰天的軍火工廠購買大批武器，但是辰天覺得那樣容易再次引起外交糾紛便沒有答應。就在這個時候，辰天接到皇帝的調任命令。出於對上次綁架事件的顧慮，皇帝覺得遠東地區還是存在很多不安全因素，而且堂堂一個親王被綁架簡直是件有辱國體的事情，不可一世的德意志帝國居然還受到了要挾，所以儘管辰天被他罰到青島還不滿一年，皇帝還是決定將他調回德國。能回到自己的地盤辰天十分開心，但是一年之內被人弄來弄去，讓辰天深深的感覺到做皇帝就是爽。這時他也想到一個主意，讓李賢芸帶一些年輕的手下到他的哥尼斯堡軍校或大學去學習，這樣比直接向他們提供武器更加有用。李賢芸考慮之後表示同意，她和另外3名下屬將與辰天一同前往德國，她的其餘下屬將返回朝鮮並向他們的組織報告此事，並再挑選一批人前往德國學習。
麗莎似乎也非常喜歡這個朝鮮公主，雖然語言不通但是她們卻可以交流一些女人的事情，李賢芸會刺繡之類東方女性特有的手工藝術，麗莎則教她鋼琴和西式廚藝，只要麗莎不會學她的野蠻，辰天就很放心了。
乘船返回德國需要幾十天的時間，上次那兩名刺鳥成員來的時候通過特殊航線，六天就從德國趕到青島，辰天決定這次也乘飛機回去，他們將途經馬尼拉、曼谷、科倫坡、馬斯喀特、開羅、雅典、奧地利，最終返回德國。由於這種洲際航程特別遙遠，目前飛機的航程有時還無法一次到達目的，例如從青島到馬尼拉、科倫坡到馬斯喀特就需要在海上降落加一次油。辰天的托馬斯郵局在世界各主要港口都有中小型油船，需要進行特殊航線飛行的時候，它們將提前開往飛機中途加油區域，但是天氣狀況不佳的時候往往不能順利加油，所以這種特殊的遠程飛行受天氣影響是非常大的。
風和日麗的日子終於到來，一大清早眾人來到青島港的碼頭上。
「那個，真的不會掉下來嗎？」李賢芸驚恐萬分地系泊在碼頭上的水上飛機，她的下屬們也做出類似的表情。
「放心！他們兩個就是坐這種飛機來的，你看他們不是好好的嗎？」辰天笑着指了指他衛隊裏面那兩個刺鳥部隊的成員，她沒有再說什麼，只是緊緊拉着麗莎的手。
「親王陛下您好！非常榮幸為您駕駛飛機！」飛行員正筆直地站在一旁等待着他們的到來。
辰天點了點頭，這種「超級飛魚」大型水上飛機在他離開德國的時候還處於試驗階段，雙發雙翼、航速280公里/小時、航程超過1000公里、載重量1.5噸。飛機前部有一個方形的封閉式座艙，裏面包括飛行員一共可容納4-5人，為了加大航程這次飛機的貨艙全部用來裝載燃油。除了辰天、麗莎和李賢芸以外，衛隊、李賢芸的下屬、其他相關人員以及行李都將由輪船運送到德國。
「女士們，請吧！」
辰天帶着麗莎和李賢芸鑽進機艙，進去之後他才發覺其實裏面的空間並不大，裏面鋪上了一小塊地毯，座位就是幾張皮椅。辰天覺得有種四肢伸展不開的壓抑感，比起他以前乘坐的波音737之類的客機實在差太多了，而且似乎也沒有廁所。
「呃……飛行員先生，我想問一下在飛機上如果想要方便怎麼辦？」辰天忽然想起這個嚴重的問題。
「這個……親王殿下，非常抱歉！飛機上是沒有辦法大小便的，正常情況下我們從這裏到達馬尼拉需要12個小時，從馬尼拉到到曼谷10個小時，從曼谷到科倫坡10個小時，從科倫坡到馬斯喀特15個小時，馬斯喀特到開羅需要10
