測試廣告1「呼~~」辛依鬆了口氣。讀爸爸 m.dubaba.cc
「怎麼樣,依醬,是不是非常意外啊!」沖野洋子高興的說道,「你平時不關注網上的這些,現在你終於看到了。」
「呵呵呵~~」辛依不自覺的輕笑了一下,「恩,是啊,原來我這麼受歡迎了~~而且還有那麼多華國人~~我以為我的影響力到不了華國~~」
「那怎麼可能!依醬你是華國人,犬夜叉、舞乙hime、少年福爾摩斯都已經在華國國內有了盜版了,那些盜版還都有中文字幕。你的名聲早已經傳到華國了呀~~~」沖野洋子說道,「不過說起來,的確是時候該做一批我們夢工廠的官方漢化去華國,而且順便依醬你自己用中文再重新配音一遍~~」
辛依倒是同意夢工廠做好官方漢化去華國放送,但是辛依自己親自配音一遍中文~~強人所難……
犬夜叉動畫在辛依的記憶中,是的確存在着中文配音,少年福爾摩斯根據名偵探柯南中文版也可以重新配音中文配音。但舞乙hime的話~~完全沒有中文配音,讓辛依從哪裏去模仿啊!
辛依不知道該怎麼配音中文版的舞乙hime,要知道很多台詞用日文說出來和用中文說出來,那是完全不一樣感覺。
犬夜叉的中文配音和少年福爾摩斯的中文配音在辛依的腦海中都有現成的,辛依從小就聽的中文配音長大的,早已經聽習慣了,模仿起來也非常的容易。
但舞乙hime的中文配音的話,辛依可是得把台詞都得仔細的修改一下……
「怎麼了?依醬?又發呆不說話了……」沖野洋子看着辛依的臉。
「啊哈哈~~~」辛依笑了笑,「沒事…………就是~~~中文配音的問題,不好解決~~」
「中文配音怎麼了?翻譯過去用你熟悉的語氣再配一遍不就行了?」沖野洋子說道。
「唔~~不是,很麻煩的,中文和日語不一樣,很多都不一樣,不能簡單的翻譯過來就拿起來翻譯的話直接拿去配音的,」辛依說道。
「哦~~對了,我明白了……的確是個問題,我幫不到你~~依醬,這件事只能靠你自己了,」沖野洋子尷尬的笑了笑,然而下一瞬間突然沖野洋子就想到了什麼事情,「對了!依醬!我們這裏沒人能幫到你,華國國內肯定有!我們有時間去華國去怎麼樣!我早就想去了!順便看看依醬你長大的地方。我還要去吃華國的美食~~~!」
辛依看着沖野洋子突然提到了要去華國,心中也是一動,嘴角翹起:「好啊,回去看看也不錯~~」辛依說道,「正好和龍姨一起回去看看,我也好久沒看到爸爸媽媽了。」
只不過得看金手指系統給不給面子,下一個任務會不會讓辛依不能離開日本。
……
談完了關於回國的問題,辛依和沖野洋子出發去夢工廠了。
type-moon中的人們在完成了最終幻想10之後,就再一次陷入了悠閒的狀態中,有的開始玩月姬,有的開始玩最終幻想10,而有的則是開始用弘樹軟件創作各種遊戲。
辛依來到type-moon中,坐到了自己的位置上,開始操作弘樹軟件製作初音未來的人物模型。
由弘樹軟件製作出來的初音未來的模型,要比辛依記憶中的各種初音未來的模型都要更加的高級、精細、逼真!
辛依看着很快就在弘樹軟件裏面成型了的初音未來,心情非常的激動。
「這就是虛擬歌姬初音未來嗎?」沖野洋子說道,「很可愛啊!」
「恩~~~」辛依也嘴角翹起笑了笑,「接下來該採集音源了~~走吧……」
「啊?」沖野洋子瞬間又懵逼了,「去哪兒?」
「錄音啊,」辛依說道,「把我們的聲音錄製進入VOCALOID裏面,然後調試成初音未來的聲音,用初音未來的聲音調試唱出來這首歌,自己做伴奏音樂,最後把歌曲和伴奏音樂合成,就是一首完整的歌曲了!」
「哦~~原來是這麼用的啊,」沖野洋子此時才恍然大悟,「當時你不在這裏的時候,我們沒有人會用這個,當時的時候,連製作者阿笠