「劉翔！劉翔奪得了冠軍！十二秒九四！！
他再一次創造了歷史！
繼續零四年雅典奧運會之後，在距離家門口奧運會不足三百六十天的今天，我們的飛人劉翔，再度斬獲世界錦標賽桂冠！並成為同時保有世界紀錄、奧運冠軍和世錦賽冠軍榮譽的一百一十米欄項目全滿貫得主！這也是中國田徑隊歷史上，首枚男子短距離項目世錦賽金牌！祝賀我們的飛人！也由衷祝賀中國田徑代表隊……」
北京時間2007年8月31日晚上9點20分出頭，在距離江森奪冠大約24小時之後，央視的直播畫面中，解說員解說的狀態激情澎湃。
無數在電視機前圍觀的國內觀眾，同時發出驚呼。
還有人情不自禁地鼓起了掌。
萌萌網吧里氣氛很是熱烈。
「我草！牛逼！」
「太帥了！」
由於中國田徑代表隊整體狀態的萎靡，賽前就不太被看好，加上也可能是某種意義上，不想給這批本就已經訓練得很辛苦的運動員們增加太多的場外壓力，國內媒體對本次世錦賽的報道，從大賽剛開始就偏於冷清，甚至連女子鏈球奪牌的時候，央視都沒有直播。但此時此刻，劉翔的奪冠，卻着實讓電視機前的中國觀眾們，對這場世界大賽產生了實打實的參與感。
堪稱一人扛起整支隊伍的劉翔，在電視屏幕中身披國旗，也順帶扛起了央視收視率。央視購買大阪世錦賽轉播權的成本，至此通過劉翔一人，不僅完完全全回本，甚至還有得賺。
比賽結束後，體育頻道的五分多鐘的廣告，第一個跳出來的就是翔飛人的代言產品。而在大阪這邊，翔飛人和孫指導也終於跟全隊匯合，到酒店後接受了盧主任很是熱烈的表揚，更上面的田管中心領導更是直接越洋打來電話，向翔飛人表示了感謝。
「不會，不會，都是團隊努力的結果，對，謝謝領導關心。江森也表現得很棒，對，他才是男隊歷史上第一塊金牌吧？好，好，再見，您也晚安。」
翔飛人和大領導的通話結束後，由於時間已經比較晚了，盧主任又簡單總結了兩句，全體隊員便就地解散。江森和劉翔握拳半抱了一下，身高差不多地剛好能互相拍着對方的後背，然後互道再見，趕緊上樓。劉飛人貴人事忙，時間上比江森更加緊張得多，比賽結束後還要參加一系列的場外活動，所以沒時間參加閉幕式了，明天早上就要走。
而江森則要留下來，繼續參加後天晚上，也就是閉幕式前一個半小時才會舉行的標槍決賽。說是「准壓軸大戲」，但其實從賽程安排上就能看出來，這是一項多麼沒人在乎的比賽。
哪怕在田徑世錦賽上都如此，等到了奧運賽場，顯然就更加的……反正就是受矚目程度，恐怕也就只比女子鏈球這種項目，略微高那麼一丟丟吧。
不過江森倒也沒想那麼多，回到房間時，時間已經是大半時間夜裏11點，剛好就是他給自己規定的睡覺死線。乾脆澡都不洗，匆匆刷牙洗臉沖沖腳，便倒頭就睡。
這一覺睡到次日早上八點多，盧主任都已經隨隊出發去賽場了，江森才慢悠悠爬起來，很自覺地下樓吃飯、訓練，訓練結束後，中午又早早地吃過，十一點左右回到房間，不再繼續加練了。午飯後需要消消食，閒來無事，他又上網搜了搜自己的消息。
前天晚上他比完賽後，直接回來就休息了，而昨天白天，他跟盧主任和老苗一直在溝通接下來的訓練和比賽問題，晚上又被拉去「團建」，便一直沒想起來要看新聞。
直到現在，才終於有了這個時間。
打開國內的幾個網站，頭版頭條上不出意外，滿屏都是翔飛人昨晚上奪冠的消息，江森往下拉了一點，才看見關於自己的報道。不過令他詫異的是，他拿跳遠冠軍的新聞，居然是昨晚11點才發出來，距離他的奪冠時間，相隔超過24小時。而且篇幅也不長，不能算一筆帶過，可也完全配不上他這個成績地只是隨便帶過去，其中最抓人眼球的內容，甚至都不是他「世錦賽歷史中國男子第一金」的敘述，而是文章最下方，他和翔飛人的那張擁抱畫面。
然後他連續打開幾個網站，宣傳上套路上，基本都是同樣的，將他和翔飛人
