「你能不能和女王陛下講講?」
女王和羅納德聊了一會兒,女官就進來宣佈會見結束。羅納德連抗議的機會都沒有。
戴安娜王妃倒是留下來和埃爾頓·約翰等人策劃慈善捐款的問題。羅納德只好向她進言,不要放映這部惡搞「壯志凌雲」的電影。
「哈,你這麼說,我就更有興趣看看了。」沒想到戴安娜的頑皮少女本性發作,要捉弄一下羅納德。
羅納德只好苦着臉和她擺事實講道理,這部電影的格調不高,有很多挪用多部情色片的橋段,還把本來很有戲劇感的「壯志凌雲」的內容,解構成了一種戲謔的態度。
埃爾頓·約翰在旁邊偷笑,他和安東尼·霍普金斯都看出來了,這是不列顛人的一種特有的幽默感,用很正經的話來調侃對方執着的某些東西,越是一本正經的說,幽默效果越強。
「哎,我是看出來了,你們就是想要看我的電影被人惡搞」說的嘴干舌燥的羅納德也反應過來了,「其實我拍的這部『其他人的錢』也是非常好的喜劇片,由格里高利·派克和我的妻子戴安主演的,那種幽默感更加適合成年人,如果慈善放映選反斗神鷹的話,可能你們看到這部電影的時間又要推後很多了。」
羅納德沒辦法,只好訴諸王妃的好奇心。「其他人的錢」比較符合上流社會的品味,有很多只有有錢階層才能看得懂的笑料,幽默感含蓄而冷峻。如果不放映的話,進入不列顛的院線的時間又要大大地拖後。
「你這麼說我到是也有興趣,你就像當年壯志凌雲一樣,過我寄錄像帶來吧。和你們聊天真的很有趣,我得先走了。」戴安娜的王室女秘書也過來催行程,查爾斯已經要趕往下一個公眾活動的地點。
兩夫妻其實很少交流,這種事情都要通過下人來傳話,只有兩個孩子還是王妃和王子為數不多的溝通話題。
「錄像帶,錄像帶還要等電影結束放映再上市,不過王妃你要的話,我回去找人製作一個拷貝。」
「叫我戴,羅納德。多給我兩個拷貝,薩拉也要看。」薩拉是二王子的妻子,戴安娜王妃說完就走了。
羅納德感到自己好像有一個靈感出現在腦海里某個地方,但是又稍縱即逝的沒有抓住。他呆呆地看着地板,努力想找到那個靈感,在外人看起來好像有點沮喪的樣子。
安東尼·霍普金斯和埃爾頓·約翰兩個人對視一眼,都覺得羅納德太可憐了,決定安慰一下他。
「這其實是一個好事情,羅納德。你的壯志凌雲當年王室家庭也看了的。現在看一遍惡搞版也是對你的電影念念不忘」埃爾頓·約翰勸了兩句好像沒反應。
「嗯」羅納德根本沒聽進去,只是努力地回想當時想到了什麼。
「咳咳,其實有解構的戲仿電影的出現,是一部電影經典化不可缺少的一環。你導演的電影能夠被其他人戲仿,說明壯志凌雲的位置,在大眾娛樂里已經不可動搖,成為了一個符號,一個象徵,這是很多人想要都沒法辦到的。」
安東尼·霍普金斯還是比較懂電影人的心,想了一個比較能接受的想法。
這個說法其實很有道理,戲仿的重要一點,就是觀眾要明白你仿的是哪部電影。
扎克兄弟和阿伯拉罕斯三人組的成名作,「空前絕後滿天飛」,就是戲仿的七十年代眾多明星協力製作的「機場」系列。那部電影就是在業界萎靡的七十年代,一部拍攝了眾多續集的大賣作品。
所以「壯志凌雲」的藝術價值雖然沒有受到什麼認可,但是在作品的流行度上,確實是首屈一指。就算沒看過電影的,也肯定在電視節目裏看到過那個百事可樂合作的廣告。
「啊,你說什麼?哦哦,沒事,戲仿電影又沒辦法告侵權,製片人都沒辦法,我一個導演有啥用。」
羅納德從沉思中清醒過來,那個靈感還是沒有抓住。
眾人找到了在和倫敦戲劇圈社交的朱迪·福斯特和喬納森·德米,一起回酒店。
羅納德感謝安東尼·霍普金斯的好言相勸,就和他聊了聊他那部新片「效率專家」的情況。這部電影是澳洲一個獨立製片人理查德·布倫南拍的,他這次也來到了倫敦,尋求不列顛的