「這怎麼是文言文了?啊?怎麼是文言文了?」秋無際悲憤地揪着楚戈的衣領子:「這明明就是白話,只是寫景用了些駢文而已啊!」
楚戈也有點頭疼。
說文言文吧,肯定是不對的。其實她這文風屬於古白話,四大名著的風格也是此類,你要是去看《西遊記》,第一章就茫茫多的詩詞歌賦看得頭暈,但其實大部分敘事和對話還是挺白話的,對現在來說最多稱一句半文不白,離文言還是有點差距的。
這種風格,楚戈肯定不看好它的成績,然而本來就對成績沒期待啊,也就讓她發了。
倒是沒想到會被打回來,入庫都入不了。
畢竟自己不是編輯也不是審核組,大家的審稿標準不一樣。
「歸根結底是開篇那段風景駢文太過火了,沒必要秀得這麼兇殘,老老實實寫個巍峨青山不就完事了,你擱這『有一篇賦單道此景』,什麼『江水迢迢,不知漁樵何在;雲霧深深,依稀童子歸來』,足足兩三百字在扯這個,沒必要,真沒必要……」
秋無際咬着下唇,神色悲憤:「我想了好久的!這也是必要的風景襯托,我看過幾千年的故事話本,都這麼寫……」
「emmmm看了幾千年……」楚戈撓頭,這麼說來還真不好搞。秋無際這麼多年養成的閱讀記憶和書寫信件之類的文風,屬於根深蒂固的了,不是說改就改的,在這世界看小說也沒看幾本,肯定覆蓋不了萬年根基。
「話說你當時不是還刻意研究過我的文風?」
「啊?看故事去了……文風、文風不就那樣?」秋無際坐在床沿發呆:「而且我還看了那麼多道經和古文,又回去了……」
「你說話倒是適應得很快啊,寫怎麼就不行呢?」
「說話不一樣啊,有環境的。寫文就不能那麼寫啊,你也不會在書里寫你群聊時說的那些什麼露露給我透一下吧……」
楚戈:「……倒也是。」
秋無際委屈:「難道我要瘋狂看書,尋找現代文風的感覺?」
「這麼着吧,你若是不用自己的風格,刻意模仿他人風格,能辦到不?」
「可以試試,模仿你的?」
「你發的女頻,就模仿女頻大神的吧,其實女頻那邊也講究文字優美,只是大家的優美方式不太一樣,你研究研究。」楚戈道:「如果模仿我的話,那得發男頻。」
「男女頻主要區別是什麼?女性主角和男性主角?」
「這是個視角代入區別。另外還有風格取向的區別,女頻更講究感情,男頻更講究事業,當然也不是一概而論,女頻也有大女主事業文,男頻也有戀愛狗糧文,然而細節還是不同,視角和思維方式……」
秋無際頭都大了:「停停停……」
楚戈只好道:「每個行當看上去簡單,研究進去都很多門道的,這就是隔行如隔山。話說你連男女頻都沒分明白,確定要寫下去?」
秋無際想了想:「你們這邊分得確實細緻,有針對不同讀者的細分,我們那邊……誒,你說,如果我不在這發表,拿到那邊去發表傳播,算不算?以本座的影響力,旬日之間傳得天下知聞還是很容易的……我還可以找研究書之道的人合計合計……」
楚戈慢慢張大了嘴。
如果你在那邊寫書,書里構建了一個世界,這娃套的……
「我試一下再說?不行再回來想辦法。」秋無際有些不好意思地道:「嗯,我這次也留得夠久了,先回去幾天?」
這徵求意見的口吻聽得楚戈有些小滿足。
戶主嘛!
楚戈也沒強求,拍拍她的肩膀:「去測試吧,雖然我不看好,但挺感興趣的,希望你能成功吧。」
秋無際沒說話,只是直挺挺地盯着他的手。
楚戈尷尬地收了回來。
秋無際推着他往外走:「出去出去,我要回去了。」
楚戈這才想起她現在回去是躲床上掉衣服的,一想就是心中一盪,忽然道:「你這個主角名,放在那個世界就真差了點意思,我改一個字如何?」
秋無際有些沒跟上他跳躍的思維,奇道:「改
第八十三章 偷看她的電腦