如果從美國東海岸的上空俯瞰，許多城市燈火通明，徹夜不眠。
地球最為繁華的一條海岸線上，除了有明亮瑰麗、如璀璨寶石一般的大都會，也有迷濛、詭譎，但光芒川流不息的哥譚。
今天的哥譚，大霧籠罩整座城市，仿佛從雲層之中探出頭來的巨獸，而海岸上早早亮起的燈塔，就是巨獸眺望遠方的眼睛。
又是一個迷霧之夜，冰冷潮濕的霧氣在街道上蔓延開的時候，讓人想起才剛剛過去，但還沒有走遠的那場災難。
但令人驚奇的是，這座城市瘋狂的居民們，對此根本無所畏懼。
之前，人流密集區攤販和餐車的燈光已不復存在，取而代之的是由韋恩集團建立起來的，新的摩天大樓之間影影綽綽的人影，和繁密的樓層與夾雜在鋼鐵叢林之間花園中，亮起的路燈。
在有些潮濕的霧氣之間，也有另一股煙霧升騰起來，順着裊裊的煙霧往下看，那不是什麼令人驚恐的怪物，而是熱氣騰騰的燒烤和啤酒。
一張大嘴咬住簽子最根部的肉，伸手使勁一拽，被烤的滋滋冒油的肉串，全部塞進了嘴裏，再配上一口冰涼的啤酒，坐在小馬紮上的輪胎滿足的嘆出了一口氣。
他抬頭看了一眼由鋼架和玻璃組成的，像是溫室牆壁一樣的花園牆壁和頂棚，搖了搖頭說：「韋恩集團還真是有兩下子，要是以往，遇上這種天氣，別說是燒烤了，恐怕連新鮮的麵包都吃不上。」
他的身邊，掛着金鍊子，渾身帶滿各種金屬飾品的紅卡車，用饒舌說唱一樣的語調說道：
「麵包？老兄，你在開什麼玩笑？平常這種天氣，街上的孩子們能撿點剩菜吃就不錯了！在這種濕度的天氣里，木炭根本燒不着，就算能燒着，我們也不能弄出這麼大的煙霧，那是在告訴所有不懷好意的人，這裏有好欺負的小傢伙。」
忽然，輪胎轉頭看向旁邊的傑森，因為傑森突然放下了手裏的肉串，站了起來，拿起一旁墊在桌子上的廢報紙，擦了擦手，又抹了抹嘴說：「你們先吃吧，我還得去韋恩莊園一趟，迪克的狀態不太好，我怕布魯斯應付不過來。」
「你總愛替那個闊佬擔心。」輪胎搖了搖頭說：「你不在這裏多吃點肉，難道要去他們家裏吃那些蔬菜葉子嗎？可別聽他們什麼健康生活的胡話，你在長身體，必須得多吃點肉，才能更強壯。」
傑森滿不在乎的揮了一下手說：「我早就吃飽了，而且，阿爾弗雷德肯定在壁爐里為我留了熱氣騰騰的麵包，明早，二樓的孩子們的早餐我包了。」
紅卡車和輪胎擊了一下掌，紅卡車一歪腦袋說：「馬上讓三樓的那個胖墩兄弟，和四樓的大胃王，去二樓湊合一下，讓那個闊佬見識見識我們的實力！」
兩人前仰後合的笑起來，傑森搖了搖頭，推開自己身後的椅子，轉身離開了。
在這樣一個霧氣茫茫的夜晚出門，不是一個好的選擇，但對於一輛奔馳在街道上的漆黑的跑車來說，任何危險都會被它極致的速度甩在身後。
坐在駕駛位，手握方向盤的身影，也有兩個尖尖的耳朵，但卻並不是蝙蝠俠，傑森轉頭看向正在開車的貓女說：「賽琳娜小姐，我對你的駕駛技術沒有意見，但我還是想問一句，布魯斯怎麼了？怎麼不是他來接我？」
賽琳娜罕見的沒有十分活潑的與他開玩笑，她艷麗的面容，此時顯得有些愁眉不展，她輕輕嘆了口氣說：「今天晚上7點多，也就是剛剛吃完晚飯的時候，提姆被德雷克夫婦送了過來，他們似乎是希望布魯斯能夠帶着提姆參加法爾科內的家宴。」
傑森皺了一下眉，開口說：「我聽說過老德雷克，他的生意不是做的不錯嗎？怎麼還要仰仗韋恩家族？」
「這座城市裏，誰不仰仗韋恩家族？」賽琳娜一邊轉動方向盤，一邊輕輕搖了搖頭說：「老德雷克想要更進一步搭上十二家族的門路，提姆也足夠聰明，完全應付的來，所以布魯斯也就同意了。」
賽琳娜又嘆了口氣說：「本來一切都很正常，可不知道為什麼，8點多的時候，迪克突然驚恐發作，有些呼吸困難，布魯斯只能帶他回房間，並陪着他。」
「布魯斯是想等迪克睡着了再來接你的，可是迪克的情況
