測試廣告1這封來自法國文化協會會長埃德蒙的信件是馮立國轉交給蘇葵的。詞字閣http://m.cizige.com
&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;他現在擔任西歐非洲司的副司長，部里有意讓他多接觸西歐的事務，這次的信就是先到了他手裏。
&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;蘇葵與埃德蒙相識是建國十周年慶典之時，他代表本國文化協會來參加慶典交流文學。當時蘇葵和他交流分析了一些文學作品，他還給京大捐了一批圖書，&nbp;&nbp;兩人算是頗有交情。
&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;由於聯繫不太方便，之後他們幾乎沒有什麼直接往來，都是托人互相問好，比如之前的弗洛朗和薩冶
&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;上一次聯繫已經是很久的事情了，沒想到這次會忽然收到他的來信。
&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;蘇葵接過信件時晃了一眼日曆，對了，今天已經是一九六三年的第一天了。
&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;馮立國問她∶」寫的什麼」
&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;」談了一些文化上的事情。」這封信寫到這裏來，就不是只為了給蘇葵看的，&nbp;&nbp;何況埃德蒙的身份並不簡單，就是他不問蘇葵也要說。
&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;信上先是向他的朋友蘇表達想念之情，又談到了她的作品現在在文壇中引起的反響。沒想到巴爾這個新文學的代表人物竟然會公開表示喜歡蘇葵的文學創作，並說非常欣賞華國在文學上的求知和包容。由此他認為各類文學都應該有自己生長的土壤，都應當被尊重。
&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;埃德蒙已在薩拉處得知了發生何事，對此，他表示萬分的讚嘆，稱讚蘇葵是一個」有智慧的文學家或者是評論家」。
&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;她翻譯的作品不僅沒有因為兩個文學流派的爭端而受到衝擊，反而因為巴爾的公開表態更加火熱，大家對這部能夠得到兩方人認同的，又是他們一直好奇的華國的小說有着非常濃厚的興趣，讓它的熱度蹭蹭往上漲。
&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;他用讚嘆的語言說他從來沒有見過一部翻譯作品能有這樣的盛況，起碼這一二十年沒有。
&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;」就這些」馮立國疑惑看着她，這就是她說的文化上的事情完全是寫他在那裏誇來誇去，即便是學了這麼久語言，&nbp;&nbp;他還是不能習慣這些直白的誇讚。
&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;」當然不止這些。」蘇葵笑了笑，將信直接遞給他，」他應當是想要尋求與我們的交流。」
&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;前面都算是問候關心，只有最後他提到，上一次來華國的交流讓他非常記憶深刻，連巴爾也說華國擁有優秀的文化。因為文學作品的討論，因為華國瓷器的熱銷，因為一部紀錄片的引進，讓大家對這個古老的國家又重新充滿了熱情與好奇。
&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;他希望還會有這樣的機會，能夠讓他們國家的人認識到華國的優秀文化。
&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&
