十來分鐘後，約瑟夫帶着兩人來到內城東南，這裏人聲鼎沸、喧囂陣陣，一座小型賽馬場此時正在進行比賽，看台上的觀眾緊盯着自己押注的目標，但更多的人卻是站在賽道圍欄旁，神情激動、狂熱，臉紅脖子粗的鼓勁吶喊，對於這座小城鎮即將到來的危機絲毫未覺。跟着約瑟夫擠進圍觀的人群，若非有他和「老好人」的攙扶，弗萊特恐怕就被擠倒踩成餅子了，穿出人群後顯露在三人面前的是一座三層帶閣樓的木石結構建築。底層是與城牆一樣的青石，門口的招牌上畫的是個肚子極深的單耳罐子，看上去歪歪扭扭的有些抽象，在弗萊特眼裏倒像是一個支着耳朵的人的側臉。
推門進入後，卻原來是家酒館，屋內擺設十分簡陋，長桌、條凳一眼就能看出是由原木粗粗剖成的板子製作的。可能是賽馬的緣故，店內只有十來個酒客，閒聊的、獨酌的、甩開腮幫子痛飲大嚼的，幾乎全是身材健壯之輩，連侍者也不例外。不少人都帶着傢伙，還有幾個甚至披着鐵甲，弗萊特看得一愣，他忍不住暗想，這些人要是喝大了打起來還了得？
跟着約瑟夫從大堂穿過時，他看到了在監獄前先一步離開的老者和德朗頓，和兩人同桌的還有一個小麥色面龐黑色眼瞳的女人。厚唇、雙眼皮、將將及肩的黑髮，眉毛極有特點，就像一對足跟朝向髮際腳尖踮起的樣子，鼻子挺直眼窩稍深，穿着貼身的皮外套，難掩凹凸有致的火辣身材。都說喝酒壯膽，可酒館裏那麼多肌肉男，也不乏毛手毛腳挑逗女侍之人，卻沒有一個去招惹那女的，弗萊特聯想起德朗頓昨晚顯露的身手，心中暗自給她標上了危險二字。約瑟夫帶着他和「老好人」繞向「吧枱」，「吧枱」將大堂與後廚隔開，旁邊的過道與通向二樓的樓梯相連。里側正中坐着一個褐發綠眼、身材適中的中年男人，梳着個油光鋥亮的背頭，此時正站起來伸手招呼，身高比弗萊特稍矮几公分。
「就是他們兩個嗎？我是這裏的老闆蘇克，需要消息又或者想找活干，一定記得來找我。」走近後，中年男人向約瑟夫詢問道，在得到肯定的答覆後，又簡單說了幾句，弗萊特有些莫名其妙，「老好人」卻看出眼前之人是個「兵販子」，在傭兵和僱主之間扮演中間人的角色，並為傭兵提供落腳之處。自上一任的王家情報總管遭「肅清」後，這個位於禪達的情報點就從半放養變為徹底放養的狀態了，蘇克明白是受了前任總管的牽連，但生財有道的他也不在乎那些許的財政支持。
酒館老闆蘇克並沒有因為「老好人」和弗萊特看起來一老一病而面露輕視，滿面笑容態度極好，讓人挑不出一點毛病，也看不出深淺。簡單的敘話過後，他推開「吧枱」的擋板讓三人進去，約瑟夫熟門熟路的繞過他背後的木櫥，領着弗萊特和「老好人」來到後面的廚房，裏面的幾個男女對突然出現的陌生人並沒感到意外，只看了幾眼便繼續忙活手上的工作。直到三人從後門離開一會後，一個頭髮攏在腦後紮成根麻花辮的金髮女幫廚在木櫥背後輕輕敲了幾下，然後解開罩着脖子以下的大圍裙跟了出去。棕黃色的棉袍讓她看起來有些「臃腫」，衣服底下不知塞着什麼，她腳下是一雙帶護腿的軟底皮靴，走起路來無聲無息，看樣子正是昨晚報信的那個女人。在約瑟夫按她留下的信息找來酒館，通過蘇克居中聯絡將弗萊特和「老好人」從監獄撈出來後，她這單主動創收的業務就算是完成了，此刻她臨時決定盯梢過去看看，完全是出於個人對弗萊特這個外鄉異族的好奇。
「趁着天還沒黑，你們可以就近從東門出城，先去鄉下避避風頭，擔保的事我會想辦法解決。」走出酒館所在的街區後，過幾條街就看到了內城東門，找了處無人的街角，約瑟夫壓低聲音囑咐弗萊特和「老好人」，但雙方才認識不到一天，並沒有值得他這樣做的交情。
「我會這麼做是因為你們救了我和我的家人，我很感激你們，但所能做的也就這些了。」約瑟夫看出兩人的疑惑，但卻沒有多說原因，說話的同時解下纏在腰間的布囊遞了過去，裏面是他提前預備下的乾糧。
「到底都發生了什麼？」「老好人」看出約瑟夫內里並不像表面上看起來這麼鎮定，於是出聲詢問。
「那三個被抓的傭兵昨晚就死在了治安官官邸，天沒亮就連同昨晚死者的屍體一起運出城了，哈瑞克給了我一筆錢，要我忘記這件事。」約
