夏洛克是個特別執拗的人,他認定了警方所辦的案子有問題, 便不依不饒一定要探查到底, 雷斯垂德最後只能繳械投降, 稱如果他把他所說的那條「漏網之魚」捕獲了並叫他認罪, 那麼他們警方願意承認這個案子錯了並且將其繩之以法。
夏洛克於是天天往警察局報到,弄得雷斯垂德很頭大, 終於在第四天的時候,夏洛克發現了一條重要線索,他興沖沖地跑去找雷斯垂德, 而雷斯垂德不在,於是他兀自在警局裏面遛彎兒。
一個中年男子從後面叫住了他:「你找雷斯垂德警官嗎?」
夏洛克回過頭,看到一個穿着警服的男人, 從他胸口別着的牌子來看,是一個高級警司,這時旁邊走過幾個小警員,都很有禮貌地向這位高級警司問好。
夏洛克朝他點了點頭,目光將他上上下下看了個遍。
高級警司說:「他現在不在,去辦案了。」
夏洛克勾了勾嘴角:「顯而易見。」
高級警司對於他這種傲慢無禮的態度十分的不悅, 皺了皺眉, 說:「警局可不是你家的後花園, 如果要散步的話,你應該另尋他處。」
夏洛克輕蔑地一笑, 說:「不要總是火氣那麼大, 福特警司。走前在提醒你一句, 紙是包不住火的,尤其是完事了之後,請記得做好後續收尾工作。」說完,朝他的口袋處吹了一聲口哨,然後頭也不回地走開了。
福特警司一模口袋,抽出一雙女人的肉色絲襪來,他趕忙緊張地把絲襪塞進口袋裏,然後找了個最近的垃圾桶趁沒人看到的時候快速扔掉。
夏洛克根據自己發現的重要線索,找了幾個和此案件相關的人進行了一番溝通,有了新的重要的發現。而就在這之後的第二天,雷斯垂德打電話找夏洛克,夏洛克來到了雷斯垂德的辦公室,雷斯垂德對夏洛克說要他不要再繼續追根究底下去了,夏洛克問雷斯垂德怎麼又變卦了,雷斯垂德稱是上級的命令。
夏洛克挑眉:「上級?福特警司?」
雷斯垂德問:「你怎麼知道?」
夏洛克說:「那案卷上有他的簽名。」
雷斯垂德點點頭,說:「是的,這案子他有負責,所以他不想再重新加入新的罪犯,這不利於他的名聲,也會影響他的政績。」
夏洛克:「可是錯了就是錯了。」
雷斯垂德提高了聲貝,道:「夏洛克,你不懂人情世故,這不是對與錯的問題,你得知道,你再繼續窮追不捨下去的話,會對我不利。」
夏洛克不滿:「對你不利什麼?不能晉職?」
雷斯垂德皺眉:「我不是這樣自私自利的人,可是這是上級的命令,夏洛克,你不是我們警局的人,你無權再對此案進行過問。」
夏洛克鄙夷:「出爾反爾的傢伙。」
雷斯垂德嘆了口氣,說:「抱歉,如果這個案子是我全權負責的,那麼你一定要重新調查我也就隨你了,可是這個牽扯到了福特警司,那就不是我能決定的了,希望你能理解。」
夏洛克聳聳肩:「行吧,我知道了。」
雷斯垂德了解夏洛克的秉性,知道他才不會這麼輕易就放棄,他一時拿他有些無計可施,這時門外傳來福特警司的聲音:「福爾摩斯先生,請你來一下我的辦公室。」
夏洛克朝雷斯垂德揮了揮手,跟在福特警司的後面走了。
來到福特警司辦公室後,夏洛克毫不客氣地坐到雙人沙發上,然後說:「咖啡少糖,謝謝。」
福特警司笑了笑,替他泡了一杯咖啡。
福特警司坐到他的對面,語氣平靜地說:「福爾摩斯先生,剛剛雷斯垂德探長已經把我的話向你說清楚了吧?」
夏洛克喝了一口咖啡,說:「福特先生,不要總是沉迷於女色,這樣很容易造成錯案的。」
福特警司臉色冷了三分,語氣依舊平靜,說:「案子沒有錯,福爾摩斯先生,今天我請你到我的辦公室,是想要告訴你,請不要來擾亂我們警局的正常辦公秩序,也不要牽連你的朋友雷斯垂德。」
夏洛克抿了抿唇,說:「錯沒錯,你比我應該更清楚。」
福特警司皺眉:「最後的忠告,請你停止你對警局正常工作秩序的擾亂