印加悲歌（長篇小說）《印加帝國的覆滅》（下卷）張寶同
從墨西哥灣通過大西洋到大洋對面的歐洲是他們這次航程最危險和最難熬的一段時光。這段時光至少要經歷兩三個月的時間。他們順着灣流跨越過海，要儘量地避免風暴和颱風。有時為了避免風暴，需要一連幾天呆在某個小島邊上，有時遇到了暴風，就得趕緊找個地方躲起來。幸好「馬麗亞公主號」足夠大，能夠抗拒許多的雷雨和風暴，一直安全平穩地行駛在大西洋上。
這期間，埃爾南多一直在想方設法地打聽着情況，看國內是否安全。可是，在大洋之上，他什麼消息都沒法得到。每當商船到達某個小島停歇時，他都要下船，試圖能碰到個熟人，因為他們兄弟們的確有許多的朋友和熟人。可是，在離開墨西哥海灣之後，他就再也沒有遇到過一個朋友或熟人。
當「馬麗亞公主號」商船到達亞速爾群島時，他們依然沒有任何有關國內確切的消息。而這裏又是通往西班牙的最後一站。從這裏再航行一兩周，就要到達西班牙了。可是，在沒有得到確切的安全保證之前，埃爾南多決定下船，在島上等待着消息。於是，他讓士兵們把幾十個大木箱從船上卸下，只派出兩名士兵帶着他的書信乘「馬麗亞公主號」回國與他的家人聯繫。
亞速爾群島是一個風光優美的群島，島上有許多可以遊玩的去處，也有許多的賭場、餐館、旅店和妓院。所以，埃爾南多在這裏並不感到寂寞，而且，他的身邊還有那麼多一直在跟隨他的士兵。
他在這個群島上呆了不到一個月，那兩位被派去打探消息的士兵就回來了，而且，還帶來了他的一位本家的堂弟。這位堂弟叫法弗提拉，在埃爾南多上次回國期間一直陪在他的身邊，跟着他認識了宮廷內外不少有權有勢的貴族。這些貴族都是國王的親信和親戚，消息自然是非常地靈通。聽說埃爾南多押運着大量的黃金白銀回國了，這位堂弟就專門到了那些宮廷貴族的朋友那打聽消息，然後就跟着兩位士兵一起到來了亞速爾群島上。
法弗提拉向堂兄埃爾南多講述了那些貴族朋友們的建議和意見，奉勸他還是應該去親自晉見國王，當面向國王說明情況，並請求國王的寬恕。埃爾南多覺得這些貴族朋友們的勸說很有道理，所以，決定採納他們的建議，去親自面見國王。而且，這位堂弟還向他講述了阿爾馬格羅的那些回國的士兵們經常成群結夥地跑到王宮前或是法院裏為他們的元帥鳴不平，要求嚴懲皮薩羅兄弟，將阿爾馬格羅的財產和土地歸還給他的兒子小阿爾馬格羅。特別是那位小阿爾馬格羅的監護人迭戈·阿爾馬拉多不但利用自己騎士的身份到處發佈有關皮薩羅兄弟們的為非作歹，橫行霸道的滔天罪惡，還向西班牙法院起訴，要求對皮薩羅兄弟進行嚴厲的審詢和判罪。為此，他要堂兄特別地警惕和小心。
埃爾南多很清楚國王的態度才是最重要的，只要國王不肯治罪於他，就會對他網開一面，那他什麼事也沒有；如果國王不肯饒恕他，那他就要倒大霉，但他還是相信黃金的通天魅力，它完全可以讓國王改變主意。
做出了決定，埃爾南多讓士兵們將貨物又裝上了另一艘回國的商船上，商船在大洋上航行了十天左右，終於到達了西班牙的里斯本港口。里斯本當時是西班牙位於大西洋最大的港口，通往新大陸的冒險和移民的船隻都是在這裏起航。從新大陸那邊運來的黃金和財富也都在這裏卸貨。所以，港口非常地寬大和繁忙。從去年7月從利馬出發，時間剛好經歷了一個春夏秋冬，一直到當年的7月終於到達了里斯本港口。
自上次回國到現在，才只過去了兩年多，可是，港口不知擴大了幾倍，一眼望不到邊的港口上停滿了大大小小的帆船。出出進進的乘客們一波接着一波，讓他深切地感覺到征服新大陸給西班牙帶來的巨大變化。是的，這個港口變得讓他有些認不出了。他站在船上朝着港口四周望着，就對眼前這巨大的變化感嘆不已。
商船到達里斯本是上午九時左右，天氣晴朗，因為正值炎熱的夏季，讓人感到有點熱。船停了下來，人們急急忙忙地趕着下船。但埃爾南多並不着急，因為他們還要等着卸貨。
可是，還沒有等他下船，就有一名王室成員帶着四名警察找到了他。王室成員朝他問道，「你是
