眾人哈哈大笑，彼此打趣一番，又聊起了男人之間永恆的話題——不健康小笑話。
這一聊聊得大家口乾舌燥，又叫了幾壺好茶，直聊到外面日頭高照，包間外才響起外國佬的談笑聲。
「草！」陳瓊低聲罵道：「這幾個傢伙屬老鱉的？」
唐楓微笑，正要說話，那邊屋門打開，幾個黃髮碧眼的外國佬走了進來，身後還跟着一個賊眉鼠眼的華夏人。
外國佬一共三男一女，都年紀不大，男的不用說了，左看右看就那麼回事，那女的倒長相不俗，猛一看與安妮海瑟薇有分相似。
只聽秦川一一為大家介紹，原來三男一女都是米其林總店的考察員，那華夏人則是負責翻譯的地道航州人，又把眾人的名字介紹一番，這個叫傑克，那個叫亨利，第三個外國佬的名字有點長，叫什麼科洛夫，總之，唐楓只知道那女的叫做梅琳，翻譯叫做郭威。
一番寒暄，眾人坐下，開始談合同。
那合同上的英文又臭又長，唐楓沒興趣看完，就直接丟給了克洛斯。
沒想到他這一舉動竟然招來了郭威的笑聲：「幾位老闆文化程度不怎麼高啊？」
文化程度不高？
唐楓呵呵而笑，他唐大師博聞強識，見過的東西都能過目不忘，而且好歹也是國家重點大學的尖子生，即便是清北兩校的教授也未必比他懂得多，這小小的翻譯竟然說他文化水平不高？
想着，唐楓看了看對方的氣運，嗯，除了梅琳有點貴氣外，其他幾個都普普通通。
「你這不對吧？」克洛斯疑惑着，將合同遞給秦川：「咱們前兩天看的合同草案上，沒有這一條啊？」
秦川接過合同，見最後一頁的最後一行寫着一串英文，翻譯過來就是——飯店每一季度的營業額都要超過一千萬，不然對方有權將這間飯店佔為己有。
「這是什麼意思？」秦川性格雖然有些軟，但遇到事情也絕對不慫：「霸王條款？」
只見外國佬們一臉迷茫，然後郭威道：「哈哈，這個是我的主意。」
「你？」
「你也知道，傑克他們沒什麼和華夏人打交道的經驗，但我有啊。」郭威搖頭晃腦：「說起來這些鎂國佬也真是愚鈍，只知道按照規則辦事，不知道趁機撈點好處。」
唐楓聽明白了。
郭威是想趁着做翻譯的便利條件，為自己撈點油水。
「這不是最終合同，我們仍有商談的餘地。」郭威興奮道：「只要你們，嗯，給我意思意思，我這就勸說傑克，讓他把合同修改一下。」
陳瓊冷笑：「你還有這個權力？」
「錯，我沒有權力，我只有智慧。」郭威樂不可支，「我告訴傑克，那霸王條款是我們航州獨有的風土特色。嗯，你們若是不會做人，那咱們大不了一拍兩散，你們若是識趣，我也不要多，隨便給個三五十萬，我就想法修改這個條款。」
「你真當我們是傻子？」陳瓊指了指克洛斯：「去，跟你那些老鄉解釋一下。」
「你以為這麼做有用？」郭威嬉笑道，「這傢伙是你們的人，傑克他們是不會相信他的。還有，別想着換翻譯的事，這幫傢伙都很有契約精神，他們既然找到我，在這個合同成立之前，我就一直是各位的中間人。」
秦川怒道：「你不怕我們報警？不怕我們找人教訓你？」
「小伙子，你太年輕了。」郭威輕笑道：「我沒殺人沒放火，這合同你們也沒簽，我也構不成商業詐騙，警察拿我沒轍的。但，你們若是找人打我，嘿嘿，那時候我倒要報個警了。」
秦川氣得臉色發白。
飯店是要開的。
自己為做菜的事已經和爺爺吵過幾次，若不能有所成就，還真對不起他老人家。
這合同，是不能簽的。
說好聽了，叫霸王條款，說難聽點，就是流氓規則。
「眼看一切就緒，等合同訂立後我的飯店就能開始營業，哪知道這時候跑出來一個奸商。這，這該怎麼辦呢？」
秦川正苦惱，那邊唐楓開口了：「郭翻譯？你說你是航州本地人？」
郭威點頭：「怎麼了？」
唐楓微笑。
第1802章 要錢不要命
