在短暫但激烈的爭吵後，約翰.瓊斯屈服了。
「你這是在害我們的女兒，珍妮，你想清楚自己在做什麼了嗎？」
「我很清楚，倒是你，你想過自己的女兒想要什麼了嗎？」
毫不示弱的珍妮針鋒相對的額回問了約翰.瓊斯之後，約翰.瓊斯終於無奈的道：「凱特，你可以加入進來，嗯，你就當做腳好了。」
凱特如同被踩了尾巴的貓，她憤怒的道：「不！我才不要當腳，我要做手！你不能這樣敷衍我，我什麼都會，可不是什麼都不懂的菜鳥，所以你不能只讓我當個司機！」
約翰.瓊斯憤怒的道：「我和你說過很多次，在一個團隊裏，每一個人都同樣重要！」
凱特毫不示弱的道：「好啊，那你去開車，把大腦的角色交給卡迪普爾好了！」
那個印巴裔的卡迪普爾苦笑道：「抱歉，我無意介入你們父女之間的感情交流，但你們在爭吵並把我當做範例的時候，能不能考慮一下我就在場呢。」
凱特看了看卡迪普爾，低聲道：「抱歉，我不是那個意思。」
約翰.瓊斯惱怒的擺了一下手，對着凱特道：「夠了，你就和羅斯一組，你們兩個一起，你要給他化妝，保證他被攝像頭拍到也不會有事，然後告訴他一些基本規則，就這樣！」
凱特急道：「絕不，我不要當腳，更不要和他在一起！」
「夠了！只要我還是這個團隊的頭兒，你就必須照我說的做！要麼和你媽媽去成立個新的團隊，要麼你就照我說的做，你自己選！」
約翰.瓊斯看起來是真生氣了，凱特猶豫了一下之後，終於不情不願的瞪了楊逸一眼，一臉委屈的道：「好吧，我照做就是了，但你要保證下次會給我更加重要的角色，爸爸……」
凱特撒嬌了，約翰.瓊斯一臉無奈的道：「好了好了，今天就這樣，大家各自分頭去做事吧。」
一眾人都站了起來，開始向門外走去，這時約翰.瓊斯對着凱特道：「我要出去一下，別忘了你的職責。」
所有人都走了，只留下了楊逸和凱特。
氣氛很有些尷尬。
把自己的女兒留下和一個陌生人單獨在一起，約翰.瓊斯難道就不怕嗎？他就不怕自己的女兒把這個陌生人給打死嗎？
楊逸心裏腹誹，臉上卻不能顯露出來，而就在這時，凱特也是一臉嫌棄的道：「你恨我？」
「沒有。」
「虛偽，你偷窺我上……」
「停！話不能亂講，那只是一個意外，我道歉了，而且你還打了我，凱特小姐，做人不能太不講道理。」
凱特一臉不屑的道：「明明恨我恨得要死卻不敢承認，真是虛偽，即無能又虛偽。」
楊逸氣的七竅生煙，他壓住了自己的語氣，道：「對於一個四肢發達的暴力狂來說，頭腦簡單是很正常的，所以我原諒你的無知和出言不遜。」
凱特氣的臉都白了，她咬牙切齒的道：「你竟敢說我頭腦簡單？你哪來的自信……呸，廢物。」
話都懶得跟楊逸說了，凱特扭過了頭，不再看着楊逸，只是自顧自的道：「對於無能的廢物說太多就是浪費時間，但我不得不屈服於父親的命令，所以，現在開始你一切聽我的就好。」
楊逸有很多很多種不帶髒字的話來刺激凱特，但他最終還是決定忍了，因為，他需要這個學習機會，所以在一個能暴揍他的女人面前逞口舌之利真不是聰明的選擇。
於是楊逸決定閉嘴，和一個有偏見的暴力女話多了沒什麼好處。
凱特吁了口氣，用得勝後的高傲姿態看着楊逸，然後還是很不屑的道：「有什麼想問的趕緊問，我還要去做事的，這是我第一次參與具體行動，不想被你毀了我的第一次。」
楊逸深呼吸了幾次，才終於耐着性子道：「什麼是手，什麼是腳，今天這些人分別承擔什麼任務，我的具體任務又是什麼。」
「一個團隊就像一個人，瑞恩和威爾斯是手，真正竊取情報的時候由他們兩個完成，我媽媽是臉，她是位化妝師，丹尼爾是眼睛和耳朵的角色，他是個黑客，卡迪普爾是腳，他負責送人和接
