休斯頓火箭和底特律活塞。
到訪活塞陣中,也有一位楊一鳴的「老朋友」。
布雷克-格里芬。
在活塞穿上了23號的格里芬。和楊一鳴在斯坦普斯大打出手的格里芬。從快船轉會後第一次重新見面的格里芬。
1/
火箭隊進場,黑漆漆的球員通道里,豐田中心閃爍的燈光透射過來。dj在極盡煽情地喊着每位球員的名字,按重要性倒序排列。現場的球迷已經喧譁、造起勢來。
「怎麼樣,興奮嗎?」埃里克-戈登撞了一下楊一鳴肩膀。
「興奮?」楊一鳴被問得有些懵,「興奮,當然興奮啊。每場比賽都要保持興奮…」
「不不,我是問你今天有沒有特別興奮?」戈登在原地連續起跳熱身,眼神直視通道盡頭球館亮光射來的方向。
「特別興奮?我很興奮啊…」
「很興奮?真的沒有『特別』得興奮嗎?」戈登有意強調了「特別」兩個字,一邊扭過頭沖楊一鳴做了副鬼臉。
「特別?…沒有啊,怎麼了。」
「換做我,我就會特別興奮,充滿了力量。」
「充滿了力量,為什麼?」楊一鳴被說得越來越糊塗了。
「又要見到布雷克-格里芬了,你不興奮嗎?」
布雷克-格里芬?
通道外的dj此時正好喊到楊一鳴的名字:「來自中國——17號——『楊博士』——楊一鳴!」楊一鳴還沒有反應過來,戈登從背後推了一把,他猝不及防地小跑幾步,衝進球館。球迷的山呼海嘯和絢麗刺目的燈光頓時吞噬了他。
布雷克-格里芬。
今天的這個架勢讓楊一鳴有些暈眩。沒有戈登的提醒,他險些都要把這場較量當成一個普通的比賽了。他和格林芬在斯坦普斯的互相一推,雖然只過去半個賽季,但好像已經是上世紀的事情了。格里芬遠離洛杉磯繁華的聚光燈,在樸素的底特律如願當上了領袖;楊一鳴在那一戰後一飛沖天,在休斯頓盡情追逐榮譽和個人成就。他們的世界仿佛南轅北轍,但猝不及防地,今天在豐田中心,兩個打架的當事人,又要面對面了!
dj還在挨個報着火箭隊球員的名字,排在楊一鳴後面的是喬-約翰遜、傑拉德-格林、埃里克-戈登。再之後是首發球員們魚貫而出:pj塔克、阿里扎、羅斯、卡佩拉、哈登。克里斯-保羅今天小病大養,在場邊觀戰。
每一個球員的出場,都伴隨着現場一浪高過一浪的歡呼聲。在平時,楊一鳴深知這些歡呼表達的都是休斯頓球迷對火箭隊每個人的支持。但讓他今天聽來,仿佛每一聲歡呼吶喊,都是現場觀眾送給他的助威,對他的加油鼓勁,鼓勵他去戰勝戈登提到的那個名字:
布雷克-格里芬。
楊一鳴在黑暗中尋找着格里芬的身影。燈光忽明忽暗,兩隊人馬隔着一整個球場,互相看不清楚對方。但楊一鳴似乎冥冥中能感覺到,站在活塞隊隊尾的白色高大身影的眼神,也在偶爾被照亮的黑暗中,尋找着自己的面孔。
在黑暗中也能感覺到那兇殘的寒意。
燈光亮起,大幕拉開。火箭隊陣營爆發出最熱烈的歡呼。兩隊的首發隊員脫去出場服,在球場中央一一對位。卡佩拉和活塞的中鋒安德烈-德拉蒙德在中圈裏準備跳球,而23號格里芬,則和pj塔克卡位,準備隨時爭奪第二落點。
楊一鳴走回球員休息區,在離中線不遠的地方坐下,準備先觀察場上形勢。
沒想到就在此時,格林芬猛地扭過頭,惡狠狠地瞪了場邊觀戰的楊一鳴,低聲說出一句話:「你是我的(iownyou!)」。
iownyou!
就連英語的入門漢都能聽出這句話里的挑釁意味。i,我;you,你;own,動詞,「擁有、佔有」。我擁有你。這是主人對待奴隸的口吻,放在屏息凝神準備跳球的球場上,就像平地炸出一顆驚雷,場邊的球員教練和就近的觀眾全部聽得一清二楚。
這就是貨真價實地,向楊一鳴下了戰書!不管他剛才有沒有準備好,現在也不得不興奮起來!
2/
楊一鳴從來沒想過一個白人球員也能噴出這麼多垃圾話。他知道
163 垃圾話