陳齊調來美國已有不少時日，國內一直在催他回去。但陳齊並不想就此離開，他要進一步挖掘白已冬的信息，做他的異鄉友人。
第一個被NBA選中的亞洲人，這裏面有多大的商機？國內那幫目光短淺的人...實在是愚蠢！
陳齊決定辭掉工作，他已經把前途壓在白已冬的身上。費了許多周折，陳齊打探到白已冬的住所，他選擇在訓練營期間跟蹤白已冬。
「以他的年紀來說，真是自律。」陳齊暗嘆。
白已冬的生活單調到他都覺得無聊。回家就睡覺，出門只朝貝爾托中心的方向去。幾個月來，他的生活就在睡覺與訓練之間。
自從去酒吧完成男孩到男人的進階之後，白已冬的訓練奮發了許多。
羅德曼看到這紅里透外的興奮，惡意地說：「Bye，是不是想再去一次酒吧？」「不，我沒這種想法。」白已冬口是心非地說。羅德曼難聽地笑了幾聲。
說真的，他的聲音真的不好聽。如果說皮彭的聲音像機械人，那羅德曼的聲音就像塞了鐵塊的公鴨嗓。
「看來那個女人真是讓你嘗到甜頭了。」羅德曼全然不聽白已冬的辯駁。白已冬大聲地狡辯：「我那天醉了，根本沒有感覺，嘗到甜頭更是無從說起。」「這麼說，你是想嘗試一次有感覺的？」羅德曼總是能找到色情的切入點。
白已冬臉色發紅，羅德曼大聲嘲笑：「盧克，你看着菜鳥，他害羞了。」「別逗他了。」澳洲人盧克·朗利是隊裏的和事佬。
朗利和白已冬是公牛隊隊內唯二願意和羅德曼親近的球員。
結束了一天的訓練，白已冬和隊友告別，獨自回家，他在家門口看到了一個陌生的亞洲人。
「我認識你嗎？你在這做什麼？」白已冬警覺地看着面前這個不知道是中國人還是韓國人的黃種人。
陳齊儘量讓自己看起來不那麼奇怪：「別緊張，我是中國人。」「中國人？那又怎麼樣？你在我家門口乾什麼？」白已冬更加警惕。
「別緊張，我叫陳齊，我是個記者，專門為你而來。」陳齊急忙亮出工作證表明身份。
白已冬還是不相信他：「記者？記者找我做什麼？」
陳齊笑着說：「你是中國乃至亞洲第一個通過選秀進入NBA的人，我找你能做什麼呢？」「你找我做什麼？」白已冬一問到底。陳齊笑道：「你不請我進去坐一下嗎？」
白已冬靠了下，估算對方體格，如果打起來應該能把對方控制住。於是，白已冬有恃無恐地把陳齊請到家裏。
「想喝點什麼？」
「白開水吧。」
客套完，白已冬坐了下來：「我訓練了一天，現在很疲憊，請你長話短說。」「當然，我不會耽誤你休息。」陳齊碰了碰眼鏡，「我想做你的隨行記者。」「隨行記者？」白已冬想起了整天在喬丹身邊紀錄這紀錄那的工作人員。
「我應該還沒到這個級別吧？」白已冬不太相信。
陳齊說道：「你加入NBA對中國籃壇有劃時代的意義，不要小看這一點。我做你的隨行記者，紀錄你的訓練跟比賽。以後我會在國內出版你的個人傳記，到時，你獲得聲譽，而我將會有更好的前途，這是兩全其美的好事。」
「你的衣食住行呢？不會跟我一起吧？」白已冬被他說動了。
陳齊說：「這點你放心。只要你答應我做你的隨行記者，其餘的事情我自己解決。」
白已冬起身去把門打開：「我明天七點半起床，八點前往貝爾托中心，請吧。」「你真的那麼累嗎？」陳齊對白已冬送客的架勢氣笑了。
白已冬打了個哈欠：「等你明天看看我是怎麼訓練的就不會說這種話了。」「好吧，我很期待。」陳齊已經達到目的，自然沒有逗留的必要，所以乾脆的離開了。
「Bye，這位是？」貝爾托中心的保安擋住了陳齊。白已冬說：「他是的隨行記者。」「隨行記者？」一個菜鳥都有隨行記者？保安心理翻江倒海。
喬丹在，傑里·克勞斯也在。這註定不是一個和諧的早晨。
喬丹不斷拿克勞斯的體重開玩笑，他確實很有口才，總是能把隊友逗得哈哈大笑。克勞斯陰沉着臉不說話，他不想回嘴，
