在談完正事之後，夏爾和讓-卡爾維特又花里胡哨地談了一通，不停地恭維對方然後暗示後面的合作空間很大。直到最後，差不多已經快要天黑之後，這位官員才拿着夏爾給他的饋贈，心滿意足地離開了包廂。
「看上去他好像不是很積極。」等到確定了他已經離開了之後，孔澤冷冷地說。「他只打算拿了我們的錢，然後拖個一段時間，再跟我們說這事兒他辦不了。我在政府裏面混過，對這種官油子的做派，我再了解不過了。」
「是嗎？也許吧。」夏爾又給自己倒了一杯酒。
「難道您不擔心血本無歸嗎？」孔澤對夏爾的反應有些奇怪，「這個人只是給了您口頭上的承諾而已，他答應慎重考慮，實際上卻什麼保證都沒有……先生，他含糊地把您應付過去了，卻收下了您的真金白銀。」
「他需要去『慎重考慮』，這不就夠了嗎？」夏爾輕輕地喝下了一口酒，「只要他想繼續從兩邊撈好處，拖着事情不辦，一直不作出決定，那我們就好辦了，畢竟時間在我們這一邊。只要過得幾個月，到時候他不肯也得肯了。」
說到這裏時，他的語氣里也帶上了一絲決絕，「您以為我看不出來他只是在敷衍我們嗎？沒關係，就讓他繼續吊着吧……」
「您好像真的對路易-波拿巴先生十分有信心？」孔澤有些疑惑地看着夏爾，「您就這麼肯定到時候他會成為政府首腦嗎？」
「必須是如此。」夏爾篤定的回答。然後他站了起來，走向門口。
「好吧，既然您這麼說。那我就按您說的辦吧。」孔澤聳了聳肩，「您是老闆，我現在聽您的。」
「那就好。」夏爾從架子上拿走帽子，然後打開了門，「您繼續去辦您的事吧，找找您過去的線人，看看還能有什麼收穫……我先回家了。再見。」
「好的，再見，先生。」
……………………
當夏爾走下馬車回到家中的時候。他家的晚餐也已經到了尾聲，他走進餐廳，向正在就餐的兩人致意了一下，然後坐到了自己平常的座位上。老侯爵已經回到自己的房間休息了。不過。因為已經吃了一頓飯的關係，他並沒有再吃什麼東西，只是隨便喝了點湯當做解酒。
正當他拿過報紙準備瀏覽一番新聞的時候（順便說一句，他給自己家也訂了一份《觀察報》，以便隨時監督自己手下們的工作狀況），他的妹妹突然站了起來，給他遞了一封信。
「先生，這是瑪蒂爾達叫人送過來的。說是專門寫給您的。」她輕聲解釋。
「嗯？迪利埃翁小姐？」夏爾有些好奇，然後接過了信。馬上拆了開來。然後，他發現裏面只是一張便條。
「尊敬的特雷維爾先生：
最近我的姐姐已經回到了巴黎，在外省避難的時候她已經生下了孩子，是個可愛的女兒。因為剛剛生產的關係，她現在寄居在我們家中，我們正悉心照料着她。作為她的朋友，如果您明天沒有別的事項要辦的話，能否賞光在明天到我們家來見見她呢？
想必在這個時候，朋友們的歡笑，對醫治剛做母親的人的產後煩悶最為有效。
不勝感激。
您忠實的朋友
瑪蒂爾達-德-迪利埃翁」
「原來他們都已經回來了啊！」看完這張便條之後，夏爾忍不住驚噫了一聲。
「怎麼了，哥哥？」旁邊的芙蘭聽見了他的呼聲，於是有些疑惑地打量着他，「瑪蒂爾達說什麼啦？」
「哦，沒說什麼，」夏爾笑着將這張便條又重新遞了回去，同時笑着解釋，「瑪蒂爾達的姐姐已經生下了孩子了，是個女兒。現在正住在她的家裏，她邀請我明天去她家裏玩玩……」
「是這樣嗎？」聽到了他的話之後，芙蘭和旁邊的萊奧朗侯爵小姐同時驚呼了一聲。
然後芙蘭從夏爾手中又拿回了便條，和侯爵小姐一起看了起來。她們一邊讀，一邊相視而笑，顯得喜上眉梢。
「真是太好了！」她們兩個都是知道當時事件的始末的，而且也一直都在為朱莉抱以祝福，如今得到這個好消息了之後，自然是喜不自勝了。
「那明天我帶你們一起
