巴西，聖保羅。
「好了，今天的訓練到此結束，大家可以回去了！」助理教練一聲哨響宣告了今天一天的訓練課都已經完成。
卡卡身披一身汗水從訓練場向更衣室走去，卻在門口遇見了一個老朋友。
「嗨！卡卡！」
聽見有人叫自己，卡卡回過頭，驚喜地叫道：「萊昂納多先生？您怎麼會在這裏？」
來者正是前巴西國家隊隊員，ac米蘭的中場球星萊昂納多。他沖卡卡眨眨眼睛：「我有一個好消息要告訴你，不過，在此之前，你得去把澡洗了。一身臭汗可不舒服，哈哈！」
卡卡不好意思地脫下訓練服，「好的，您在外面等我一會兒。」說完，他鑽進了更衣室內去沐浴更衣了。
萊昂納多和卡卡是在聖保羅認識的，那個時候，即將退役的萊昂納多回到了巴西國內，短暫效力於聖保羅俱樂部。卡卡剛好在那個時候進入聖保羅，兩人家庭情況相似，都屬於中產階級，信仰基督教，再加上兩人都是帥哥，關係自然就比別人更親密了。無論是在比賽中還是平時訓練中，萊昂納多都給予了卡卡這個小伙子不少幫助，讓他少走了不少彎路。
水聲嘩嘩，卡卡不知道萊昂納多有什麼好消息要告訴他。前輩這個賽季又和ac米蘭簽約了，他應該在意大利米蘭才對，跑回巴西國內幹什麼？
半個小時後，卡卡換上一套乾淨衣服和萊昂納多坐在了俱樂部對面一家咖啡館中。
「是這個樣子的。」萊昂納多用小勺攪動着杯中的咖啡，濃香四溢。「你都知道我這個賽季回到了米蘭，和ac米蘭俱樂部簽了合同。」
卡卡點點頭：「我在電視上上看見您拿着米蘭的球衣出席新聞發佈會。」
「哈哈！是不是覺得我瘋了？一大把年紀了還要回意大利聯賽踢球？」
卡卡沒有正面回答這個問題：「說實話，當初聽到您加盟ac米蘭的消息，確實很吃驚。不過我想您回去一定有你的考慮。」
「你很聰明。」萊昂納多抿了一口咖啡，「呵！我始終都覺得巴西的咖啡是全世界最美味的，而俱樂部對面的這家咖啡館的咖啡，則是全巴西最美味的！嘖嘖！」
「那是您喝慣了。」卡卡笑道。
「是啊！從開始職業生涯起，就在這裏喝咖啡，直到後來轉會去了米蘭……卡卡，告訴我，你覺得ac米蘭是個怎樣的俱樂部？」
卡卡想了想：「一個偉大的俱樂部。」
「偉大，嗯。如果讓你效力米蘭，你願意嗎？」
「我……啊？先生，您是說……」卡卡有些吃驚。
「呵呵，大家都以為我是瘋子，那麼老了還去意大利丟人。可是你看見我上場比賽過嗎？其實呢，我以球員身份去米蘭只是一個幌子罷了，俱樂部以這個舉動表明一個理念，把米蘭和巴西足球更緊密地聯繫起來。我的主要職責就是往來於米蘭和巴西之間，為俱樂部發掘新秀。我把你在國內比賽的錄像帶給他們看了。」萊昂納多停止了一直攪動着咖啡的勺子，看着卡卡說。
「他們？」
「米蘭董事會主席，俱樂部經理，教練組成員。」
卡卡的眼睛越睜越大。
「他們一致看好你，所以這次來就是向你傳達一個信息的：ac米蘭俱樂部希望能夠引進你。」萊昂納多終於把他此行的目的說出來了。
加盟ac米蘭？卡卡愣住了，ac米蘭竟然主動找上門來了！一年半以前，當他和父親挨家挨戶找巴西球隊試訓的時候，無論如何也想不到能有今天：ac米蘭希望引進他！
「這……這個消息是真的？啊，我不是懷疑您，只是太突然了，不可思議，我不敢相信……」卡卡有些語無倫次。
「我這裏有米蘭主席貝魯斯科尼先生寫給聖保羅主席的親筆信，信中說希望能夠引進貴俱樂部的球員卡卡。要看看嗎？」
卡卡連忙擺擺手：「我相信您。」
「那麼現在還有什麼疑慮嗎？卡卡。」
「我，我想我必須和我的父母商量一下，這是一件大事。還有我的經紀人那邊……」
「你的經紀人，當你答應了，我會去找他談的。我相信他也不願意放棄這個機會吧？明天我還在這個地方等你的消息，順便代我向你家人問好。」萊昂納多低頭抿了一口咖啡。
「您不和我一起去我家吃晚飯嗎？我父母，還有小雷奇都想再見見您。」
「呵呵！」萊昂納多環顧這個小咖啡館，「這裏的咖啡實在是太美味了，我想再多喝幾杯。」他伸了一個懶腰，非常愜意地靠在椅背上。「回去吧，晚了可是會讓父母擔心的。」
實際上卡卡的父母已經在擔心了，平時卡卡都是訓練結束後就回家的，卡卡住的地方離莫隆比體育場非常近，走路也不過是十五分鐘的路程。但今天，已經過了半個小時，卡卡仍然沒有回家。
正當父親打算去找他時，卡卡卻進了家門。
「咦？你回來了？」媽媽正準備給爸爸身上披外套，聽見門響，發現是卡卡。
「嗯，我碰見了萊昂納多先生。」卡卡一邊換鞋，一邊應道，「我們在一起談了一會兒，所以回來晚了。」
父親直起身看看卡卡，然後轉過身，走了回去。媽媽則把手中的外套交給父親，往餐廳走去：「回來就好，大家都很擔心。飯菜都涼了，我去熱一下……」
