喬琳回到北京後，依然在馬先生的公司里跳舞。筆神閣 www.bishenge.com她很慶幸，馬先生還是個挺正派的人，沒有給手底下的藝人安排些見不得人的行程；但太過正派的人，在這個圈子是混不下去的，所以這個小公司風雨飄搖，一陣風就能刮跑。
喬琳時常擔心公司的處境，反觀那些大公司的做法，涉世未深的她第一次體會到什麼叫做「心不狠站不穩」，往往得突破底線，才能揚眉吐氣，賺到大錢。
不過，馬先生也不指望這一個小公司吃飯，他跟韓國一些大公司往來甚密，要不也不會遊說喬琳去做練習生。另外，還有一種生財之道，是喬琳從來都沒有預料到的。
在十年前，整容行業在國內剛剛起步，國民接受度並不高。馬先生也不知道搭上了哪根線，跟西南某省的一家整容醫院聯繫上了。馬先生找來三位韓國「知名」藝人，去那家醫院做微調，然後拍成廣告，在當地電視台播放。這一個活兒接下來，差不多就能養活公司三四個月的樣子。
因為這次是帶着韓國藝人來中國做活動，馬先生還得擺出老闆的架勢來，讓喬琳幫忙找兩個韓語翻譯。多虧喬琳學校還有韓語系，她拜託室友，找了兩個研究生的學姐去幫忙。
說是翻譯，其實還兼着助理的工作，在出發之前，還得像模像樣地簽個保密協議，就是不泄露這次活動的私隱，不泄露藝人私隱，擺出了十足的大腕架勢，但其實根本就沒人關心那些「私隱」。
外語系畢業的從來不乏翻譯，也不乏為大人物做翻譯的機會。但是在當年的學生黨喬琳看來，能去給韓國藝人做翻譯，着實令人羨慕。她問其中一個學姐，到底是哪幾位藝人啊？
學姐答道：「說實在的，我算是泡在韓綜里的，但是這三位知名藝人，我還真不認識。」
喬琳去練舞的時候，忍不住問馬先生，結果馬先生也說：「我不認識他們。」
？？？
他不會隨便拉了三個韓國人，就冒充大明星，來坑中國人的錢吧？
馬先生顯然看穿了喬琳的心思，說道：「放心吧，就是幾個模特，或者地方台的主持人，知名度是不高，但我還不至於拉着普通人去騙錢。」
喬琳把這些告訴了姐姐，並說道：「聽我學姐說，那幾個藝人還挺可憐的，唉，自己國家整容業那麼發達，偏偏要到中國來整。雖說是微調，但總歸是在異國他鄉做手術，心裏害怕得不行。有個小女孩跟我年紀差不多，麻醉了之後無意識地喊媽媽，聽得可讓人心疼了。」
「沒辦法，藝人就是得服從經紀公司的安排啊，這就是他們的工作。」
「我學姐擔心手術過程中出現什麼意外，還跟着去了手術室。其實真的是微調，不是什麼大手術，但是那個血腥啊，嚇得我學姐都睡不着覺……」喬琳打了個冷戰，說道：「反正聽她描述之後，我這輩子都不可能做整容手術了。就算拔一顆牙，也得慎重再慎重！」
喬璐聽了咯咯笑：「你沒有走上藝人那條路，還是挺慶幸的。」
聽到姐姐如此評價，喬琳想起了哥哥發給自己的信息，文婧的男朋友，究竟是個什麼人呢？哥哥不希望她進娛樂圈，想讓她回謝大讀書；那個男生呢？會把她往娛樂圈推嗎？
喬琳接到哥哥信息後萬分為難，深刻感受到自己情報工作做得不到位。她回復了一條「一個看起來不錯，但是不知道具體怎麼樣的男人」，喬楠便再也沒有問過。
喬琳微微嘆氣道：「反正我是當不了藝人，我現在過得很滿足，我要做普通人裏面跳舞比較好的那個。」
這次來北京之後，喬璐感覺妹妹最大的變化，就是比以前成熟多了，但還是保留了一份天真。喬璐很羨慕那份天真，身為家中長姐，她從來都沒有天真的機會。
喬琳跟姐姐說，她以後也想讀博士，喬璐不聲不響地把額頭露了出來，淡淡地說：「看到沒，我前面的頭髮已經沒有了。」
那時她倆正在逛街，姐妹花還是吸引了不少人回頭。喬琳說道：「才沒有呢，我姐的頭髮還像海藻一樣！」
喬璐身邊大多都是博士、碩士，她積攢了太多案例。她跟妹妹說，跟她很要好的一個讀文學博士的妹子，沒有任何獎學金的支撐，只能一邊打工一邊讀
