飛速中文網 > 女生小說 > 1950香江大亨 > 第六十二章 送審樣刊

第六十二章 送審樣刊

    倘若鬼佬保羅沒有說出那一句帶有歧視性的話,蘇敬賢肯定會立刻拍板僱傭他,薪酬雖然不可能有八十美元的天價,但也絕對不會低。

    因為在交談中,蘇敬賢確信在君子雜誌呆了十年的保羅確實有真材實料,否則也不會耐着性子和他在汽車旅館討論甚久,還演了一出拙劣的戲碼將他對雜誌的見解騙到手。

    當然,若非是一上來就被蘇敬賢提出的優渥條件吸引,為了區區五美元就忙着找下家的鬼佬保羅也不會輕易上當。

    整整一天,蘇敬賢都將自己鎖在希爾頓飯店的客房,和中港日報的文字編輯鍾強一起,研究從保羅那裏得到的幾張複印稿件。

    而在他倆隔壁房間裏,鄧志鵬終於如願以償,正大飽眼福,給美國的性感模特拍攝相片。

    遺憾的是,此時的瑪麗蓮夢露已經靠着去年的成名照片博得了一定的名氣,能夠接拍電影維持生計,所以當蘇敬賢讓湯普森去福克斯公司聯繫她的時候,已經有過一次拍攝經驗的夢露直接拒絕了再次拍攝暴露照片的要求。

    無奈之下蘇敬賢只能退而求次,聯繫新的模特拍照,好在有了夢露這個靠脫成名的前輩做出表率,聯繫其他年輕貌美的鬼妹也不算困難。

    「強哥,金絲貓這個名字我覺得不妥,這份雜誌是給美國人看的,金絲貓這個名字是亞洲人對鬼妹的稱呼,文化之間有差異。」

    用手指點了點鐘強給出的專欄策劃方案,蘇敬賢對專欄的名字提出意見。

    「有道理。」鍾強湊上去看了一眼,若有所思點點頭,「老闆,你識英文,不如你來給這個專欄起個名字。」

    蘇敬賢想了想,手中的鋼筆劃掉金絲貓三個字,寫下hney baby幾個洋文。

    「不如叫甜心寶貝,介紹詞還是按照你寫的一樣,我來翻譯成英文。」蘇敬賢敲板做出決定。


    他們現在是在研究雜誌的初版樣刊。

    跟在香港一樣,想要在美國拿到公共刊物的創刊版號,第一是得將初版的樣刊拿去送審,第二則是需要在美國擁有一間廠房,且經過律師公證,證明其所有人屬於雜誌公司。

    第二點對懷揣十萬美金本票的蘇敬賢來說並不難做,無非是在美國成立一個空殼公司,將來仍舊是回到香港印刷,用郵寄的方式分發到美國。

    對他來說,目前最難的反倒是第一點,製作出可以過審的雜誌初版樣刊。

    自鬼佬保羅之後,湯普森又出去聯繫了數位美國的雜誌編輯,原本一切都談的順利,但是當對方聽到雜誌公司的老闆是華人後,大多都在最後關頭搖頭拒絕,偶爾有人來面試,幾句話交談下來,蘇敬賢就禁不住因為對方的水準連連搖頭。

    所以到目前為止,整本雜誌的創刊工作全都是蘇敬賢和鍾強兩人獨自完成。

    面前的石英桌面上,鋪滿了七八本現在在美國的暢銷雜誌,除了《君子》之外,還有《紳士》、《》、《日光浴》等各樣刊物,為了能夠讓鍾強看懂,蘇敬賢又花了一番功夫將這些雜誌的專欄內容做了簡單翻譯,費心費力。

    「這次冒失了,估不到做一份雜誌比做一份報紙要難得多。」放下手中的鋼筆,蘇敬賢靠在沙發上,揉了揉眉心開口反省。

    一切都是因為準備不夠充分,如果早知道現在美國麥卡錫主義造成的局勢比想像中還要嚴峻,蘇敬賢一定提前在香港把該考慮的方面都考慮清楚,至少要讓湯普森多聯繫幾位美國編輯,或者乾脆自己再多帶幾個人過來。

    可惜現在已經身在美國,要怪也只能怪自己有些托大了。

    這件事對蘇敬賢來說算是個不大不小的教訓,也是自以為看清了局勢而沒有考慮細節造成的後果。

    聽到老闆有些自責的開口,鍾強翻看着手裏的紙張,對比蘇敬賢翻譯出來的基本暢銷雜誌專欄,出聲寬慰道:「主要是內容問題,一份雜誌的的內容比一份報紙要豐富,需要的時間自然也更多。不過老闆放心,就算沒有鬼佬幫手,我們多花點時間一樣可以搞掂。」

    蘇敬賢點了支雪茄,靠在沙發上吞雲吐霧,提了提精神後說道:「總算是有樣本參考,再加上前兩天那個死肥佬的建議,這幾日你多辛苦,回香港我私人出糧給你。」

    鍾強抬頭看了蘇敬賢一眼,雖



  
一睡累月推薦:  
隨機推薦:  極限伏天  重生初中:神醫學霸小甜妻  醉仙葫  醫路坦途  
『加入書籤,方便閱讀』

熱門推薦

搜"1950香江大亨"
360搜"1950香江大亨"
語言選擇