正餐用完後,接着是各式奶酪,甜點千層酥雪糕,自然少不了咖啡、巧克力和小甜餅。愛字閣 www.aizige.com至於餐酒,有1983年釀製的名牌葡萄酒,另搭香檳。
在品嘗甜點和飲酒的過程中,10個人把最終入圍龔古爾文學獎的8本確定下來,然後由今年評委會的輪值會長塞西爾對外公佈。不過,在這之前,他們要把餐費給結了。
餐館的老闆親自前來,遞上賬單,塞西爾象徵性地看了一眼,沒錯,還是兩個法郎。
「老規矩,一人兩毛錢。」塞西爾說道,從兜里摸出了兩個硬幣,放在餐桌上。
「這是我的。」
「兩毛錢在這。」
「還有我的。」
「誰有零錢?給我找零錢,我這有一法郎。」
「明知道要用,卻不帶零錢來。」
……
這頓豐盛的晚餐,少說也要一萬法郎。那瓶1983年的葡萄酒,單點的話,至少要3000法郎,但是老闆親自拿來的賬單上,顯示這頓晚餐只花費了兩個法郎。
這是傳統。1903年第一屆龔古爾文學獎就是在這裏公佈的,當時評委會的人用餐時的餐費就是兩法郎。之後一百多年時間裏,不管貨幣如何貶值和升值,兩法郎一直是這頓晚餐的價格,不管當事人吃了什麼,喝了什麼,永遠是這個價。
10個老頭子一人出兩毛錢,湊了一大把硬幣,交給老闆。
老闆笑呵呵地收下後,問道:「這次入圍的有《法蘭西遺囑》嗎?」
塞西爾說道:「你很有眼光,莫里斯教授推薦了這本。」
老闆高興地說:「啊,那太好啦,我是這本書的忠實讀者,常為香可麗的悲慘遭遇落淚。」
塞西爾說:「你真是個多愁善感的人,看透了人生的本質。人從出生,到死亡,大聲哭着來,暗自哭着去。哭泣是我們的命運,失望是常有的事,所以,我想告訴你,你高興的太早了,《法蘭西遺囑》被推薦了,又被淘汰了。」
說完,他帶着眾人離開包房,來到餐館的大廳里,面對集聚在這裏的記者,開始公佈今年入圍龔古爾文學獎候選名單的作品。
每年的這一天晚上8點,歐洲的媒體記者都會湧進這家小餐館,聚集在這裏,一邊享用法式西餐,一邊等待樓上的龔古爾文學獎評委會公佈入圍的名單。這些人中,不僅有媒體記者,還有許多出版社的編輯,期盼出版的能夠入圍。但凡入圍了這個獎項,的銷量都會有大幅增長。在華夏,一本暢銷書的銷量要是不超過100萬本,都不能稱為暢銷書,但是在法國,能達到10萬本就已經不得了了,尤其對文學而言。法國的文學作品出版費用非常低,要交的稅收更是低到可以忽略不計,作家能拿到手的收入非常可觀。至於像一些火爆的暢銷,全球銷量達到千萬冊的,那是時代的幸運兒,沒有參考性。
法國拉魯斯出版社的編輯就擠在德魯昂餐館裏,這位30歲出頭的留着兩撇小鬍子的男人剛吃完一塊牛排,就看到10個老頭子從餐館的二樓下來。平時樓上是開放的,但是今晚例外。眾人要想知道結果,只能在一樓等待。
今年拉魯斯出版社出版了好幾本評論很好的,都有可能入圍龔古爾文學獎,管理層對今年寄予厚望,認為8本入圍中最少會有2本,樂觀點的話,可能會有3-4本。不幸的是,最後的結果大失所望,萬幸的是,總算是有一本入圍,那就是來自華夏的《老人與海》。這本書他們之前也放在「可能獲獎」的名單里,但只有這一本不負眾望,其他的全軍覆沒。
塞西爾公佈名單後,說道:「這就是今年入圍龔古爾文學獎的8本,我知道你們肯定有很多疑問,噢,為什麼是這本,為什麼不是那本,對此我能說什麼?我只能說,答案都在書里,想知道為什麼,自己去找這8本書看吧。女生們,先生們,今晚到此結束,按照傳統,三天後,中午1點鐘,我們再次在這裏不見不散,現在,如果不介意的話,請讓開一條路,讓我們這些快死掉的老頭子離開,8點半,隔壁歌劇院的《善心女神》將要演出,這是我們今晚的既定節目,現在,還有5分鐘,路上我們要跑兩步。」
有人對他不回答問題就跑很不滿意,嘀咕說,什麼答案都在書里,明明是為了看歌劇,趕時間,真是沒有責任心啊。
868、名單(3/3)