林香織的表情變化那叫一個戲劇性，這要是發生在舞台上絕逼能得一籮筐表演類的獎項。
芙蕾雅晃動着胸部和長發跑到林有德面前，她停下來的時候胸部劇烈的上下抖動，讓林有德直懷疑那兩團肉就要從禮服的低開襟里蹦出來了——不過很遺憾，這種事情沒有發生。
芙蕾雅抓住林有德的手，用包含喜悅的聲音問道：「你怎麼會在這裏？你早就知道會在這裏再見面才跟我說『有緣再相見』的嗎？」
林有德這邊腦海里彈出了一萬條收到林香織發來的信息的提示，林有德不由得把提示功能給關掉了。
與此同時，他對芙蕾雅露出笑容回應道：「您誤會了，公主殿下，我在之前根本就不知道您是伊拉萊選帝侯的公主，我以為你只是個比較……呃……笨拙的人類，被關在高塔里的小姐。」
「嘿嘿嘿。」芙蕾雅吐了吐舌頭。
林有德本來在欣賞這俏皮的樣子呢，突然覺得有哪裏不對，就湊近芙蕾雅小聲問：「請問，吐舌頭是伊拉萊人的習俗之一嗎？」
「咦？」芙蕾雅愣住了，「這不是你們人類的習俗嗎？等下，我看看……」
芙蕾雅從精緻的手袋裏拿出小巧的機械裝置，碰觸了一下裝置的側面之後，有文字被投射到了空中。
諾亞立刻對這些文字進行了翻譯：人類世界社交趣談100則，第50則……
「芙蕾雅小姐，」林有德暗暗嘆氣，「這種書一般不能信啊，在人類世界裏吐舌頭並不是社交禮儀的一部分，當然美少女吐舌頭大家看了都會很愉悅，不過，今後還是請您少在公眾場合這樣做。」
林有德剛說完，林香織就用力捅了捅他的腰，同時林有德的耳朵接收到林香織壓抑到最低音量的話語：「大的過來了。」
林有德趕忙和芙蕾雅拉開距離，同時把目光投向芙蕾雅剛剛跑來的方向，果然看見八成是芙蕾雅母親的伊拉萊成年女性已經走到離他不遠的地方了。
「芙蕾雅，這位是？」
「啊，媽媽，這位就是在我化妝成人類出去玩的時候，從壞人手裏救了我的林……呃，這個是少尉吧？」
「是的。」林有德點點頭，隨後上前一步，向選帝侯夫人敬禮。
「非常感謝您對小女伸出援手。」選帝侯夫人的話明顯可以聽出來是經過翻譯機翻譯的，帶有一些機械的感覺——這個想法剛產生，諾亞就標出了選帝侯夫人嘴裏的翻譯機的位置，順便連原理也塞進了林有德的腦海里：看來這是一種通過小型力場干擾口腔中氣體流動，從而改變發出的聲音進而完成翻譯的機器。伊拉萊人的技術果然非常的強大。
不過，林有德這時候注意到一件事，芙蕾雅說話的時候完全沒有這種經過機器翻譯之後的感覺——
【因為她沒有用翻譯機，我想她確實很出色的掌握了人類的語言。】
人類是銀河系種族裏的異類，任何一個人類都可以迅速掌握其他種族的語言，但也僅僅是掌握，達不到精通的等級，比如一些雙關語、譏諷以及需要臨場判斷意義的場合，利用納米機械和輔助單元速成語言的人類就應付不來了，必須外星語言專家出馬。
而從今天下午林有德和芙蕾雅的交流看，這貨別看傻乎乎的，對人類語言的掌握已經到了爐火純青的地步。
林有德瞥了芙蕾雅一眼，後者歪了歪頭，用好奇的目光回應他。
而選帝侯夫人繼續說道：「我們已經委託人類的統治機構調查今天下午糾纏小女的人了，至於您，之後在適當的時候公爵會給您與之對應的嘉獎。」
「您太客氣了，我只是順手幫了個忙而已。」林有德正推辭呢，諾亞把監聽到的一段對話塞進林有德的腦海：
「該死，伊拉萊人出現在宴會上了！怎麼辦頭兒。」
「先觀察情況，我去請示上風。」
林有德大吃一驚，便馬上命令諾亞把進行交談的人找出來。
【不在我可以直接提供圖像的範圍內，我找找看有沒有可以拍到他們的攝像頭。】
零點幾秒後，看起來像是街上的保安攝像頭拍下的景色被送進了林有德的腦海。
