對於配音這種事情,張瑤她們早已經是駕輕就熟,從一開始的好奇到現在已經是習以為常,這次《口袋妖怪》的配音,跟之前比起來只是更專業了而已。
這主要還是因為捨得花錢,又因為是全年齡段的遊戲,所以雲裳是直接委託聲優事務所,請來的都是知名聲優,而且還是經過多次試鏡之後才將各個角色的聲優給決定下來的。
自從英雌社成立到現在,還是第一次這麼專業,不像之前那樣隨便制定一下就應付了過去,效果當然也是意料之中的好。
張瑤饒有興趣的看着,卻意外發現了一個跳脫的身影,瞪着死魚眼指着這傢伙就道:「不是說都是專業聲優麼,怎麼混進去了一個奇怪的傢伙?」
「缺一半老師好過分,怎麼可以這麼說。」這傢伙撇撇嘴表示不滿。
「你這個大叔控不是在校生嗎?什麼時候成為專業聲優了,渾水摸魚也得有個度啊。」張瑤面對的傢伙,就是之前出演過《命運之夜》的馮英慧。
之前這傢伙還是培訓班的學生,也是「大叔同好會」的成員,當初還邀請過她入會來着,沒想到這次《口袋妖怪》的配音她居然也出現了,而且還是主役。
對於《口袋妖怪》的遊戲,張瑤其實也只是一知半解,對於遊戲設定的了解並不是來自遊戲本身,而是來自一切有趣的八卦信息。
這部作品開始風靡的時候,張瑤年齡還不大呢,那時候國內接觸到這作品,更其他大部分情況是一樣的,都來自於盜版商。
限於盜版商的翻譯水平還有字符限制等等很多原因,《口袋妖怪》被盜版過來之後很多翻譯都很奇葩,就好像是用臉滾鍵盤錄入的一樣。
「肥大出飾拳」是什麼鬼?其實這是快龍的破壞死光,類似的翻譯比比皆是,完全牛唇不對馬嘴,成為了老玩家的笑談。
張瑤對此很感興趣,於是深入了解過一些這些老玩家的回憶,才有了對這作品設定的了解,雖然也不是全部,但大概都記住了,剩下的通過腦補進行完善,也差不了多少。
至於劇情,原本的遊戲有沒有劇情都不知道,也實在分不清年代,動畫片她倒是都看過,於是寫了第一部tv動畫的劇情梗概當成腳本扔給蘇雲袖。
蘇雲袖就根據這梗概和人設自由發揮,早就跟原本時空的《口袋妖怪》南轅北轍了,唯一相同的只是人還是那些人,妖怪還是那些那些妖怪。
馮英慧出演的,就是第一代女主角小霞,雖然本身並沒有什麼問題,不過她的出現還是將張瑤給嚇了一跳,畢竟之前還只是在校練習生呢。
馮英慧一挺胸脯就說道:「我確實還是在校生啊,可是又沒有規定在校生不可以出道,在這之前我可是已經演過兩部作品了,這也不是第一次做主役哦,現在正在熱播的記得明月升起時女主角就是我吶。」
「哪部催淚作品的女主角原來是你啊,我說聲音聽起來怎麼那麼熟悉呢。不過我不喜歡催淚向的作品,所以也沒有多看。」
看來這是士別三日當刮目相待,張瑤就道:「原來你這個大叔控已經成為不得了的聲優了呢,那麼歡迎你加入口袋妖怪,加油哦。」
馮英慧嘻嘻一笑,道:「如果不是缺一半老師的作品我才不來呢,我跟事務所提出要來試鏡的時候他們還不太同意。」
同人團體確實有點受鄙視,哪怕張瑤她們財大氣粗,還是會有人覺得為此為其配音有些掉價,所以出演的雖然都是專業聲優,但不部分其實知名度都不高,算不上人氣聲優。
優秀的聲優可以給遊戲錦上添花,但一般的情況是作品捧紅了聲優,所以張瑤她們也只要求實力過關,並不需要是不是很有人氣。
因為都是同齡人,相處起來總是特別容易,怎麼說馮英慧也算是老朋友了,《口袋妖怪》配音的這段時間裏,馮英慧就天天跟她們混在一起。
即使如此,配音完成不得不分別的時候,張瑤還在感慨,「不是我不明白,是世界變化快啊,馮英慧之前的水平還很業餘,沒想到現在比起前輩也一點都不遜色。」
「就允許你這個高中漫畫家出風頭,不允許人家聲優出類拔萃啊?」雲裳就說道:「她人還是不錯的,實力又槓槓的,以後有合適的角色還可以找她來合作。」