羅傑特:「你的恢復能力還真神奇,你是怎麼辦到的?」
雷吉斯:「有人幫我,就是你在追捕的那傢伙。」
羅傑特:「他?怎麼會?再說了,你這幾年來都在幹嘛?」
雷吉斯:「此時此地不適合說這些事。晚點我們應該有機會可以慢慢敘舊。不過,現在得先應付我們倆來這裏的理由。」
羅傑特:「所以你出現在這裏肯定不是意外了?」
雷吉斯:「我很高興你的推理能力一點都沒變差。我是為了蒂拉芙而來的。恐怕他惹上了大麻煩。」
羅傑特:「原來他叫蒂拉芙。他是你的...朋友?」
雷吉斯:「可以這麼說。不過蒂拉芙...你們人類是怎麼說的...比我更像野獸。但你別擔心,我還在馴服他。」
羅傑特:「看來你進行的不太順利。我抵達之後他殺死了一個騎士,在那之前至少殺了三個。」
雷吉斯:「我相信他一定有自己的理由。請你了解,蒂拉芙可不會把殺人當運動、解渴或消磨時間的消遣。」
羅傑特:「你很肯定?」
雷吉斯:「我很確定。因為我很了解他。雖然外表看起來不太像,但你們倆其實是同一種人。你們都有神聖的情操,但是如果情勢所逼,你們倆也都會做出不道德的事情。還記得964年生了什麼事嗎?」
羅傑特:「那可是三個世紀以前...」
雷吉斯:「利亞、里瑞亞與斯巴拉陷入恐慌。女人和兒童被殺死,不成人形的屍體被丟在田地裏頭...」
羅傑特:「里瑞亞的猛獸,我讀過這個故事。它咬死了將近兩百個人,接着有個盜獵獵人據說拿了把先知加持過的匕...」
雷吉斯:「是蒂拉芙殺死它的。接着他在附近找了個打瞌睡等獵物跳進陷阱的獵人,把那惡魔的屍體丟在他腳邊。傳說就是這樣誕生的。」
羅傑特:「吸血鬼很少會幫助人類。他狩獵那頭野獸肯定是有自己的目的。」
雷吉斯:「你錯了。他解決那頭怪物的理由只有一個,因為被它殺死的小子,曾經不求回報地給過蒂拉芙一顆蘋果。」
羅傑特:「很高尚。」
雷吉斯:「不是只有你才會無私地幫助別人,朋友。威爾基佛資把我的屍體融化。蒂拉芙找到我剩下的肉身。就我們的規矩來說,他可以選擇把我留在原地,或者照顧我的屍骸。他選擇了後者,使用自己的血讓我重生。你知道這對吸血鬼來說是多大的恩情嗎?」
羅傑特:「應該跟人類一樣,你欠他一條命。」
雷吉斯:「不止這樣。此舉讓我們成為了血脈相連的弟兄,形成了人類無法想像的羈絆。所以我才會知道事情不太對勁。」
羅傑特:「你一向很有同情心。」
雷吉斯:「每個吸血鬼都有一項獨特的天賦,要培養好幾個世紀才能養成。正因為這項天賦,吸血鬼難以分門別類。蒂拉芙的天性就是喜歡成群結伴。事實上,他喜歡身邊有低階吸血鬼的陪伴,而且對人類避之唯恐不及。他在人類之間出沒,還主動殺人,代表他心神不寧。而且事情非同小可。」
羅傑特:「有什麼特定的原因會讓他這麼生氣嗎?」
雷吉斯:「該怎麼說才好...蒂拉芙不理解人類、人類世界、規則和傳統。可以說他很天真。他不懂你們的遊戲,不知道欺騙和謊言是什麼。」
羅傑特:「你的意思是他適應不良...正在泄憤?」
雷吉斯:「我的意思是適應不良可能會導致衝突。但這次是這樣嗎?我不敢說...但我打算追根究底。」
羅傑特:「得把他找出來才行。以免他更加生氣,血洗整個包柯蘭。」
雷吉斯:「那我們的目的是一樣的,真像回到從前。」
羅傑特:「不太一樣。我找到他之後,你知道...」
雷吉斯:「我知道你接了解決他的委託。但你的任務是阻止惡獸繼續濫殺無辜,不一定是殺死惡獸,沒錯吧?」
羅傑特:「的確如此。」
雷吉斯:「我們先找到他吧。希望在那之前,我能成功說服你蒂拉芙不是什麼怪物。」
羅傑特:「好吧,別再說了