</> 可惜的是,卡洛琳的斥責除了讓埃蒙德心生愧疚外,並沒有對其餘的紳士有絲毫觸動。
湯姆根本不認為自己的行為有錯;耶茨和威克漢姆臉皮頗厚,並不在意這種程度的指責;威洛比沒打算演戲,因而作壁上觀;埃利奧特心腸最是冷硬,女孩子的哭鬧在他眼裏根本不叫事;至於拉什沃思……這貨到現在還沒鬧明白髮生了什麼事……
「這怎麼能叫逼迫?她的表哥表姐讓她幹什麼,她就該幹什麼!這不是理所當然的嗎?更何況以她卑賤的出身能為爵士的子女效力那是該當感到榮耀的!」諾里斯太太尖叫道。也許湯姆還因忌憚賓利的社會關係,對他的話顧忌三分,但諾里斯太太卻是不怕賓利的!在她眼裏,賓利兄妹雖然有錢,但卻並非鄉紳,社會地位還在她這個牧師遺孀之下,因此壓根不拿賓利當回事。她之所沒直接訓斥這兄妹倆,還是看在安妮·埃利奧特小姐也站在了范妮一邊的緣故。
賓利先生聞言都氣笑了,他不願意和一位淺薄無知的女士多做糾纏,只拿眼睛看着湯姆和埃蒙德,冷冷地問道:「你們倆也是這麼認為的嗎?」
湯姆沒有回答,但他的眼神卻明明白白告訴眾人,他就是那麼想的!而埃蒙德本想否認,畢竟他心裏還是有自己的小表妹的位置的,但此刻見兄長如此表現,他卻是不願當着外人面與長兄作對的,只得低了頭默不作聲
。
見得二人如此做派,范妮是真的傷心了!她可以不在乎湯姆、瑪利亞、茱莉亞或者諾里斯姨媽的想法,但她卻極為看重埃蒙德的態度!畢竟,這位二表哥是她在曼斯菲爾德的八年人生中為數不多的陽光,總是給予她鼓勵和溫暖……而她也不是猜不到埃蒙德此刻的心思,但正是因為猜到了、看透了,她才更加悲傷,因為這明明白白的展露出了她在埃蒙德心中的地位是多麼的低……
就在范妮有些自怨自艾時,她突然感覺到有人拍了拍她的手臂,等抬起頭來,卻正好對上了賓利先生那溫和的面容……她不由得有些愣神,怦然心動之感由此而生……
賓利先生擔憂的拍了拍范妮,語氣真誠的寬慰道:「范妮,你不必妄自菲薄,你不比別人差什麼,也不比別人卑賤,沒必要低人一等的去奉迎他人!而且,榮耀從來都是自己拼搏出來的,而不是因為別人而產生的!因侍奉他人而感覺到的榮耀,那不過是自我滿足的錯覺罷了!」
賓利先生的這番話既鼓勵了范妮,又對諾里斯太太的說辭進行了回擊,這讓得卡洛琳非常驚訝,她的哥哥一向以和氣的面貌示人,這還是第一次如此的鋒芒畢露!這同樣也讓得范妮非常感動,她心想自己終究還是有人心疼和憐惜的……
而賓利的話還刺痛了諾里斯太太,她聞言頓時火冒三丈,張口就要對賓利做出諷刺,可還沒等她付諸於行動,劉利和麗麗就同克勞福德小姐一起推門走了進來!
諾里斯太太一見他們來了,當即訕訕的閉上了嘴,因為她清楚,范妮那丫頭很得勳爵夫人看重,此時再說些什麼就要自取其辱了!畢竟劉利夫婦的地位可比她高多了,她自忖就是托馬斯爵士都惹不起,更何況是她?因此,她只能恨恨地瞪了范妮幾眼,便老老實實的當起了佈景板。
「勳爵閣下,你們什麼時候到的?怎麼都沒人來通知?真對不起,是我們失禮了!」埃蒙德見到劉利三人到來,當即起身致歉。他這麼做既是因為他們家確實欠了禮數,道歉是理所當然,又正好借着道歉緩和一下剛才難堪的氣氛,可謂一石二鳥了。
「來了有段時間了,剛才一直在貝特倫夫人那邊敘話……」劉利點了點頭算是接受了道歉,然後又問道,「你們剛才是出了什麼事?我在外面時好像聽到了爭吵?」
「沒什麼,不過是在為《海誓山盟》的選角爭執罷了……」湯姆上前輕描淡寫的解釋道。他的表情有些尷尬,因為他此時才想起自己昨天邀請過劉利,今天劉利幾人之所以沒人迎接,純粹是因為他把這事給忘了……
劉利對他的解釋不置可否,事實上他們三人在門口已經聽了一陣牆角了,對於剛剛起居室內發生了什麼事心裏都有數。而該說的話賓利都已經說了,他也就不需要再來逞英雄了,因此,劉利略過了這個話題,和男士們聊起了戲劇和演出,也讓其餘的人都鬆了口氣,
109《傲慢與偏見》108