過了荊棘嶺之後，唐三藏再次西行，這次也不知怎麼了，竟然足足走了一年，也沒遇到一個妖怪。直到再一次冬去春來，才遇到一座直衝霄漢的高山。
這麼長時間沒遇到妖怪，唐三藏也有些懈怠了，居然沒讓眾人小心，只是驚嘆這座山的高聳。等入山之後，只見山中的豺狼虎豹、鳥雀狐兔多不勝數，有的甚至敢攔在路上目露凶光。
對唐三藏來說，普通的猛獸也是極大的威脅，所以還是被嚇的戰戰兢兢。簡明月見他這個樣子，只好使出媚音惑心術，大吼了一聲：「滾！」那些猛獸頓時都被嚇的夾着尾巴落荒而逃，不敢有絲毫停留。
簡明月吼的這一聲，雖然主要目標是那些猛獸，但聲音是向四面八方傳播的，唐三藏等人即使只是被余**及，也都感到一陣驚懼之情。尤其是唐三藏，沒有任何法力在身，更是嚇的差點尿褲子。這讓他心裏埋怨，簡明月好像比那些猛獸可怕多了！
好在簡明月只是這一吼的時候嚇人，吼完之後就恢復了內斂平淡的模樣，才讓唐三藏慢慢回過神來。但也因此好長時間不敢和簡明月對視，總覺得她就是個人形凶獸。
眾人繼續前行，翻過這座山之後，地勢開始變的平坦了起來。又走了沒多遠，忽見祥光藹藹、彩霧紛紛，在祥光籠罩中，有一所樓台殿閣，隱隱傳來鐘磬悠揚。
唐三藏見了大喜，問道：「你們看，那是個什麼所在？」
豬八戒笑道：「師父，那肯定是處寺院。看那祥光瑞靄，和雷音寺也差不多了吧？」
唐三藏一聽說可能是雷音寺，頓時來了精神。他在取經路上已經走了好幾年了，早就急的不行。現在終於見到疑似雷音寺的地方了，自然激動的夠嗆，立即要趕過去。
簡明月一把抓住馬韁，說道：「別忙着去，你忘記之前遇到的那些妖怪了？他們將洞府幻化成屋宇寺廟，騙你上過好幾回當了，怎麼都忘了？」
若是豬八戒這麼說，唐三藏心急之下早就出聲訓斥了，可是簡明月在隊伍中的地位不一樣，不是他的徒弟，實力又極為高強，他不好發脾氣，只能耐住性子問道：「你的意思是，這也是妖怪變化出來的？什麼妖怪這麼大膽子，連西天靈山也敢冒充？」
簡明月笑道：「孫悟空曾單槍匹馬大鬧過天宮，要把玉皇大帝拉下馬，你能想像嗎？有些妖怪的膽子，大的能包住天。而且，這座寺廟有祥光籠罩，一般的妖怪可偽裝不出來，必然是修煉過佛法才能做到。這種妖怪一般都是有靠山的，膽子就更大了。」
唐三藏還是半信半疑，說道：「修過佛法怎麼還會是妖怪？你當真能確定這不是靈山？萬一你看錯了呢？」
簡明月無奈道：「會佛法的妖怪多了，你若是不信，咱們試一試就知道了。」
說着，她招來四個分身，變成他們的模樣，向疑似雷音寺的地方趕去。而真正的唐三藏等人，則被簡明月用法術隱藏起來，同時還使用水鏡術，跟着去雷音寺的四個分身，看他們都經歷了什麼。
四個分身很快就到了那座寺廟門前，只見山門上的匾額刻着四個大字「小雷音寺」。唐三藏從水鏡術中看到後，立即拍腿叫道：「確實是雷音寺！不必再試探了，用分身變化了去見佛祖，實乃大不敬，咱們直接過去吧！」
簡明月一把將他按回去，說道：「着什麼急？一塊匾額就能證明雷音寺是真的？你腦子裏都是漿糊嗎？再說了，明明是四個字，你幹嘛非要漏掉一個？多一個字少一個字差別是很大的，你不明白嗎？」
唐三藏又憋又氣，可是簡明月一根小手指搭在他肩上，就讓他站不起來，他也只能繼續坐着看戲。
通過水鏡術，唐三藏看着四個替身進入雷音寺，經過層層金碧輝煌的大小殿堂，最後來到正殿中。步入大門後，又見左右兩旁儀態各異的五百羅漢，還有揭諦、金剛、菩薩等等，正位上則端坐着如來佛祖。
在水鏡術里一看見如來佛祖，唐三藏又激動了，可惜還不等說話，簡明月就給他使了個定身咒，讓他說不出動不了，只能無比的着急的直轉眼珠子，卻什麼作用也不起。
來到如來佛祖面前的幾個替身，卻沒有一般人見到佛祖時的崇敬，更別提跪拜了，反而四個人一字排開，直愣愣的盯着佛祖，反把佛祖看的直發毛，沉
第六百零三章小雷音寺
