希芙固然自責，但是絕不氣餒，身為阿斯嘉德的軍團長，她沒有放棄任務的想法，從來也沒有。
楊昆被魅惑女神控制的消息的確出乎所有人的意料之外，聯想到楊昆強大的戰鬥力，運輸機內所有人都失去了談話的興致。
兩男一女三名年輕的變種人更是面面相覷，他們仰慕美國隊長的威名加入神盾局，剛完成了訓練不久，並沒有出過外勤任務，沒想到第一次就遇上如此棘手的大事件。
「羅根回覆說白宮外並沒有出現楊的蹤跡。」從駕駛艙走回來，史蒂夫-羅傑斯神情越發凝重。
他寧可楊昆和蘿蕾拉攻擊神盾局部署在白宮外圍的防線，也勝過失去他們的蹤跡。
佩姬皺眉說道：「以克里人飛船的速度不可能到現在還沒抵達白宮，除非他們並不想攻擊白宮。」
希芙開口說道：「我和楊昆去過地獄火俱樂部，從留守人員的口中得到的消息就是蘿蕾拉和她控制的人手打算武力進攻白宮，控制美國總統和軍方高級將領。」
佩姬微微一笑，「希芙，我不是質疑你的情報，而是懷疑他們改變了計劃。」
「很有可能，」史蒂夫沉着臉開口，「我和楊曾經並肩戰鬥，他一向有大局觀，或許有什麼更龐大的計劃。」
「我知道，蘿蕾拉試圖統治米德加德的野心不會變，而楊昆受她控制……」
「糟糕。」佩姬大驚失色。
「你想到了什麼？佩姬。」史蒂夫緊張地問道。
「查爾斯教授，如果我是楊，一定會去找查爾斯教授，利用他的異能控制全世界的大腦，蘿蕾拉可以輕易地控制地球上的所有人。」
「恐怕你是對的，佩姬。」
「我們得趕緊聯絡查爾斯教授。」佩姬慌忙站起身，搖晃着走向駕駛艙，命令駕駛員接通查爾斯城堡的電話。
佩姬等了很久才等到電話接通，聽到並不是查爾斯教授的聲音一顆心頓時就提到了嗓子眼，「瑞雯，查爾斯教授在嗎？請他接電話。」
「查爾斯和楊一起離開了，不是你們神盾局的秘密行動嗎？」
佩姬全身冰冷，果然她們還是晚了一步，被楊昆捷足先登了，也證明自己的推測完全正確，魅惑魔女和楊昆的確是想利用查爾斯教授的超級精神能力控制全世界。
「他們什麼時候離開的？」
「我不清楚，」聽筒傳來瑞雯懶洋洋的哈欠聲，「應該走了很久了吧，出什麼事了嗎？」
「是的，非常嚴重的事，聽着，瑞雯我們需要你的幫助。」
佩姬簡短地向瑞雯講述了事情的嚴重後果，嚇得瑞雯睡意全消，當即表示願意協助神盾局解救查爾斯。
佩姬沒有絲毫停頓，放下聽筒立刻向駕駛員發佈了命令，「立刻轉向，以最快的速度去弗吉尼亞分部。」
運輸機當即傾斜轉向，按照指揮官佩姬的指令飛行。
相對於神盾局的後知後覺，楊昆一開始就制訂了完整的計劃，他們乘坐的克里人飛船遠比噴氣式飛機快得多得多，在佩姬下令轉向的同時楊昆四人已經抵達了神盾局弗吉尼亞分部上空。
神盾局的總部設在紐約，人手和歌職能部分都集中在總部，弗吉尼亞分部的主要功能是訓練特工和科研基地，幾乎沒有防禦。
楊昆率先從千米高空漂浮而下，隨後黑主教哈利-蘭德和x教授查爾斯在他的反重力飛行術下穩穩噹噹落地，末了才是有如女王出巡姿態萬千的魅惑魔女蘿蕾拉。
腦波強化儀的建築外形像一個超大型天文觀測儀，被一圈鐵絲網圍住，和其他建築隔絕開來，正方便了楊昆四人無聲無息地潛入。
哈利-蘭德施展火焰熔穿了大鐵門，楊昆推門而入，查爾斯駕輕就熟地走上二樓套上頭盔，端端正正坐好。
自從查爾斯離開後，沒有人可以使用腦波強化儀，這裏一直處於閒置狀態，不過也儀器設備保存完好。
楊昆啟動儀器，一陣尖銳的蜂鳴聲過後，數台儀器開始閃爍或紅或綠的燈光，記錄儀「嘎嘎」作響，所有的儀器正式投入工作。
「查爾斯，連接地球上所有人的大腦……」
「命令所有人效忠於我。」蘿蕾拉打斷了楊昆的話，神情高傲地揚
