曼哈頓的一間高級會所之中，一個中年男子正左擁右抱，摟着兩個美人，喝着美人遞在嘴邊的美酒。
兩個女人的衣着並不暴露，反而非常的得體，均是一身名貴的晚禮服，和中年男子筆挺的西裝相得益彰。
「呵呵......」男子喝了一口酒，身子後仰，靠在了沙發椅背上，看着眼前漆黑西裝的保鏢，得意的問道，「都搬走了？」
「是的，在那個老不死的去世之後，僅剩的幾家租戶都很識相，在今天早上的時候搬走了。恭喜你，老闆。」保鏢一臉的欽佩，看着眼前意氣風發的老闆，心中暗暗驚嘆着。他知道，只要自己抱緊了老闆的大腿，未來的飛黃騰達是必然的。
「十幾年解決不了的難題，ta-da！」正在尋歡作樂的男子正是戴爾地產的老總，戴爾得意的雙手攤開，嘴裏說出了一句擬聲詞，惹來了身旁兩位美人的歡笑。
「那都是那些老闆們太蠢了，哪能跟您相提並論。」保鏢非常明顯的捧着戴爾，非常識相的他，沖一旁佇立着的侍者使了個眼色，侍者急忙上前倒酒，動作雖然迅捷，但是不失優雅。
「那群低賤的蟲子，總是要讓人踩死的，我只是代勞而已。」戴爾哈哈大笑着，似乎已經預料到了未來光明的前景，開懷暢飲起來。
身旁兩位美人名貴的晚禮服慢慢的被戴爾的雙手揉出了褶皺，保鏢帶着侍者離開了包廂，佇立在了門外。
在這高檔會所的建築之外，一個幼小的身影正循着狗仔隊的影子，找到了附近的區域。
「所以，你是要面對面的質問戴爾先生嗎？」一個狗仔隊眼中冒着$，看着眼前5、6歲的孩子，仿佛看到了5、6噸金條一樣，恨不得將那話筒塞進夏天的口腔。
「他就在那個建築中，對麼？」夏天沒有回答問題，而是輕聲輕語的問道。
小小的身體，輕聲的話語，配合上那可愛的臉蛋，總是給夏天披上了一層難以識破的面具。
「是的，是的。你要進去，對嗎？我可以幫幫你，前提是我們一起進去，你不要聲張，不要告訴任何人。我們需要一些偽裝。」狗仔隊顯然已經提升了一個等級，從剛才單純的以為得到了大新聞，到現在已經變成了想要採訪到獨家新聞，在他的眼中，眼前的可不是什麼孩子，他可不會因為夏天是個孩子而有一絲憐憫之心，他只在乎效益，他只在乎金錢。如果現在誰企圖幫助夏天返回孤兒院，這名狗仔甚至會衝上去和對方決鬥！
更何況，夏天只是一個黃種人。說句不好聽的話，就連黑人都比黃種人的地位要高很多。
狗仔隊將相機掛在了脖子上，一邊思索着怎麼帶夏天進去，而且又不被同行發現，一邊嘲諷的說道：「那群蠢貨還在正門和後門等待，他們不知道現在戴爾已經聰明了，這私人會所還有個側門，也許我們可以......啊......」
後腦狠狠的遭了一下重擊，一塊石頭在狗仔隊說話的時候，就慢慢的飄到了半空中，也在夏天不耐煩的時候，狠狠的砸向了狗仔隊的後腦勺。
側門嗎......
夏天帶上了兜帽，小小的身影穿過街道，在這一片霓虹閃爍，燈火輝煌的街道上，迅速的行走着。
整整繞了這巨大的會所轉了一大圈，夏天也確定了側門的方位，可是，這裏依舊有着零星的幾個記者在守着，顯然，目前地獄廚房最大的新聞，就是戴爾地產的新聞。不知道這位老闆是真的肆無忌憚，還是想要做廣告。將事情搞得這麼大。
對於夏天來說，他認為戴爾屬於前者。地獄廚房這黑暗的氛圍給戴爾助長了囂張的氣焰，每個地方都有它的規則，也許戴爾在地獄廚房還有其他的身份，這些夏天都不得而知。
夏天只是知道，今晚，就是他邁出人生第一步的時候。
不算高大的垃圾箱成為了夏天完美的隱匿點，那幼小的身體在一些時候還是非常便利的。
直到凌晨一點，迷迷糊糊的夏天才聽到了打鬥的聲音，拳拳到肉，如果是拍電影的話，會讓人熱血沸騰。但是如果是親眼所見的話，會讓人感到牙酸肉疼。
夏天急忙探出腦袋，卻看到了幾個保鏢正在修理狗仔隊，顯然在清理這群惱人的蒼蠅。
在這群狗仔隊被趕走
008 復仇之路
