不知是一瞬還是永恆，楊逍似乎做了一個很長很長的夢，不僅回顧了自己的一生，甚至還看到了很多其他人的生命歷程，其中有官宦大家，有街頭小販，有威武將軍，也有白衣書生。
冥冥中，楊逍徹悟，那也許是他的前世。
就在他沉淪於無止無休的輪迴夢境中時，一陣巨大的痛楚忽然襲來，楊逍一個激靈，猛地睜開了眼！
「嗨！小子！別跟我裝死！你應該知道欠我們鯊魚幫的錢，後果是什麼樣的！」伴隨着背部巨大的撕裂痛楚，響起的還有一個粗嗓門，霸道而凶厲。
楊逍的眼睛好不容易適應了黑暗，這才從夢境中回過神來，映入眼帘的是一個滿臉橫肉的白人大漢，他一隻手抓着自己的領口高高舉起壓在牆上，唾沫橫飛地教訓着自己。
看到楊逍滿眼的迷茫，大漢把他那雙兇惡的眼睛逼近到他的面前，狠狠地盯着他的眼睛，說道：「今天只是給你個教訓！別忘了，你還有個可愛的妹妹，如果不想她有什麼意外，你最好去把錢給我湊齊了！三天！你只有三天時間！明白嗎？」
楊逍本能地想掙扎，但是渾身無力，背部更是傳來一陣陣劇痛，更是讓他的精神難以集中。
他感覺自己的身體情況簡直差到了極點，雖然是夜晚，但是眼前卻出現一陣陣白光，這是眩暈的症狀。
好在白人大漢並沒有更多地折磨他，隨手把他扔在了小巷的水坑中，然後招呼幾個跟班走了。
倒在地上，楊逍勉強睜開雙眼，看見這幾個跟班穿着流里流氣的皮衣皮褲，臨走還罵罵咧咧，用的都是英文，他陡然想起之前那白人大漢說的也是英語呢，奇怪自己聽起來竟然毫無障礙。
要知道楊逍雖然勉強過了英語四級，但是對於英語溝通的能力卻差的不是一星半點。
楊逍開始想到底發生了什麼，之前那太多的夢境，讓他感覺現在仍然置身在虛幻之中，可是大腦隨即傳來一陣劇痛，無數信息如海潮般湧來，楊逍眼睛一翻，又暈了過去。
不知過了多久，當他再次醒來的時候，已然置身於一處溫暖的被褥中，入眼是白亮的天花板，轉而看向四周。
潔白的牆壁，淡藍色床頭櫃和裝滿花束的花瓶，對面的牆上掛着液晶電視，裏面播報着新聞。
看來這裏應該是醫院，房間內還另外有兩張床，不過都沒有病人。
楊逍試着活動了一下身體，感覺好多了，他仔細觀察了一下自己的傷勢，左腿被固定了石膏，大概是骨折了，背部感覺是有一道巨大的傷口，應該是刀傷，另外還有全身多處軟組織挫傷，基本被綁成了木乃伊。
他感覺傷口處有些發癢，便忍不住想撕開紗布，結果鬧出了動靜，很快外面有腳步聲靠近，楊逍此時不明情況，於是停止了動作，繼續裝昏迷。
有人打開了門，高跟鞋噠噠噠打在地板磚上的聲音清脆入耳。
腳步聲漸近，似乎來到了床邊，正在檢查什麼。
楊逍悄悄眯着眼睛偷看，發現這是一個漂亮的年輕護士，看起來是個亞裔，挺翹的瓊鼻，純淨的淡棕色眼睛，白皙的皮膚，一身白色的護士服純潔得就像一束盛開的百合花。
「呀！你醒了！」
忽然女孩驚呼一聲，用的卻是標準的漢語，這下楊逍無法裝淡定了，他猛然瞪大了眼睛，說道：「你是華國人？」
楊逍醒來的時候就已經知道自己身在美國紐約了，他腦袋裏多出了另一個人的記憶，這個人叫布魯斯.楊，也就是現在這具身體的原主人，從小生活在紐約皇后區，他還有個小三歲的妹妹伊莎貝拉，父母是一對上世紀80年代移民過來的華僑，在他十歲的時候就出意外去世了，從那以後，他就和妹妹相依為命。
為了支撐伊莎貝拉讀書，布魯斯很小就進入了扒手界，經過無數次挨打和苦練偷技，終於在14歲成為了一個優秀的扒手。
就這樣，布魯斯靠着小偷小摸養活了自己和妹妹，一轉眼又是四年過去了，現在布魯斯已經18歲了，但是身材卻因為缺少營養而顯得非常瘦弱，而一米六五的身高，在身材普遍高大的美國，絕對算二等殘疾了。
至於之前那個白人壯漢說的鯊魚幫，則是皇后區一個比較大的黑勢力團伙，他們操縱黑拳、開設賭
