「真了不起，」鄧布利多激動地說道，本傑明敢打賭，鄧布利多的眼睛在放光，「不用說，他大概可以說是霍格沃茨有史以來最出色的學生了。」
本傑明挑了挑眉，顯然對這個結論有些不服氣。而他剛好就對上了鄧布利多善意的目光。
不知道為什麼，本傑明總覺得鄧布利多一直以來都知道他的所作所為。
鄧布利多轉過身子，面對着隆巴頓夫人，這位矮小的婦人顯得有些困惑。當然了，韋斯萊夫婦也是一臉茫然。
「很少有人知道伏地魔，以前曾叫湯姆·里德爾。五十年前，在霍格沃茨的時候，我親自教過他。只不過他離開學校後就失蹤了……應該是週遊四方，足跡遍及天涯海角……然後他在黑魔法的泥潭中越陷越深，和巫師界最邪惡的傢伙們混跡在一起（本傑明不知道為什麼，想到了格林德沃的那些爪牙），在經過許多次危險的魔法變形，最後作為伏地魔重新出現。這讓人們很難認出他來。幾乎沒有一個人把伏地魔同曾在這裏念書的那個聰明、英俊的男生學生會主席聯繫起來。」
鄧布利多的口氣里有着濃濃的惋惜。
本傑明也一樣，對於這樣的天才，他向來是尊敬的。
「可是納威呢？」隆巴頓夫人說，「我們的納威和——和他有什麼關係？」
「他的日——日記本！」納威打了一個哆嗦，就像是快哭了一樣，「我一直在——在上面寫字，整整一年的時間，他——他不斷地給我寫回話——從來沒有人對我這麼耐心……」
「納威！」隆巴頓夫人驚得目瞪口呆，她舉起了自己的拐杖，氣急敗壞地說道，「我難道沒有教過你嗎？我一直怎麼跟你說的？永遠不要相信任何能夠獨立思考的東西，除非你看清了它把頭腦藏在什麼地方。你當初為什麼不把日記拿給我或你叔叔他們看看？像那樣一個可疑的東西，顯然充滿了黑魔法的妖術!」
「我——我不知道，」納威膽怯地躲到了本傑明的身後，「我在你買給我的一本書里現它的，我——我以為有人把它夾在那裏，忘記了……」
「隆巴頓先生應該立刻到校醫院去，」鄧布利多不由分說地插嘴道，「這對他來說是一場痛苦的折磨。學校不會對他有什麼懲罰的。許多比他年長、比，足智多謀的巫師都被伏地魔蒙蔽了。」鄧布利多大步走到門邊，把門打開。「臥床休息，或許，還應該再喝上一大杯熱氣騰騰的巧克力奶，我一向覺得那對改善我的心情很有好處。」鄧布利多說道，一邊低頭慈祥地沖納威眨眨眼睛。
「教授，我需要說一下，弗蘭克他死了。」
一瞬間，辦公室再一次變得安靜下來。
納威終於忍不住哭了，鄧布利多把他推出了辦公室。
「去醫務室吧，你會現龐弗雷夫人還沒有睡覺。她剛才在分曼德拉草藥水——我敢說，蛇怪的受害者隨時都可能醒過來。」
「這麼說，赫敏也沒事了!」羅恩高興地說，隨即又立刻沉默下來。
「沒有造成任何持久性的傷害。」鄧布利多說，然後他看了一眼麥格教授，小聲地說道，「米勒娃，你聯繫一下弗蘭克的父母，他是霍格沃茨的英雄。」
隆巴頓夫人把納威領了出去，韋斯萊夫婦也站了一個理由離開了，他們同樣對弗蘭克的死去表達了哀悼。
鄧布利多叫住了本傑明，很是認真地說道，「路德維希先生，如果可以的話，我希望在接下來的宴會裏，你為弗蘭克念誦悼詞。」
「好吧，教授，我想我沒有理由拒絕。」本傑明還是接下了這個任務。
「既然這樣，米勒娃，」鄧布利多教授若有所思地對麥格教授說，「我認為，這麼些事情，很值得開個宴會慶祝慶祝，並且紀念我們的勇士！我們不能因為傷痛第停止不前！我能否請你去通知一下廚房呢？」
「行，」麥格夫人乾脆地說，也動身向門口走去，「這幾個孩子就交給你處理了，是嗎？不需要我通知西弗勒斯？」麥格教授看了眼本傑明。
「當然不用了。。」鄧布利多笑着說。
等麥格教授走了之後，哈利和羅恩不安地盯着鄧布利多。麥格教授剛才的話到底是什麼意思？處理他們？他們該不會一該不會——受到懲罰吧？
而本傑
