採訪胡毓和寒雪的是一名純正的西方美女,她有高聳入雲的波浪,豐滿性感的身材。
「胡毓先生,寒雪女士,方便我們採訪一下你嗎?」美女主持人用英語說道。
「可以!」胡毓點了點頭,但是,他用的不是英語,而是純正的漢語。
在這樣的大舞台上,胡毓作為一名華夏人,他就應該使用自己祖國的語言,而不是使用外語,就算胡毓的英語不錯,他也只會使用漢語。
要知道,胡毓在大學期間可是一個學霸,他的英語可是過了專業四級的,也就是說,胡毓完全可以去一家中學擔任英語老師,而且,胡毓最引以為豪的,就是他的口語。
因此,對於普通人的口語聽讀,胡毓是一點兒問題都沒有。
不過,胡毓聽得懂主持人說什麼,但是主持人聽不懂漢語啊。
儘管,漢語作為新興語言,有很多人開始學習,但是絕大多數都是半吊子水,很明顯,胡毓眼前的這名美女主持人,不懂漢語。
因此,美女主持人愣住了,她不知道胡毓說的是什麼。
不過很快,美女主持人就通過自己的耳麥,向主辦方要了一名翻譯過來。
主辦方的動作很快,只是短短的三分鐘,就有一名翻譯走了過來。
與此同時,電視機前。
「哈哈,胡毓老師這次調皮了哦,他明明懂英語,且還不弱,竟然還說漢語,這分明就是欺負人家嘛!」
「對,胡毓老師這次是欺負這個主持人了,不過,我不認為胡毓老師這次做錯了,正相反,我認為,胡毓老師做對了,大家不要忘記了,這是什麼樣的舞台,胡毓老師在這樣的國際舞台上,還不忘自己的母語,還用自己的母語說話,這說明什麼,這說明他愛國!」
「不錯,在這樣的舞台上,就應該宣傳我國的文化,其實,我還蠻佩服胡毓老師的,因為不是什麼人都敢這樣做的,這需要巨大的勇氣,看看我過的藝人們,有哪些敢像胡毓老師這樣做?」
胡毓的這番做法,無疑讓很多人很滿意,得到了很多人的讚賞,更是有不少人拍手稱快。
現場,採訪台。
愛麗絲開始提問,「胡毓先生,作為本屆戛納電影節,唯一一位三十歲以下入選最佳導演,最佳影片的人,你有什麼感想?」
胡毓還沒等翻譯翻譯,馬上就回答道:「沒什麼感想,我要感謝主辦方,給了我這個機會。」
胡毓的秒答,讓翻譯一愣,他原本以為胡毓是不懂英語的,所以才讓他過來,可是誰知道,胡毓不是不懂,是很懂啊,都不需要他的。
不止是翻譯愣住了,愛麗絲也愣住了。
「他說什麼?」愛麗絲連忙問道。
這時,翻譯才想起了自己的任務,馬上把胡毓說的話給翻譯了出來,「他說,他很感謝主辦方,給了他這個機會!」
與此同時,翻譯的心理有一萬隻曹尼瑪獸在奔騰,尼瑪,分明懂英語,還這麼厲害,竟然還要我這個翻譯?
翻譯不爽,愛麗絲也很不爽。
她連忙問道:「你問他,他是不是很懂英語?」
翻譯並沒有直接翻譯,而是看向了胡毓,胡毓淡淡道:「對,我會英語。」
翻譯同步翻譯了胡毓的話,這一下,愛麗絲怒了。
「你懂英語,為什麼不用英語跟我對話,為什麼要用我聽不懂的漢語?你知不知道,你這樣做,很無理,你還是紳士嗎?還是說,你們華夏人都是這樣的沒禮貌?你們華夏不是自詡為禮儀之邦嗎?還是說,這個禮儀之邦是你們給自己貼金?」
愛麗絲連續問出了好幾個問題,而且,每個問題都氣勢洶洶,好似胡毓不給她一個滿意的答覆,她就誓不罷休一樣。
而胡毓聽了愛麗絲的話,則是皺了皺眉頭,因為,愛麗絲的話,說的有些過了,不但說他,而且還說了他的祖國!
這讓胡毓不能忍啊!
胡毓冷眼看着這名自視甚高的西方美女,冷聲道:「第一,我是懂英語,但是說什麼語言,是我的自由,我想說什麼語言,就說什麼語言!第二,我是一個華夏人,我說自己的母語,難道有錯嗎?第三,我是不是紳士,不是我說的算的,也不是你說的算的,